Реферат : Банковская система (работа 2) 


Полнотекстовый поиск по базе:

Главная >> Реферат >> Банковское дело


Банковская система (работа 2)




1�###�########�s##�#�#�#�#�#�#NORMAL.STY##########################################################EPSONFX#####n��#z�##�#�###�#�#	� � � � �  I

	� � � � � �   � � � � � � � � � � � �   
		� � � � � � � � � � � �   � � � � � �

     1.��������   ����������  ���������

	�������� � ������᪮� ��� ��������� �� ��।������� �ਭ樯��. ������ �।� ��� -�樯 �ਡ�쭮�� 宧��⢮�����, ���⨦���� �������� ����襩 �. �����騬 ��⨢�� ���⥫쭮�� ����� ���� ����祭�� �. 
	������᪠� �ਡ�� ����� ��� ��� ���⭨��� ������᪮�� �����. ��樮���� ������ᮢ��� � �ਡ, ⠪ ��� ��� �।�⠢��� ᮡ�� ��室 �� ������஢���� ����⠫. �ਡ�� �ਭ��� �룮�� �����稪��, ��� ��������� 㢥��祭�� १�ࢮ� � ����襭�� ����⢠ ��� ᪫��뢠���� ����� ��筠�, �������� � ��䥪⨢��� ������᪠� ��⥬�. ����騪� ��ᢥ��� ������ᮢ��� � �����筮� ������᪮� �, � �裡 � ⥬, �� ᯮᮡ����� ����� �।��⠢���� ���� ������ �� ࠧ��� � �������� ��� ����⠫�, � �ਡ�� - �᭮���� ���筨� ᮡ�⢥����� ����⠫�. ���� ������᪨� ��㯯�, �����।�⢥��� �� �ਡ����騥 � ��㣠� �������᪨� ������, ������� ��ᢥ���� �룮�� �� ������᪮� �, ⠪ ��� �������� ������᪠� ��⥬� ����砥� ������᭮��� ������� � ����稥 ���筨��� �।��, �� ������ ������� ��� � ���ॡ�⥫�.
	� ��᫥���� �६� ������⥫� �ਡ뫨 � � ��襩 ��࠭� ��樠�쭮 �⠫ ������ ������⥫�� ���⥫쭮�� �����.  ��室�����, �ਡ�쭮��� ��� �樯 ����砥� �, ��� 祣� ���� �� ����� ����⢮����, ��� 祣� ������ ��� ��� ������᪮�� ���㦨�����. ������⥫� ����� ��������, �������� ��㣨�, �樯 �⬥���� �����, �� ���� ��������� ����ﭭ� �ࠪ��.
	��ன �ਭ樯 ������᪮� ������樨 㬥頥��� � ����: "����襢�� �㯨��- ����஦� �த���". ����⢥���, �� ᯥ���⨢�� �ਭ. ���⮬� ���� � ����� �᭮������ ����� ������� ᯥ���⨢�� �।���⨥�. ����, ᯥ����� � ��஭� ����� ����� ᢮� �।���. ����� ����� �ࠢ� �࣮����, �� ��� �⮣� ᯥ����� ������ ����� "樢���������� "�ࠪ��. ��� �⮣� ��� ��易�� �������� �� ��������⥫��⢮, �� ��⨢����� ���. �।����������, �� ��� �����⢫���� ������樨 ����� �� ������ �� �⮬ �ᯮ������ ࠢ�묨  ���樮��묨 ����������ﬨ � �뭪�. ��ঠ � �� ���஢��� 業��� �㬠�, ���ଠ�� � �뭪� ⮣� ��� ����� �த��, ������ ⥭���権 � ࠧ��⨨ ���᫥� ��த���� ����⢠ ����� ���� ������� ࠢ�� ���������� ������ ᢮� ������. ����� ���������� ������ ���� ᮧ���� � � ᮧ����� �த��. ���쪮 � ⮬ ��砥, �᫨ ����� ���� ������ ����������� �।������ ᢮� ����, ॠ�������� �� � ࠬ��� ��������⥫��⢠, ����� ������� � ����⢨⥫쭮 樨������������ �ଠ�, �� ������ ᯥ����� ���� ᢮� �ਬ������ ��⥭�� � �⠭������ ��ମ� �।�ਭ���⥫��⢠. ��� ����� � ��� �᫮���� ���� �⠭������ ᯥ���⮬, ⥬ � ����襩 �⥯��� ��� ���⥫쭮��� ⢥����� ����砫�� �樯�� ������樨. �� ⮣�, ��᪮�쪮 㤠筮 "ᯥ�㫨���" ���� , ������ ��� �ᯥ�, ��� �ਡ��.
	��� �������᪮�� ����� �����ࠧ��, ����� 業�� ���⨣��� �ਡ��. �樯 ������᪮� ������樨 �।�������� ����祭�� ����襩 �뫨 �� ������ ���������. �����ࠧ��筠 ��� ����� � ��� ᮡ�⢥���� ���� � ���� ������, � ������� ������ �ନ����� ��. ������� ����� �����⭮, �� ��䥪� �㤥� ⥬ ����� ����⥭, �᫨ ������ �ਡ�� ���⨣��� �� ����襩 ��� ᮡ�⢥���� ���� � ���ᨢ��.
	� ����樨 ������樨 �� ������ ���� �ࠧ��������� ����ᮢ. �� ���, �� ������ ��易�� ���ᨬ��ࠡ����. ����쭮��, ������, ����� � ⮬, �� �����-� ���� �।�� ��室���� � १�ࢠ�, ���頥��� ᫠��, ���� �� ���頥��� ᮢᥬ. ���㬥���� � ����樨 ������ �� ��⨢�����⢥���, ���⮬� �ᥣ�� ������� �����, �� �ਡ�� �㤥� ⥬ ���, 祬 ��� ���� �।�⮢ �� �⭮襭�� � ��ࢨ�� � ����� १�ࢠ�.
	�।���뫪�� ॠ����樨 楫�� ������᪮� ������樨 ���� ������᭮��� ������᪮� ���⥫쭮��. �� ���� ࠢ��� �᫮���� �ਡ�� ����� ⥬ ���, 祬 ��� ������᭮��� ����� � ����� ��. � ⥬ �� ����� ����- �� �᪮��� �।���⨥. ����஬ �������, �� �������᪨� ����-�� ��, ��⥬ ��ਮ� ��������, � �᫥� �� ��� �ਡ�� ��� ��⮪. �� ������樨 �।�� �������� �� �ਭ樯 ��砩����, ����⨢, ��� ���� ����ﭭ� �ࠪ��, �� 楫� �� ࠧ����� ���������� ������ ���� ॠ��������. ����� �樯 ������᪮� ������樨 ��⮨� ����� � ⮬, �� ���� ��� ������᪮� �।���⨥ ����� �᪮���� ᢮�� ����⠫��, ᢮�� �ਡ���, �� �� ����⠫�� ������, ��� �ਡ���. �� ��㤠筮� ��� ��㬥��� ������樨 ����� ����ࠤ��� ����, �� ������� �� ������ ��ࠤ��� ������.
	������᪠� �������� ������� ����⢮���� �� �樯�: �� ��� ������. ���� ���� ������ �⢥��⢥������ �� ������, ���稢��� ��� �ਡ��. ��᪮��� ������᪠� �������� ࠧ����� �� 宧��⢮ � 楫��, � ��室�����, ����祭�� �뫨 �� ����� ���� 楫�� ⮫쪮 �����, ��� ��⠢��� �᥮���� 楫� ����� � �����⮬. �� �ࠪ⨪� �� ������ ���� � ᮣ��ᨨ: �०�� �ᥣ� �ਡ�� ������, � ��⥬ �ਡ�� �����; ��୮ ������ � �, �� �ਡ�� ������- �� �� �����⢥���� 楫�, � �᭮�� ��� ����祭�� ������᪮� �. ���稢�� �ਡ�� �������, ���� ॠ����� � ᢮� ᮡ�⢥��� �����.
	���⭥�᪨� �⭮襭�� �������᪮�� ����� � �����⠬� ���������� �� �樯� �������� ������ᮢ������. ���쪮 � ⮬ ��砥, �᫨ ���� � �।���⨥ ������ᮢ��� ��� � ��, ����� �����뢠��, �� ���⭥�᪨� �⭮襭�� ����� ���� ����⢨⥫쭮 �������. ���� �룮�� ���� ����� ������� �� ��אַ �� ������� ������, � �� �����⮢ ������� ������, ����� ����� � ��� ��室�� � ᢮��� ���죠�� � ����. ���� �������᪨� ����� ����, �������, ॠ������ �� �ࠧ�, �� ����������, � �� ���祭�� ��।�������� �६���. � �裡 � �⨬ ᥣ���� � ��� ���� �।���⨥ ����� �� ����ᮢ��� ���� � ����樨 ����祭�� �, ᥣ���� ������ ��室���� � ���뢥, ����뢠�� ���⥦�� ����㤭����, ������ 㦥 � ������襥 �६� ��⥭樠��� ��⪨ ����� ��������� ��� ����� ��㯭�� �ਡ���. ������� �� ᫥��� ���� ����, �ਡ�� ����� �਩� ��⮬. �� ��������- �ॢ����, �����⥫�� ������, �� �� ���������, ��ࠢ���, ��� ������᪮� ���� �ᥣ�� �뫮 �����筮 ⠡���� �।���⨥�.
	� ᮦ������, � �᫮���� ���室� � �뭮筮� ������� ��ᨩ᪨� ����� �������� �ਭ樯 �ਡ�쭮�� 宧��⢮����� ��� �, ���稢��騩 �᪫��⥫쭮 �� ᮡ�⢥��� ������᪨� �����. �ਡ�� ����� �⠭������� ��� �� �� ��ࢮ� ���� � ���⥫쭮�� �।�⭮�� ��०�����. ��䥪� ���⨣���� ��אַ������� ��⥬: ������� � ������ ��� ����� ����� ��᮪�� �����. ��६����� "�������" ������ ���⨣��� 䠭����᪨� ࠧ��஢. �� � ����� ��������� ���祭��  �樯�� ������᪮� ������樨 ����� �� ���� ���, �� ����饭��� ��������� �樯�� ������樨, ���஥ ��������� ������ �ਢ��� ��� � ��⪠� ������, ⠪ � � ����筮� ��� � �����  �����, ����� ���������, � ����� � ��� � �뫨 �� ������᪮� ���⥫쭮��.


     2.��������� ������������� ����� � ������� ������ ���    				������������

	��� ���⥣��� �������᪮�� ����� ���� �������� �祭�� � �������� ��䥪⨢��� ��� ���⥫쭮��. �᫨ ���⥣�� ࠧࠡ�⠭�, �᫨ ���筮� �।�⠢����� � ������᪮� ���⥫쭮�� ��ନ஢���, � �� ���� ���騬 䠪�஬ �ᯥ� ������᪮� ���⥫쭮��. ��� ���ந⥫�� ����� �०�� �ᥣ� ������ ���� ��� ��� 楫�, ���⥣��᪨� ����樨 �� �⮬ �।���������� ࠧ��. ���㬥����, ����⨪� ����� � ������ �� �������� ��砥� �㤥� ������������. ���⥣�� ������ ���뢠�� ���譨� �᫮��� ������᪮� ���⥫쭮��, ��।����� �� १����,, ���ண� ���� ��६���� ���⨣����. ����� ᪠����, �� ���⥣�� ���� ��� �� ����� ��饩 ��⥬�, ����⮬, 䠪�஬ �ᯥ� ������᪮� ���⥫쭮��.
	���� �������᪮�� ����� ��।������ � ����樨 ��� ��室����, ⠡��쭮��, �������� ������, ���ࠢ����� ��� ���⥫쭮�� (������⭠� ����⨪�, ����⨪� �� 䨭��ᮢ�� �뭪�, � ������ �।�⮢���� ��㤭��� ��業� � ��.). � ������ �����⭮� ��砥 ����� ���� ��騥 楫� ( � 楫�� �� �����, �� ���ᯥ�⨢�) � ���� 楫�, �ନ�㥬� ��� ⥪�騥 �����. ���⠭�� ���⥣��᪨� 楫�� � ����⨢��� �����, ��⠭�� ���⥣��᪮�� � ⥪�饣� �����஢���� ��������� �������᪨� ������ �������� ��㤠� � ᢮�� ���⥫쭮��, ������ ॠ�������� ᢮� ����� � ��� ������. �᭠� ���⥣��᪠� �ਥ���� ����� ���� ��� ����⥫�� ������ ��� ࠧ���� �।�ਭ���⥫�᪮� ���⥫쭮��.
	������������ ���祭�� � �࣠����樨 ���⥫쭮�� ����� ����� ��� �������. �� ��������� �६��� ��� ��ᨫ� �⯥�⮪  ��ன ��⥬�. ����� ���� � ����樨 ����஥��� ᢮��� ������ �ࠢ����� ���ந������ ���� � �� �� �奬�, ��ࠦ����� �㤭���� �믮��塞�� �� ����権 ( � �᭮���� �� �ࠢ����� �।�⮢�����). �宦����� ������ � �뭮�� �⭮襭�� ��������� ������ ࠧ����� �� ������ࠧ��.
	�冷� � ���⥣��᪮� �ਥ��樥� �����, ��।����饩 �ᯥ� ������᪮� ���⥫쭮��, ᫥��� �뤥���� ����⢮ � �����䨪��� ����������, ��� ��થ⨭����� ��⨢�����. ������� ����� ᬮ��� ᤥ���� ����⢥��� 箪 � ᢮�� ࠧ��⨨ �०�� �ᥣ� ��������� �४�᭮ ����������� ��થ⨭�� � �����������. ��業� �� ᮢ६���� ��⮤� �ࠢ�����, �孮�����, �ப�� �裡 ����� � ���譨�� ������ࠬ�, ���ᯮ୮, ����� ���� � ��訬 ������ ���� ������ ��� ࠧ����. ������ �⬥���, �� ������ ������⢨� ������� �।�ਭ���⥫��⢠, ����䥪⨢��� ��⥬� �ࠢ����� ����� � �����饥 �६� ������ �ମ��� �  ������᪮� ���㦨�����.
	���⥣�� �������᪮�� ����� ����᫨�� ��� ���饭�� � ������᪮�� ���ᮭ���. �㪮����⥫� ����� - �� �� ����������ୠ� ���������, �� �� �⮫쪮 �����������, ᪮�쪮 ������ � ��אַ� ��᫥ �⮣� ᫮��, ����ᨮ���, �������騩 �������᪨�� � �������᪨�� ᯮᮡ����ﬨ. ����� ������� � ��襬 �����, � ����� � ���� �०�� �ᥣ� ����, �������騩 ��᮪��������஢���묨 ���ࠬ�. � �� �� ��砩��. � ᮢ६���� ���� (㬥����, �� �����ࠧ��⮩ �� �।���� ��०�����) ������� ���� �� ��� ⮣�, �⮡� ������� �� ��� ���� 䨭��ᮢ�� ����, � ��� ⮣� , �⮡� ��ᯮ�짮������ ᮢ�⮬ �����, ��� �ࠢ��쭥� �࣠�������� ������. ���㬥����, ��� ⮣� �⮡� ���ᯥ��� �������� ����ࠡ���, � ����� ������ ���� ��ନ஢��� ᨫ쭠� �������, ᯮᮡ��� �����ন���� ��� ��᮪�� ����ᨮ����� ������.
	�� ���⥣��᪨� 䠪���, ���稢��騥 �ᯥ� ������᪮� ���⥫쭮��. ������ ��� 䠪�஢ ���� � ��㣨�. �� ����� ������� ����⨢�.
	���� ।�� ��室�� ����������. ����- �� �� �㫥⪠, � ���ᥤ����� ����殮��� ���. �ᯥ� ����� �������� ⮫쪮 ⮣��, ����� ������᪠� ����⨪� �ਥ��஢��� �� ��।������ 業����, ��������� �ਢ���騥 � ���⨦���� ���������. �।� ����⨢��� 䠪�, �ਢ����� � �ᯥ��, ᫥��� �뤥���� �ਥ���� �������᪮�� ����� �� ������. ������ �ᥣ�� �ࠢ, �� �� ���, � ��������� 䨫���� ��������� �����, ����⠭��� �� �������� ��室�. � ���� �᫮���� �� �� ⠪ ���� ᤥ����. ��� ��� 宧��⢮ ������ �६� �뫮 �� ����� �����, � �� �������. ��� �� ����� ⠬, ��� ����� 㤠���� "��ॡ����" ᥡ�, �������, ����� �� �����⢥��� �ࠢ���� ����, ⠬ 㤠� ���������.
	�� ����ਥ � ������ ������� �� �� ���� ����, � ���ᥤ������ �⠡��쭮� ����⨪��, �ਥ��஢����� �� 㤮���७�� ���ॡ���⥩ �।���⨩ � ��ᥫ����. ���業�� �� �ᥬ�୮� ࠧ��⨥ �����⥫��� � ���⭥�᪨� �⭮襭�� � �����⮬  ������ �ࠪ��᪨ �����⢮���� � 䨫��䨥� ��⨢�樨 � �த��� ������᪮�� �த��, �ਥ��樥� �� �뭮�, ��� �����騥�� ���ॡ����.
	������訬 ����⨢�� 䠪�஬ �ᯥ� ������᪮� ���⥫쭮�� ���� ���⥣�� �����, ����� �� ������ ����� ��, ᭨����� �⮨���� ������᪨� ���. � ᮦ������, ��訬� ������� ���祭� ���⢮ ������ ᢮�� ᮡ�⢥���� �����, ��祧�� ⠪�� ������, ��� ᥡ��⮨����� �।�⭮�� �㡫�, ��� 祣�, ����, �� ����� ���� � ��䥪⨢��� ����⨪�. �릨�� � ���⪮� �����७⭮� ���, ������� ����让 ��室 ����� ⮫쪮 �� ���� ������, ��⥫쭮�� �⭮襭�� � ����, �᪮७�� ����稢������ �।��. �������⥫, � ����� ������ ����室��� �� ⮫쪮 �८������ ᥡ�, �� � ᮧ���� ��堭���, ����� ���稢�� �� ������ �ந�������� �����, ᭨����� ᥡ��⮨���� ������᪮�� �த��.
	� ����⢥ 䠪�, ���稢���� �ᯥ� �������᪮�� �।�����, ���ᯮ୮, ����㯠��: ᮧ����� �᥮�ꥬ���� ���樮���� ��⥬, ���㤭���⢮ � �����࠭�묨 �������, ������䨪��� ������᪮�� �( �� �����, �ଠ� ᮡ�⢥�����, ����� ���), �࣠������ ����७���� ������᪮�� �㤨�, � 楫�� ���室 �� ����� �孮����� ������᪮�� ���㦨�����.


	3. ������� ���������� ������� �������������� �����          	���������� ����������� �� ������������� ���������


	��� ⮣�, �⮡� ������᪠� ��⥬� ���ᨨ �⠫� ����� ��஢�� ������᪮� ��⥬�, ����室��� ���� �஡���� ᮢ��ᮢ������ ��壠���᪮�� ������ ����⢥���� �������᪨� ������, � ⠪�� 㭨䨪�樨 ��壠���᪨� ��� � �ࠢ�� �� �᭮�� ����த��� �⠭���⮢.
	���� ����⢥��� 蠣�� �� ��� � �襭�� �⮩ �஡���� �ࠧࠡ�⪠ ����祩 ��㯯�� �� �� �� ��ଥ ��壠���᪮�� ��� � �������᪨� ������ �६����� ������樨 �� �� �� ��⠢����� ��饩 䨭��ᮢ�� ���⭮�� �������᪨�� ������� N 17 �� 24 ������ 1993 ����. ���᫥��⢨� � ��⮬ �।������� � ����砭��, ���ᥭ��� �������᪨�� ������� � �����묨 ����ਠ��묨 �ࠢ����ﬨ (��樮����묨 �������) �� �� , �����⠬��� ������᪮�� ������ ᮢ���⭮ � 㪠������ ����祩 ��㯯��  ������ ���������� NN 1,2,3 � �⮩ ������, ᮤ�ঠ騥 ��筥��� ��� ��饩 䨭��ᮢ�� ���⭮��, � ⠪�� �������樨 �� ���浪� �� ��⠢����� �������᪨�� ������� (���������� N 1 ᮤ�ন��� � ���쬥 �� �� �� 25 ࠫ� 1994 ���� N 78; ���������� N 2 � ���쬥 �� �� �� 30 ᥭ���� 1994 ���� N 114).

      ���� ������ ������- �।�⠢���  �������᪨� ������ ����� ���   ��饩   䨭��ᮢ��   ���⭮��,   �����  ���� ��।������ �⠯��  �ਡ�������  ��ᨩ᪨�  ���  ��壠���᪮�� ��� �  ����㭠த��  �⠭���⠬  �  �ࠪ⨪�.  ���� 䨭��ᮢ�� ���⭮��� - �� ���⭮��� �������᪮�� �����, �ᯮ��㥬��  ��� ������������ �   �������   ���  ���⥫쭮��  ����ࠫ��  ������, �㪮����⥫ﬨ �������᪮��  �����,   ��㣨��   ������ᮢ���묨 �ਤ��᪨�� �   䨧��᪨��   ��栬�  ,  � ⠪�� � ���쭥�襬 - ��� ����⮩ �㡫���樨.
      �������  ��������  �  �拉  ��砥�  �᭮����  ��  �� �������饬 ��������⥫��⢥,  �  �� ��஢�� ��ଠ� ��壠���᪮�� ���. � �裡 � �⨬, ��⠢����� ����� �� ���⭮�� ���ॡ�� �᫮����� ��ࠢ����� ��᪮�쪨� ��⥩ ������.
      �।�⠢�塞� � �����饩 ������樨 ��� ���⭮�� �� �������� ���,  ࠭�� ��⠭������� ����ࠫ�� ������ ���ᨩ᪮� �����, � �������� �����६���� � ����.           	����த��  �⠭�����,  �  �����  �ਫ������  ��� �ਡ������ � ���� ����, ��।����� ����த�묨 �࣠�����ﬨ ����ᨮ�����   �  ��������  �  ⠪�� ��ଠ⨢��� ���㬥���, ��� ��ய��᪠�  ��४⨢�  N  86/635  "�  ������� � ���᮫���஢����� ���⭮�� ������ � �।����  ��०�����" �  ����   ������  �� ����த��  ��壠���᪨�  �⠭���⠬.  ��  ���㬥��� ������� ������  �ᯥ�⮢  �ᥣ�   ���    �     ᮡ�����  ����  �ᥬ� �������᪨�� ������� ���.
    ����த�� �⠭�����     �।�����祭�    ���    㭨䨪�樨 ��壠���᪮�� ��� ��室� �� ᫥����� �ॡ������: �) ᮤ�ঠ��� ���⭮��; �) ���ਨ ���ᥭ�� � ���⭮��� ࠧ��� �� ����⮢; �) �ࠢ���  �業��  ���  ����⮢;  �)  ��ꥬ  �।�⠢�塞��  � ���⭮�� ���.
     �������   �����祭��   ����㭠த���   �⠭���⮢   ��饩 䨭��ᮢ�� ���⭮��  �������᪨�  ������  -  ᤥ����  �� ⠪��, �⮡� ��� ����� ���� ������� �������襬� ���  ���짮��⥫��  ��� �ਭ��� ���   ������᪨�   �襭��.
      ���� ��  楫�� �ਢ������� ��� �� ���⭮�� - �����ন���� ����ਥ � �����, �����뢠�, ��� �� �ࠢ����� � ���頥� ������ ᢮�� �������஢.  �������⥫,  ⠪��  ���⭮��� �����ন���� �������� ����ਥ ����� ������  �  ���  ���⭥ࠬ�,  ��  ����  ��� �२����⢠, � ⮬  �᫥  ���ਠ���,  ��  ������  �. �஬� ⮣�,  �㡫�����  ������᪮�  ���樨  �  �⠪��  ���⮢ �������� �� ���� ����⭮� ���짮��⥫� �ᥣ� ���.
	���� ��� �।�⠢����  ᮡ��  ���� 蠣 � ��⠢����� ���⭮�� �� ��஢� �ࠢ����.
    ����� �  ⥬,  ���  ��  �����  ����  ������  ��⮢   ��� ���᭮������ ��� ���� ������ �� ��.
    � ���  ��  ���ᥭ�  ��  ���������,  �।�ᬮ�७��  ��஢묨 �⠭���⠬�  � ����室��� ��� ��⠢����� ��ᨩ᪨�� 䨭��묨 ��०����ﬨ ���⮢, 楫���� �ਢ������� � ᮮ⢥��⢨� � ��஢�� �ࠪ⨪��. ������   ��������   ��   ��ᠥ���   ���   ����, ���᮫���, ����祭���� ���������������, ����� ⠪�� ����� �᭮���������騬� �樯���   ��஢��   �ॡ������.  �஬�  ⮣�, ��⮤������ ���� � ��⥬� �業�� १�ࢠ ��  ��������  ���� �� ��㤠� �����⠬ ������ ���� �� �ᮢ��襭�⢮����.
    � 楫��  �����祭��   ���쭥�襣�   �ਬ������   ����த��� �⠭���⮢ �   ��壠���᪮�   ���   �१  ����  ����  ��⮢, ����室��� ��    ᪮襥    ����७��    ᭠砫�    �    �����, �।�����祭�� ��� ���짮��⥫�� ����� � ��� ������.
     ����  ���  ���⭮��,  �।�⠢�塞�   �   �����饩 ������樨, �⢥���  �ॡ������  ����让 ��� ���짮��⥫�� ��� �����. �⨬� ���짮��⥫ﬨ �����:
      �) �,  ��  ����  �����  ������,  �. �.  ���  �����騥  ��� �������� ��ᨩ᪨�   ���   �����࠭��   ��樮����    (���騪�), ��������� � ����������;
      �) ���㤭��� �����,  ��� ����騪�, ��ᨩ᪨� � ����த�� 䨭��ᮢ�  �࣠����,  ��������  �࣠��   �  ����ࠫ��  ���� ���ᨨ.
     �ᥬ ���짮��⥫� ����室��� ���ଠ��,  ����� �������  �� �� ��  �業��  ॠ�쭮�� 䨭��ᮢ��� ���ﭨ�,  ⠡��쭮�� � �᪮� �����  �  ��⮬  �����  ������᪨�  �ࠢ��.  ���  ⠪�� �㦤����� �  ���,  ����� ���� �� �� ����������� �ࠢ��쭮 �������� ����樨, �����⢫塞� ������.

        �ਬ������ ᫥����� �ਭ樯��  ���� ����������� ��⠢����, ���  �ࠢ���,  䨭��ᮢ��  ���⭮���,  �।�⠢������ �ࠢ����� �  ����  ���⨭�  ������᪮-䨭��ᮢ��  ���⥫쭮�� �������᪮�� �����. �।�⠢����� ⠪�� ���⨭� ������ ���������� ��� ��騩 �᭮���� �ਭ,  �� ���ண� ������� ��㣨�  �樯�, ��� ������ ᫥��⢨�� ���ண� ��� �����.

    1. �����뢭���� ���⥫쭮��।����������, ��  �������᪨�   ����   �㤥�    �����뢭� �����⢫��� ᢮� ���⥫쭮���, �.�. �த����� �� � �।���������� ���. �� �� ����७  �������஢���  ���  ����⥫᮪���� ᢮� ����樨 � �� �㦤����� � �⮬. ��� �樯 �।�������� ������⢮ �業�� ��⨢��, ���ᨢ�� � 宧��⢥���� ����.

    2. ������⢮ �ࠢ�� ��壠���᪮�� ���ࠢ��� �業��   ��⨢��   �   ���ᨢ��   ������   �ਬ������� ��᫥����⥫쭮 ��  ����  �  ���,  �. �. �������᪨�  ���� ������ ����ﭭ� �㪮����⢮������   ������   �   ⥬�    ��    �ࠢ����� ��壠���᪮�� ���,  �஬�  ��砥� ����⢥���� ��६�� � ᢮�� ���⥫쭮�� ��� � �ࠢ���� ��堭����. ��� �樯 �������� ᤥ���� 䨭��ᮢ� १����� ᮯ��⠢��묨 �� ��⮤��� ���᫥���.

    3. ���஦�����

    ��⨢� � ���ᨢ� ������ ����  �業���  �  ��ࠦ���  �  ����� ࠧ㬭� �  �����筮� �⥯���� ���஦����,  �⮡� �� ��७���� 㦥 �������騥,  ��⥭樠�쭮 �஦��騥  䨭��ᮢ���  ��������� ����� �᪨, �� ᫥���騥 ��ਮ��. ��� �樯 �������� ����� ��ꥪ⨢�� ��ࠦ��� ��室�, ��室�, � ᫥����⥫쭮 � �ਡ�� �����.

    4. ���騢���� ��室�� � ��室��

    � ���⭮��  ������ ��ࠦ����� ��室� � ��室�,  �⭮��騥�� �᪫��⥫쭮 � ���⭮�� ��ਮ�� �� ��� �� �����⢫����  � ���, ������ᨬ� �� �६��� ����㯫���� ���⥦�� ��� �।�� �� ���.     �᫥��⢨�  �⮣�,   ��室�   �   ��室�,    ���饭��,   �� ������祭�� ��� ���믫�祭�� ��  ����  ���⭮��  ��ਮ��,  ��� ����  ��   �����   ��७�����   ��  ���騥  ��ਮ��,  ������ ���뢠���� � ���⭮�� ⮣� ��ਮ��, � ���஬ ��� �����.
    ���ਬ��, � ��砥 �뤠� ����,  �� ���ன ������ 㯫�稢��� ��業�� ��  ������  �����⮥ �᫮,  ���� ������ ����� �� ����� ���⭮�� ���� � ᢮�� ��室�� ��⠢����� ���� ��業⮢  � 20-�� �������.

    5. ������쭮� ��ࠦ���� ��⨢�� � ���ᨢ��

    ���� ��⨢��  �  ���ᨢ��  ������  ����  �業���  �⤥�쭮 � ��ࠦ����� � ࠧ����⮬ ����. �� ���� ����������� �ࠢ��쭮 ��ࠦ��� � ��� ��室�, ��室� � ⢥��⢥��� �뢮���� 䨭��ᮢ� १����. � ����த��� ��� ⮫쪮 ����� (⥪�) ��� ����� ��������� ��⨢�묨 �� �����, �᫨ ������� �ࠢ� �� ᠫ஢����. ��㣨� ��� ����� �᪫��⥫쭮 ���ᨢ�묨 ��� ��⨢�묨 � ����ᨬ��� �� �� �����祭�� (���ਬ��, ���⪨ �।���᪮� � ������᪮� ������������ ������ ��ࠦ����� �⤥�); �� ���⪨ �� ������ ஢�����.

    6. ���롫������ �室�饣� ������

    ���⪨ ��   ��砫�   ⥪�饣�   ���⭮��   ��ਮ��    ������ ᮮ⢥��⢮���� ���⪠� �� ����� �।�����饣� ��ਮ��, ���⮬� �� ��������� � ᮡ�⢥���� �।�⢠� ����� �ந��������  ��  ��� �ਡ뫥� � ��⪮� ���⭮�� ��ਮ��.

    7. �ਮ��� ᮤ�ঠ��� ��� �ମ�

    � ��壠���᪮�  ���  ��ࠦ�����  ���⮢�ୠ�  ������᪠� ��魮��� ����権 ᪮, 祬 �� �ਤ��᪠� �ଠ.

    8. ����⢥������

    � 䨭��ᮢ��  �����  ������  ��ࠦ�����   ���   ����⢥���� ���ଠ��, ��������    ���    �ਭ���    �襭��  �㪮����⥫ﬨ �������᪮�� ����� ��� ������ࠬ�.
    ���ଠ�� ����   ����⢥����,  �᫨  ��  ������⢨�  ��� �᪠������ �।�⠢����� ����� �������� ��  ������᪨�  �襭�� ���짮��⥫�� ���⭮��, �� ����稭� ��室��, ��室�� � �.

    9. ��������

    �����ᮢ� �����  ������ ���� �����筮 ��묨 � ���஡�, �⮡� �������� �����᫥�����,  �ࠢ���������  ��ࠦ���  ����樨 �������᪮�� �����  �  ��  ���ﭨ�  �� ��� 䨭��ᮢ�� ��������� � ����室��묨 ���᭥��ﬨ  �  ����᪠�  (���ਬ��:  �ࠢ���  �業�� ��⨢�� �   ���ᨢ��,  ������  �⤥���� ��⥩ ���⮢, ������ ��⨢�� �  ���ᨢ��   ��   �ப��   ����襭��,   ������   �������� ᮡ�⢥���� �।��,  ������ ������� ����,  �뤥����� � ������ ����権, �஢�������  �  ��㯭묨  ��樮��ࠬ�   �����   ���  ��� ���୨�� � ᮢ����묨 �।����ﬨ (�������). 

    10. ���᮫�����

    �������᪨� ����   ������   ��⠢����   ᢮����   䨭��ᮢ�� ���⭮��� �  楫��  �� ����� � ��⮬ ᢮�� ���୨� � ᮢ������ �।���⨩ � �࣠����権 ����� � �᪫�祭��� ���⪮� �� ������� ���⠬ �   ��������.   ���୨�   �  ᮢ�����  �।�����  � �࣠����樨 ����� ����� ᠬ����⥫�묨 �ਤ��᪨��  ��栬� � �⫨稥 ��  䨫�����,  ������  ����ꥬ����� ����� �����,  ��� �ਤ��᪮�� ���. ��ᬮ��� �� ��, 䨫���� �।�⠢���� ᢮� ����� (������, ���� � �ਡ��� � ��⪠�, ���� �� �ᯮ�짮����� �뫨 � ��.) � ���㤠��⢥���� ��������� ��㦡�.
    ����祩 ��㯯��  �ਭ��  �襭��  ��  ���뢠��  �������᪨� ����� �  1993 �. ��⠢����   ���᮫���஢�����   ���⮢   �� ����த�� �ࠢ����. ��� ���� ��⠢���� 䨭��ᮢ�� ���⭮��� � ��⮬ ᢮�� 䨫�����,  �� ��� ��� ᢮�� ���୨� � ᮢ������ �।���⨩ (������),  ���� �� �㤥� �ਭ�� �襭�� � ��⠢����� ��� ���᮫���஢����� ���⭮��.

	�����᭮ �६����� ������N 17 ��� �������饣� ����� ��⮢ �������᪨� ������ ᭠砫� ��㯯������� � ��⠢����� �।���⥫�� ����. ��⥬ ������� ���� ���४������� ��⥬ �᫮���� �஢���� � ��⠢����� �����⥫�� �����ᮢ� ����. ����� �� ���冷� ��⠢����� ���� � �ਡ��� � ��⪠�.
	�ਬ���⥫쭮 � ⥬� ���� ��������� ࠡ��� � ������N 17 �������� ���४�஢�� ��⮩ �ਡ뫨 ���⭮�� ��ਮ�� ��  �㬬� ���饭��� � ����������� �� ���� ���⭮�� ��業⮢.
	�����᭮ �������饬� ����� ��⮢ �ॡ���� ॣ������ ��室�� � �室�� �� ���ᮢ��� �ਭ樯�: ����� ���� ����砥� ��� �믫�稢��� �।�⢠ ��� �� ��������. ����� ⥬, ᮣ��᭮ ����த��� �ࠪ⨪� � 䨭��ᮢ�� ����� ������ ������ ��ࠦ����� �� ��室� � ��室�, �⭮��騥�� � ���⭮�� ��ਮ��, ������ᨬ� �� ⮣�, ����� ����祭� ��� ����祭� �।�⢠ ��� �� ��������. ����樨 ������ ��ࠦ����� � ��� � ���� �������������  �ࠢ ��� ��易⥫���, �易���� � ����.
	� �裡 � �⨬ ��� ��⠢����� ���⮢ � ⢥��⢨� � �६����� ������樥� N 17 ����室��� ����� ��᪮�쪮 ���४�஢�� ��⥩ �����ᮢ��� ���� � ���� � �ਡ��� � ��⪠�. ��� ��� ������ ���� ��室�� ����� ��⮨� �� ��業⭮�� ��室�, ���४�஢�� ��ᠥ��� ⮫쪮 ��� ���饭��� ��業⮢ �� ��㤠� � ������⠬.
	�⭥ᥭ�� � ���⭮�� ��ਮ�� ���饭��� ��業⮢, ����������� �� ���� ���⭮�� �����⥫, �।�⠢����� �� ᮢᥬ 楫�ᮮ�ࠧ��. �� �⭮�⥫쭮 �⠡��쭮� ������� �ਬ������ �ਭ樯� ���騢���� �㬬 ��室�� ���᭮����. ������ � �᫮���� ������᪮� ���⠡��쭮�� �������᪨� ����� ����� ��᮪�� ����⭮��� ��᢮��६������ ����祭�� ����������� ⠪�� ��ࠧ�� � ��⥭��� �㬬 � ���� ������祭�� �� �����. ���⮬� ��ࠦ���� ��ᨩ᪨�� ������� ��� ����権 � ��� �����।�⢥��� � ���� ������������� ��易⥫���, �易���� � ����, ��楫�ᮮ�ࠧ��.
	���஡��� ���४�஢�� ��⮩ �ਡ뫨 �� �㬬� ���饭��� ��業⮢, �� ��ࠢ����� �ਡ뫨 � � ���������� ��� N 2 ���� � �ਡ��� � ��⪠� � ��⮬ ���४�஢�� � ��ᬮ��� � 3-�� ����� "������ 䨭��ᮢ�� १���⮢" ��  �ਬ��.
	����� ��ࠧ��, �����⥬��� ���४�஢�� ������ ��壠���᪮�� ��� � ��ॣ�㯯�஢�� ��⥩ �������饣� ������, �।�⠢����� �� �६����� ������N 17, � 楫�� ���ࠢ���� �� �ਡ������� ���⭮�� ��ᨩ᪨� �������᪨� ������ � ����த�� ��ଠ� ��壠���᪮�� ���.
	�������, ����, � ����⢥��� ����ࠡ�⪨. ���ਬ��, ������樥� N 17 �� ��⥭ �樯 ����祭���� ���������������. �� ����த�� �⠭���⠬ �ਡ�� �� ����� ������� �� ��������� ����⨪� � �������� �ࠢ��� �� ������ ������ �� ���冷� ��壠���᪮�� ��� ����権 �����. � ���ᨨ �� �ਬ������ �ਭ樯� ����祭���� ��������������� ��� �������᪨� ������ ����������, ⠪ ��� � 1-�� ﭢ��� 1994 ���� �������������� ������ �ந�������� � ���浪� � �� �᫮����, ��।������� ������� �� " � ������ �� �ਡ�� �।���⨩ � �࣠����". �������᪨� ����� ������ �ந������� ����ᮢ� ������ ������ �� �ਡ�� ��室� �� �।���������� �ਡ뫨 � ���� �� ���祭�� ���⭮�� ��ਮ�� �����뢠�� �㬬� ������ ��室� �� 䠪��᪨ ����祭��� �. ����� ���冷� �� ⢥����� �樯� ����祭���� ���������������.
	���ᥭ� �� �� ���������, ����宫��� ��� �ਢ������ ���⮢ � ᮮ⢥��⢨� � ����த��� �ࠪ⨪��. � ⮬� ��, ���४�஢��, ᮤ�ঠ騥�� � ������樨 N 17 , �� ��� �����, �� ���뢠�� ⠪�� �ᮡ�����⥩ ������᪮� ���樨 � ���, ��� ������, ������᪠� ���⠡��쭮���, ��ᮢ��襭�⢮ ��⥬� ���⮢, �ਧ�� �����⥦��, � ⠪�� �� ���뢠�� �������饣� � ���ᨨ ��������⥫��⢠ � ���浪� ���������������, �� � ��⭮��, �� ���� ���������� ॠ�쭮 �業��� �।��� � ��㣨� �᪨ � �ਭ��� ���� �� ���� �� ��� ������.

	�� �� �ࠧࠡ�⠭� ���쬮 �� 22.12.1994 ���� N 132 "� �㡫��㥬�� ���⭮�� �������᪨� ������". � ⢥��⢨� � ��� �� �� ��⠭�������� ᫥���騥 ��� ���⭮�� �� �������᪨� ������, �।�����祭�� ��� �㡫���樨:
	- ������� ������ �������᪮�� �����;
	- ���� � �ਡ��� � ��⪠� �������᪮�� ����� (�N 2) �� �⮣�� ࠡ��� �� ���.
	�� ��⠭������� �� �㡫��㥬�� ���⭮�� �� ��室�� �� �ॡ������ �६����� ������樨 �� ��⠢����� ��饩 䨭��ᮢ�� ���⭮�� �� 24.08.93 ���� N 17 � ��⮬ ��᫥����� ���������� � �������饣� ����� ��⮢ ��壠���᪮�� ��� � ���⭮�� � �������᪨� ������.��� ���������� 㪠������ �� �������᪨� ����� ������ �ᯮ�짮���� ࠧࠡ���� ⠡����.
	���� �㡫��㥬�� ���⭮�� �� ����� ������� ��壠���᪮� ���⭮����, �।�⠢�塞�� �������᪨�� ������� � �� �� ��� � �࣠�� ��� ��, � �।�����祭� ��� �㡫���樨 � 業�ࠫ��� ��� ������ ������ �࣠��� � ��㣨� �।�⢠� ���ᮢ�� ���ଠ. �������᪨� ����� �㡫����� ������� ���⭮��� ��᫥ ���ত���� �㤨��᪮� �ମ� ���⮢�୮�� 㪧����� � ��� ᢥ�����.
	���뢠� �।�������, ����㯠�騥 �� �������᪨� ������, ������᪨� ���樠権, �㤨��᪨� ��, �����稪�� � �����⮢ ������- �।���⨩ � ��ᥫ����, �� , ��稭�� � 1995 ����, ����㯠�� � ������� ��ࠢ�筨�� �� �������᪨� ������ ���ᨨ, ����� �㤥� ������� �� ⮫쪮 ��騥 ᢥ����� � ������ � �� ४������, �� ⠪�� ������ ������� � ����� � �ਡ��� � ��⪠�.
	�� �� �ਫ����� �� �ᨫ�� ��� ���室� ��ᨩ᪮� ��⥬� ��壠���᪮�� ��� �� ����㭠த�� �⠭�����. �� ���⢥ত����� � ��襨�������� ���쬮� "� �㡫��㥬�� ���⭮�� ��" � ������樥� N 17 � �� ��᫥���騬� ���������.
	�� �������� ����஥�� ��⥬ ��ॢ��� ������ ��襣� ��� � ���⭮�� � ����㭠த��� ���⭮��� ��⥬ ������᫥���� ���४�஢��, ����஢�� � ⠡���. ���� ���� ������ �����뢠��, �� ������� ⠪�� ��ࠫ���쭮� ���⭮�� 㦥 ��ன ��� �� �����砥� ���室 �� ��஢�� ���, � ���� �⤠��� ��� ������.
	���⮬� ����室��� ᪮襥 ��⠢����� �� �� ������ ����� ��⮢ � ��⮬ ��஢�� �⠭���⮢ � ����७�� ����த��� ��⮤�� � �ਭ樯�� � ���� ��⥬� ���. 
	��� ������ ���� ���稢��� ���樮���� ���� ��� ��⠢����� � ������� 䨭��ᮢ�� ���⭮�� � ᮮ⢥��⢨� � ����த�묨 �⠭���⠬�.
	���ᬮ�ਬ �� ��� ��ᨩ᪨� ��� �ନ஢���� � ��।������ 䨭��ᮢ�� १���⮢.










































����������������܀###�s##�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�###�###���###���###���###���###��####��####���###x#9###x#�###x###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�########<#
�###�###x#l
##x#####x#$###x#y###x#^###x#?###x#A###��C###���###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##
�C�###�C�###�C�###�C�##<#
�###�###��U###x##!##x#�"##x#+%##x#f(##x#�(##x#�+##x#!-##x#�/##x###�C�##
�C�##
�C�########
�C�###�C�###�C�##
�C�###�C�##
�C�##<#
�/##U1##x#W1##��Y1##���1##���1##���1##���2##u##6##u##6##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#########�C�###�C�##
�#<##<#	#6##08##x#(9##x#�;##x#�<##x#�=##x#�?##x##@##x#r@##x#~B##x#C##x##
�C�###�C�##
�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##
�C�###�C�##<#
C##(D##x#�D##x#[E##x#�F##x#�F##��
H##u#
H##��/H##��1H##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##
�C�###�#<##<#	1H##yI##x#{I##���I##���I##��<K##u#>K##��SK##��UK##���L##r###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�########
�C�##<##<##<#	�L##�L##���L##���L##���N##x#qO##x#sO##���O##���O##���Q##u###�C�###�C�###�C�##	�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##
�C�##<##<##<#	�Q##�Q##��#R##��#R##���R##x#�R##��#S##��#S##���S##u#�S##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##
�C�##<##<##<#	�S##�S##���S##��]T##x#'U##x#)U##��<U##��>U##���W##u#�W##��##�C�###�C�###�C�#########�C�###�C�###�C�##
�C�###�C�##
�C�##<##<##<#	�W##�W##���W##���Y##x#U[##x#W[##���\##u#J]##u#,_##u#v`##u###�C�###�C�###�C�###�C�#########�C�###�C�##	�C�###�C�##
�C�##<##<##<#	v`##�b##x#�c##x#�d##x#�g##x##j##x##j##��#k##u#+k##���k##��##�C�#########�C�###�C�##
�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##
�C�##<##<##<#	�k##�l##x#qn##x#�o##x#�p##x#
r##x#�r##x#Cs##x#�s##x#�s##���s##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
�s##�s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
�s##�s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
�s##�s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
�s##�s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##��##�C�###�C�###�C�###�C�###############�_�###�_�###�_�###�_�##<#
�s##�s##��######�s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##���s##��##�C�###�C�###�C�###�C�###############�_�###�_�###�_�###�_�##<###�#�=�/���#�2##�!##�##����������������������������������������������������������������������������������������������������������
#
#####�
######� ##n,##�6##�A##�K##�T##�^##�i##&s##gs##os##########�#########�#########Y#########3#########�###################d#################	#!#######
###################
#####��##
###������������������������������������������������������������������####gs####�}##ps##��������������������������������������������������������������������������������������������������������������############## #(#######05/17/9510/00/41os##�����������������������������������������������������������������������������������
1�###�########��##�#�#�#�#�#�#NORMAL.STY##########################################################EPSONFX#�###n��#z�##�#�###�#�#	� � � � �  2

     � � � �  � � � � � � � � � �  � � � � � � � � � � �   
          � � � � � � � � � � � �  � � � � �   �   
            � �    � � � � � � � � � � � � � 


	��� 䨭��ᮢ�� १���⮢ - �������� ᫮��� � �⢥��⢥��� ���⮪ ���, �易��� � �ନ஢����� ���������������� ���� � ���⮬ �������. �� ��� ������� ᫥��� �㪮����⢮������ ᫥���騬� �᭮��묨 ��ଠ⨢�묨 � ������⨢�묨 ���㬥�⠬�:
	- ���������� �� �ᮡ�������� ��।������ ���������������� ���� ��� 㯫��� ������ �� �ਡ�� ������� � ��㣨�� �।��묨 ��०����ﬨ, �⢥ত���� ���⠭�������� �ࠢ�⥫��⢠ ���ᨩ᪮� �����N 490 �� 16.05.94�.
	-    ���������� � ��⠢� �����  �� �ந������� � ॠ����樨 �த�(ࠡ��, ���), ����砥��� � ᥡ��⮨����� �த�(ࠡ��,���), � � ���浪� �ନ஢���� 䨭��ᮢ�� १���⮢, ���뢠���� �� ��������������� �, �⢥ত���� ���⠭�������� ���ᨩ᪮� �����N 552 �� 05.08.92 �.
	������� ����� ��壠���᪮�� ��� �易�� � ����⨢��, �ࠢ���� ������� �㬬 ��室��, ��室�� � �뫨 ����� ��� 楫�� ��䥪⨢���� �ࠢ����� ������, � �ࠢ��쭮�� ���� �������, � ⠪�� ��� ��⠢����� ��⠭�������� ���⭮��.
	����� �� �樯������ ��������� ��� ���� �, �� ��室� � ��室� �ਧ������ � ⮬ ���⭮� ��ਮ��, � ���஬� ��� �⭮�����,������ᨬ� �� ���� ����㯫���� ��� ����᫥��� �������� �।��.
	��� ࠧ���쭮�� ��� ��室�� � ��室�� ���⭮�� � ���饣� ��ਮ��� ������ ��⮢ �।�ᬮ�७�� �⤥��� ����.
	��� 䨭��ᮢ�� १���⮢ ����� ��ਮ��� �����⢫���� �� ᫥����� ᨭ���᪨� ����:
	943 "��室� ����� ��ਮ���"
	941 "���室� ����� ��ਮ���"
	947 "��室� ����� ��ਮ��� �� ������ � 業�묨 �㬠����"
	��� 䨭��ᮢ�� १���⮢ ⥪�饣� ��ਮ�� �����⢫���� �� ����:
	960 "����樮��� � ࠧ�� ��室�"
	969 "�����, ����, ����⮩�� ����祭��"
	970 "����樮��� � ࠧ�� ��室�"
	971 "���室� �� ᮤ�ঠ��� ������ �ࠢ����� �����"
	979 "�����, ����, ����⮩�� 㯫�祭��"
	�������᪨� ��� ��室�� � ��室�� ������ ���ᯥ��� �������� �⥯��� �� ��⠫���樨  ��� �ࠢ����� � ��������������� ������ � ������� �� ����� ��室�� � ��室��.

     1.� � � � � ��A#@A&A.A*I#��s�a�@�a�0 1#�#p#��#�#Jy��#�%��#!� ��⠢� ��室�#�##H��#�h|@#��### yB�LK�x�+:�+K�#À######���##########�#�######3�#3�#�#@�###s��#�#Ã�ps���#B#�####sÃ�###ps�#####�#�@###@#s�#######� ������ �� 㢥��祭�� �� �� �㭪� ��業⮢ (��) �� 業�ࠫ�������� �।�⠬, �।��⠢�塞� �� ��.
	���᫥��� ��業⮢ � ���冷� ��ࠦ���� �� � ��� ��⠭����� ���쬮� ��ᡠ��� ���� N 338 �� 22.01.91 �. ��業�� ������ ���� �஢����� �� ������� ����� � ⮬ �� ��ਮ��, �� ����� ��� ���᫥��. �᫨ �� �����-���� ��稭�� ��業�� �� ������ ��⥪襣� ���� �� �뫨 ���᫥��, ��� ��������� � �஢������ ������⥫�묨 ����⠬�.
	���᪠��� ��業⮢ �� �।�⠬, �뤠��� ����騪��- �����⠬ �����, �ந�������� �� ��⠬ ᫥���饩 �஢�����:
	� �/� ������
	� 960 "����樮��� � ࠧ�� ��室�"
	�� ������⢨� �।�� �� ����  �����⮢ � ������������ ����襭��  �㬬� ������������ ��७������ �� ��㣨� ���.
	��� ��筮� ��㤭�� ������������ �����⮢ (������) ������� �� ���� ��㤭�� ������������ �����⮢. ��� ����祭��� ��㤭�� ������������ �����⮢ (������) �� �᭮����� ����� ������� �� �⤥�쭮� ��楢�� ��� �����ᮢ�� ��⮢ N 620 "�।���, �� ����襭�� � �", N 627 "����祭�� �।��� (������), �।��⠢����� ��㣨� ������" � N 780 "����祭��� ������������� �� ��������� ��㤠�".
	��� ���᫥����, �� �� ����祭��� � �(����祭���) ��業⮢ �� �।�⠬ ����� ������� �� �⤥���� ��楢�� ���� ���ᨢ���� �����ᮢ��� ��� N 943 "��室� ����� ��ਮ���" � ����ᯮ����樨 � ��⠬� N 626 "����祭�� ��業�� �� ��⪮���� ��㤠� �����⮢", N 628 "����祭�� ��業�� �� �।�⠬ (����), �।��⠢����� ��㣨� ������" � N 781 "����祭�� ��業�� �� ��������� ��㤠� �����⮢".
	�� ������襭�� ������������ �������᪨� ����� ��易�� ��७���� ���⪨ ��㤭�� ������������ �����⮢ �� ��� ����祭��� ������������ (NN 620, 627, 780) � ���� ����㯫���� �ப� ����襭��  ������������ �� �᭮����� ����� � �㬬� ������襭��� � ��⠭������� �ப ��㤭�� ������������, � ⠪�� ���᫥���, �� ������祭�� (����祭��) ��業�� (NN 626, 628, � 781) � ���� ����㯫���� �ப� ����襭�� ������������ �� ��業⠬. �� �ப� ��⠭������ �।��묨 ������ࠬ� � �������⥫�ᮣ��襭�ﬨ � ��� (� ��砥 �஫����樨 ����). �� �⮬ �������� ᫥���騥 ��壠���᪨� �஢����:
	�) ��ࠦ���� ��㤭�� ������������ �����⮢ �� ���� ����祭��� ������������ �� �᭮����� ����� - � �㬬� ������襭��� � ��⠭������� �ப  ��㤭�� ������������:
	�-� ����祭��� ������������� �� ��㤭� ��⠬              	    �����⮢, ������ (�����ᮢ� ��� NN 620, 627,780)
	�-�  ��㤭� ��� �����⮢, ������
	�) ��ࠦ���� ������������ �����⮢ �� ���� ����祭��� ������������ �� ��業⠬:
	�-� ����祭��� ������������� �� ��業⠬ 
         (�����ᮢ� ��� NN  626, 628, 781)
	�-� ���᫥���, �� �� ����祭�� ��業�� �� �।�� 	 	    (�/� N 943)
	�᫨ ����稭� ����室����� १�ࢠ ������ ���� ����� ����稭� ࠭�� ᮧ������� � ���뢠����� �� �����ᮢ�� ��� 945 १�ࢠ, � �������⠫(�������) �ந�������� �����᫥��� १�ࢠ �� ���⭮� ����稭�:
	�-� 970 ����樮��� � ࠧ�� ��室� 
	    �� ���� 70 "��稥 ��室�"
	�-� 945 ����� �� �������� ���� �� ��㤠�
	    (�⤥��� ��楢� ��� �� ������ ��㤥)
	�᫨ ����稭� ����室����� १�ࢠ ����� ᮧ������� � ���뢠����� �� �����ᮢ�� ��� 945 १�ࢠ, � �� �㬬� ࠧ���� �������(�������) �������� �஢����:
	�-� 945 ����� �� �������� ���� �� ��㤠�
	    (�⤥��� ��楢� ��� �� ������ ��㤥)
	�-� 960 ����樮��� � ࠧ�� ��室�
	    �� ���� 70 "��稥 ��室�"
	�᫨ ࠭�� ᮧ����� १�� �� �⭥ᥭ �� ��室� �����.
	����
	�-� 945 ����� �� �������� ���� �� ��㤠�
	    (�⤥��� ��楢� ��� �� ������ ��㤥)
	�-� 948 �����饭�� ࠧ���� ����� ����� � ᮧ�����    	    १�ࢮ� �� �������� ���� �� ��㤠� � 1994 ����
	�᫨ ࠭�� ᮧ����� १�� �� �⭥ᥭ �� �����ᮢ� ��� N 948.

	�᫨ ��㤭�� ������������� ������ (� ⮬ �᫥ �����) ��᫥ ��������⭮� (��᫥ ���� ) �஫����樨 �ਧ������ � ��⠭�������� ���浪� ����������� ��㤮� � �������饩 ᯨᠭ�� �� ��� ᮧ������� १�ࢠ, � �ந�������� ��室������  㪠�������  १�ࢠ:
	�) ���ᠭ�� � ������ �᭮����� ����� �� ��:
	�-� 945 ����� �� �������� ���� �� ��㤠�
	    (�⤥��� ��楢� ��� �� ������ ��㤥)
	�-� ����祭��� ������������� �� ��㤭� ��⠬   		 	    �����⮢, ������ (���. ��� NN 620, 627, 780).
	� �����६���� ��७�ᥭ�� � ��⠭�������� ���浪� �� ��������ᮢ� ��� ��� ��� � �祭�� ��᫥����� ��� ��� ᯨᠭ��� � ������ ����祭��� ��㤭�� ������������ �����⮢- � �㬬� �᭮����� ����� �� ��: ��室 �� ��������ᮢ��� ���� N 9971 "�����, ᯨᠭ�� � ��⮪";
	�) ���ᠭ�� � ������ ����� ����祭��� ������������ �� ���᫥���, �� �� ����祭�� � �(����祭��) ��⠬:
	�-� 943 ��室� ����� ��ਮ���
	�-� ����祭��� ������������� �� ��業⠬
	    (�����ᮢ� ��� NN 626, 628, 781)
	� �����६���� ��७�ᥭ�� � ��⠭�������� ���浪� �� ��������ᮢ� ��� ��� ��� � �祭�� ��᫥����� ��� ��� ᯨᠭ��� � ������ ����祭��� � ������祭��� ��業⮢ �� �����⭮� ��㤥: ��室 �� ��������ᮢ��� ���� N 9930 "���᫥���, �� �� ����祭�� (����祭��) ��業�� �� �।�⠬ �����";
	�) � ⮬ ��, �᫨ ����稭� ᮧ������� १�ࢠ (���⮪ �⤥�쭮�� ��楢��� ��� �����ᮢ��� ��� N 945) �������筠 ��� ������� �ᥩ ������������, ��ॠ�쭮� ��� ���᪠��� � �������ᯨᠭ�� � ������ (�� �᭮����� �襭�� �㤥���� �࣠���), � ࠧ��� ����� �㬬�� ��㤭�� ������������, �������ᯨᠭ��, � १�ࢮ�, ᮧ����� �� 㪠������ ��㤥, �⭮���� �� ��⪨ �����:
	�-� 980 �뫨 � ��⪨
	�-� ����४���� १�ࢮ� ����祭��� ������������� ��   	    ��㤭� ��⠬ �����⮢, ������
	    (���⪨ �� �����ᮢ� ��⠬ NN 620, 627, 780)
	����
	�-� ��㤭� ��� �����⮢, ������
     � ��ᯨᠭ�� ��ॠ�쭮� ��� ���᪠��� ��㤭��         ������������ �����⮢.
	�������᪨� ���� ����뢠�� ����祭�� � ���⭮� ���� ��⮪ �� ��� 㬥��襭�� ᢮�� 䮭��� (��� 011 "����ࢭ� 䮭�", 016 "����� ������᪮�� �⨬஢����"), ���⪠ ����।������� ��⮩ �ਡ뫨 ��諮�� ���� (��� 981 "�뫨 � ��⪨ �� ���⭮�� ����"):
	�-� 981, 011, 016
	�-� 980 �뫨 � ��⪨;
	�) � ��砥 ������㯫���� �।�� �� �������� � �祭�� ��᫥����� ��� ��� 㪠������ ����祭��� ��㤭�� ������������� ᯨ�뢠���� � ��������ᮢ�� ��⮢ �������᪮�� �����:
	���室 �� ��������ᮢ��� ���� N 9971 "�����, ᯨᠭ�� � ��⮪";
	���室 �� ��������ᮢ��� ���� N 9930 "���᫥���, �� ������祭�� (����祭��) ��業�� �� �।�⠬ �����".

	�� ����㯫���� �।�� �� �������� � �����⨥ ��㤭�� ������������, �� ���ன ࠭�� �� ᮧ��� १�� �� �������� ���� �� ��㤠� � ������������� �� �� ᯨᠭ� � ������ �������᪮�� �����, �������� ᫥���騥 ��壠���᪨� �஢����.
	�) �����蠥��� ��㤭�� (⥪��� / ����祭���) ������������� �����⮢ �� �᭮����� �����:
	�-� ������ (⥪�) ��� ������
	��� 
	�-� ����ᯮ�����᪨� ��� ����� (N 161)
	�  ����ᨬ���   �����  ���  ��  ����� ������ �����        (⥪�) ����ᯮ�����᪨� ��� � ������ �����
	�-� ��㤭� ��� �����⮢, ������
	���
	�-� ����祭��� ������������� �� ��㤭� ��⠬           	    �����⮢, ������ (�����ᮢ� ��� NN 620, 627, 			    780);
	�) �����६���� ����⠭���������� ��室� ����� �� ����稭� ࠭�� ᮧ������� १�ࢠ �� �������� ���� �� ��㤠� � ��� �᭮����� ����� �� ��:
	�-� 945 ����� �� �������� ���� �� ��㤠�
	    (�⤥��� ��楢� ��� �� ������ ��㤥).
	�-� 960 ����樮��� � ࠧ�� ��室�,
         �� ���� 70 "��稥 ��室�",
	�᫨ ࠭�� ᮧ����� १�� �� �⭥ᥭ �� ��室� �����, 
	����
	�-� 945 ����� �� �������� ���� �� ��㤠�	      	 	    (�⤥��� ��楢� ��� �� ������ ��㤥).
	�-� 948 �����饭�� ࠧ���� ����� ����묨 �  
	    ᮧ����� १�ࢮ� �� �������� ���� �� ��㤠� �    	    1994 ����.
	�᫨ ࠭�� ᮧ����� १�� �� �⭥ᥭ �� �����ᮢ� ��� N 948.
	�����蠥��� ����祭��� ������������� �����⮢ �� ���᫥���, �� �� ����祭�� ��業⠬:
	�-� ������ (⥪�) ��� ������
	���
	�-� ����ᯮ�����᪨� ��� ����� (N 161)
	�  ����ᨬ���  �����  ���  �� ����� ������ �����       (⥪�) ����ᯮ�����᪨� ��� � ������ �����
	�-� ����祭��� ������������� �����⮢ (������) ��  	    	    ��⠬ (�����ᮢ� ��� NN 626, 628, 781).
	�) �����६���� 㢥��稢����� ��室� ����� �� ����稭� ����祭��� ��業⮢:
	�-� ���᫥���, �� ������祭�� ��業�� �� �।��
         (�����ᮢ� ��� N 943)
	�-� 960 ����樮��� � ࠧ�� ��室�
         �� ���� 70 "��稥 ��室�".
	�� �⮬ ���᫥��� �������� �।�� �����⮢, ����㯨��� � ����襭�� �।�⮢, ����祭��� �� �������᪮�� ����� �� ��� 業�ࠫ��������� ��� ᮡ�⢥���� ����, ���᫥���� ��業⮢ �� ⠪�� �।�⠬, �����⢫����� � ���浪�, �।�ᬮ�७��� �।��묨 ������ࠬ�.

	�᫨ � �祭�� ��⨫�⭥�� ��ਮ�� ������� ��� ��� �ࠢ��॥���� �������� ࠭�� ᯨᠭ��� � ��⠭�������� ���浪� � ������ �������᪮�� ����� ��㤭�� �������������, � �� �㬬� ����㯨�襣� ����� �������� �஢����:
	�) ����㯫���� �������� �।�� � ����襭�� ������������ �� ����騪�:
	�-� ������ (⥪�)��� ������
	��� 
	�-� ����ᯮ�����᪨� ��� (N 161)
	� ����ᨬ��� ����� ��� �� ����� ������ �����     (⥪�) ����ᯮ�����᪨� ��� � ������ �����
	�-� 960 ����樮��� � ࠧ�� ��室�
	    �� ���� 70 "��稥 ��室�"
	��� 
	    �� ���� 53 "����㯫���� �� ᯨᠭ�� � ��⮪  		 	    ������"
	� ����ᨬ��� �� ���筨�� ᯨᠭ�� ���� (�� ��� १�ࢠ �� �������� ���� �� ��㤠� ���� �� ��� 㬥��襭�� �)
	���� 
	�-� 948 �����饭�� ࠧ���� ����� ����� � ᮧ�����   	    १�ࢮ� �� �������� ���� �� ��㤠� � 1994 ����
	�᫨ ࠭�� ᮧ����� १�� �� �⭥ᥭ �� �����ᮢ� ��� N 948.
	�) ���室 �� ��������ᮢ��� ���� N 9971 "�����, ᯨᠭ�� � ��⮪" - �� ��� ����㯨�襣� �᭮����� �����.
	���室 �� ��������ᮢ��� ���� N 9930 "���᫥���, �� ������祭�� (����祭��) ��業�� �� �।�⠬ �����" - �� �㬬� ����㯨��� ��業⮢.
	� �祭�� ��᫥����� ��� ���, ��稭�� � 1 ﭢ��� 1995 ����, �ந�������� �������쭮� ᯨᠭ�� ���⪮� (ࠢ�묨 ���) � ��� N 948 � �����६���� �⭥ᥭ��� �� �� ��室� ����� (�����ᮢ� ��� N 970, �� ���� 70). �� �⮬ �������� ᫥����� �஢����:
	�-� 970 ����樮��� � ࠧ�� ��室�,
         �� ���� 70 "��稥 ��室�"
	�-� 948 �����饭�� ࠧ���� ����� ����� � ᮧ����� 	    १�ࢮ� �� �������� ���� �� ��㤠� � 1994 ����.
	�� ���ﭨ� �� ����� ����樮����� ��� 31 ������� 1999 ���� �����ᮢ� ��� N 948 ����뢠����.
	�㬬� ���᫥���� ��業⮢ �� ���᫥��� �� �� ��� 960 �� ��������� � ��室 �����, �ନ���騩 ������ 䨭��ᮢ� १����, � � ���� ���������������� �뫨 �� ���뢠����.

	2.� ��室� ����� ��������� �����ᨮ��� � ��� ᡮ�� (����) �� ��ॢ����, �����ᮢ�, ���।�⨢�� � ��㣨� ������᪨� ����, � ⮬ �᫥ �� ��㣨 �� �����⢫���� ����ᯮ�����᪨� �⭮襭��.
	3.���� �� ��, ����뢠��� ������ �����⠬ �� ����⨥ � ������� �� ������, ⥪���, �������, ��㤭�� � ���� ��⮢, �뤠�� (����祭��) ������� �����, � ⠪�� �� �������� ���樮����, �������⨢���, �ᯥ���� � ���� ���.
	�������� ����� �� �� ��㣨 ���뢠���� ᫥���饩 �஢�����:
	� �/c ������ 
	� 960 "����樮��� � ࠧ�� ��室�"
	4.��室�, ����祭�� ������ �� �஢������ ��䥩⨭�����, 䠪�ਭ�����, �����⥫��� (���⮢��) ����.
	5.��室�, ����祭�� ������ �� ��࠭⨩�� � ��楯�� ������.
	6.���� �� ��, ����뢠��� ������ ��ᥫ����.
	7.���� �� ��������, �� ��ॢ���� �������� �।��, 業��� �㬠�, ���� 業���⥩ � ������᪨� ���㬥�⮢.
	������ �����, �� ��室�, ����祭�� ������ �� �㭪⠬ 4,5,6,7 ������� ����� �� ����������� �⮨����� � 歠���.
	�� ����㯫���� ��� �㬬 �������� ᫥����� �஢����:
     � ��⮢ �����⮢ ����� ��� ��⮢ �������� �।��, �� ����� ����㯨�� �㬬�: 161 "������ ��"
                         031 "���� ��"
     �  960  "��室� �����"
        904  "��稥 ������� � �।����" �� �⤥��� ��楢� ��⠬ ����� � ��⮬ �� ������ �� ����������� �⮨����� � 歠����.
	8.��室�,����祭�� ������ �� ������ � 業�묨 �㬠���� ,������ ����樨 �� �� ࠧ��饭�� � �ࠢ�����, � ��� ������ �� 䮭����� �뭪�.
	9.��室�, ����祭�� ������ �� ࠡ��� �� ࠧ��饭�� ���㤠��⢥���� 業��� �㬠� � १�ࢮ� 䥤�쭮�� �����祩�⢠ ���ᨩ᪮� �����樨 � ��� ����ਠ���� �࣠���.
	10.�����, �����⢫��騥 ����樨 � �����࠭��� ����⮩, �ࠣ�業�묨 ��⠫���� � � ��묨 �����묨 業����, ����� ��室�, � ⮬ �᫥, �����ᨮ��� ᡮ�� �� ������, �易��� � ���㯪�� � �த���� ������ �� ��� � �� ����祭�� ������. ��室�, ����祭�� ������ � �����࠭���  �����, �������� ��������������� ����� � ��室���, ����祭�묨 � �㡫��. �� �⮬ ��室�, ����祭�� � �������, ������뢠���� � �㡫� �� ����� �� ��, ����⢮���襬� �� ���� ����祭�� ��室�. 
	11.��室� �� ᤠ� � �७�� �����⢠, �ਭ������饣� �����, ������ ��室� �� �஢������ ���������� ����.
	12.������ ����� �த����� � �������쭮� �⮨������ ��権, ���᪠���� ������ (�� �᪫�祭��� �த��� ��権 �� �ନ஢���� ��⠢���� ����⠫� �����, ����� �㬬� ⠪�� ࠧ���� ��ᬠ�ਢ����� � ����⢥ ������筮�� ����⠫� �����).
	13.� ��室 ����� �室�� ࠧ��� ����� 業�� ॠ����樨 � 業�� �ਮ��⥭�� 業��� �㬠�, �ਭ�������� �����, ������ ���㤠��⢥��� 業�� �㬠��.
	14.������� � �᭮��� �।�⢠, ���ਠ��� � �����ਠ��� ��⨢�, ������������ ��।������ ����� �ਤ��᪨�� � 䨧��᪨�� ��栬� ⠪�� �⭮����� � ��室 �����.
	15.��室� �� �ਮ��⥭��� ��� �७�㥬�� ������ �ப��᪨� ���� �� ��ঠ�.
	16.�㬬�, ����᫥��� ����� �����⠬�, � ��� �����饭�� ⥫������, ���⮢�� � ���� ��� �.
	17.��業�� � �����ᨮ��� ᡮ��, ����祭�� ������ �� ������ �� ���� ����, � ⠪�� ����ॡ������ ��業�� � �����ᨮ��� ᡮ��, ����譥 㯫�祭�� ������ �����⠬ � ���� ����, �஢������ � ��� � ⥪�饬 ��ਮ�� �� ��� 960 "����樮��� � ࠧ�� ��室�".
	18.����誨 ����� �����.
	19.�� ��� 960 ��ࠦ����� ��稥 ��室�, ����砥�� ������ � ���������� �ਡ�� � ᮮ⢥��⢨� � ��������⥫��⢮�, � ⠪�� ����祭�� � १���� �����⢫���� ���� ���⥫쭮��.
	�����䨪��� ��室�� ����� ����� ������ ���祭�� ��� �࣠����樨 �� �������᪮�� ���, ����� ������ ���ᯥ��� �������� �⥯��� ��⠫���樨 ��� 楫�� �ࠢ����� � ��������������� �����.
	��室� ����� 楫�ᮮ�ࠧ�� �������஢��� �� �� ��㯯�:
	- ��室� �� ������᪮� ���⥫쭮��;
	- ��室� �� "��������᪨�" ����;
	- ��室�, �� �易��� � ���⥫쭮���� ����� � ���⨥� ��� �।��.
	������ �� ��㯯 ����� ࠧ���� �� �����㯯�: ��室�, ����祭�� �� ����権 � ����⮩ �� � �����࠭��� ����⮩.
	����� �ࠪ��᪮� ���祭�� ࠧ����� ��� ��室�� �� ���������᪨� ����(������ ��業��, ����祭�� �� �।��⠢����� ���������᪨� �।���) � ��室�� �� ������� ������᪨� ��⮢, ������ ��業�� �� �।��⠢����� �������᪨� �।���.
	����� �।�⠢���� ����� ��� ������ �ࠢ����� ���ଠ�� � ��室��, ����� ����祭� �� ���㦨����� ����筮�� ��������� ����� (���ᮢ� ����樨 � �������� �����, ������᪨� ᤥ���) � ���㦨����� ���������� ���⥦�� �����⮢ (������� �� ����⨥, ������� ��⮢ � �஢������ ���⥦�� � ���⮢).
	�ᮡ�� ���祭�� ��� �ࠢ����� ����� �뤥����� � ��� ��室��, ����祭��� � ���⭮� ���� �� ������ ����� ���, � ⠪�� ����ॡ������ ��業�� � �����ᨮ��� ᡮ��, ����譥 㯫�祭�� ������ �����⠬ � ���� ����. �� ��室� ᫥��� ���뢠�� �⤥�쭮 �� ��室�� ⥪�饣� ��ਮ��.
	�⤥��� ���� ��室��, ����騥 ������⥫��� ���� � ��饬 ��ꥬ� ��室�� ����� � ࠧ��� �ࠪ�� 楫�ᮮ�ࠧ�� �� �뤥���� � �⤥���� ���������� ������, � ���뢠�� � ��⠢� ���� ��室�� �����. �������⥫, ࠧࠡ�⪠ �������᪨� ����権 � ���� ��室�� �᭮���� �� ��� ᯥ�䨪� ���⥫쭮�� ������� ����� � ���ॡ���⥩ ������ �ࠢ�����.
	����� �ਢ���� �ਬ��� ��ਠ�� �����䨪�樨 ��室�� ��� �࣠����樨 �������᪮�� ���.

	I.��室� �� ������᪨� ����.

	1.���᫥��� � ����祭�� �।��� �� �।��⠢�����:
	    �)�।�⠬ ��㣨� ������;
	    �)�������᪨� �।�⠬.
	2.���⥦� �� ����⨥ � ������� ��⮢ �����⮢:
	    �)������ -����ᯮ����⮢;
         �)�।���⨩, ��०�����
	3.�����ᨮ��� ᡮ�� �� ��ॢ����, �����ᮢ�, ���।�⨢�� � ��㣨� ���⭮-���⥦�� ����.
	4.��室� �� ������ � 業�묨 �㬠���� �� 䮭����� �뭪�.
	    �)������� �� ��㣨 �� ࠧ��饭�� � �ࠢ����� 業�묨 �㬠����.
	    �)ࠧ��� ����� �த����� � �������쭮� 業�� ��権.
	    �)ࠧ��� ����� 業�� ॠ����樨 � �ਮ��⥭�� 業��� �㬠�.
	    �)��室� �� ����権 � ���㤠��⢥��묨 業�묨 �㬠����.
	5.��室� �� �뤠� ��࠭⨩.
	6.���� �� ��������.
	7.��室� �� 䠪�ਭ��.
	8.������� �� ���ᮢ� ����.
	����� �� ����� ��室�� ����� ���� ����祭 ��� �� ��㣨 �� ���㦨����� �����⮢ � ����� ��, ⠪ � � �������. ��� 楫�� �ࠢ����� ����� �।�ᬮ���� �������᪨� ����, ��������騥 ������� ���ଠ�� � ��室�� � ࠧ१� �����.

	II.��室� �� ��祩, "��������᪮�" ���⥫쭮��.

	1.���� �� ���樮���, �������樮��� ��㣨.
	2.��室�, ����祭�� �� ����� � ���⥫쭮�� �।���⨩, �࣠����, ������.
	3.��室� �� ᤠ� �����⢠ � �७��.
	4.�㬬�, ����祭�� �� �����⮢ � ��� �����饭�� ���⮢�-⥫������ ���.

	III.��室�, �� �易��� � ���⥫쭮���� ����� � ���������� ��� �।��.

	1.������������ ����祭�� �᭮��� � ������� �।�⢠, ��㣨� ��⨢�.
	2.����誨 ���ਠ���� 業���⥩ � �������� �।��, ������ �� ������ਧ�.

	2. � � � � � �  �  � � � �  � � � � � � � �  � � � � � 


	���室� ����� �易�� � �믮��塞묨 ��� �㭪�ﬨ � ��� ��������� ���饭�� � �� 宧��⢥���� ���⥫쭮����. � �������饬 ����� ��⮢ ��� ��� ��室�� ����� �।�����祭� ��� ��⨢��� ᨭ���᪨� ���:
	970 "����樮��� � ࠧ�� ��室�"
	971 "���室� �� ᮤ�ঠ��� ������ �ࠢ�����".
	�������訩 㤥��� �#��Q#p�##��� ����䨮�� #AS9���� *^`#p�##�#g�#� ���Fd�*y�9 �	��JAPA�X#�A$#�RI��.#H#�#x##H#@H��#U]P#*�� �।�⠬, �� ���� ��������#�#######�##�#############��`#�#####�������#�########��###########�#######�##�######�##�㤠 �ᥣ� ���ᮭ��� �����, ������ � ࠡ�⭨��� ������ �ࠢ�����, � ��室� �� �� �樠�쭮� ���祭��. �� ����஢���� ��楢�� ��⮢ ����室��� �।�ᬮ���� ����������� ����祭�� ���樨 �� ᫥���騬 ���ࠢ�����:

	I.����樮��� ��室�.
	
	1.���᫥��� � 㯫�祭�� ��業�� �� ���������᪨� �।�⠬ (������ 楫��� 業�ࠫ�������� �।��� � �������, �� �����।������ �।��� ����ᠬ ����� ������� ������ � ��� 䨫������, � ⠪�� ����� 䨫������ ������ �����) � �।���� �⠢�� ��.
	2.���᫥��� � 㯫�祭�� ��業�� �� ���������᪨� �।�ᢥ�� �⠢�� ��.
	3.���᫥��� � 㯫�祭�� ��業�� �� ���� ������� (������⠬) �ਤ��᪨� ���.
	4.���᫥��� � 㯫�祭�� ��業�� �� ���� ������� (������⠬) 䨧��᪨� ���.
	5.���᫥��� � 㯫�祭�� ��業�� �� ������� ��易⥫��⢠� ����� (��������, �������� �  ᡥॣ�⥫�� ���䨪�⠬, ���ᥫ�  � ��㣨�), � ⮬ �᫥ �㬬� ����⥫쭮� ࠧ���� (��᪮��) ����� 業�� ॠ����樨 㪠������ �������� 業��� �㬠� � �� �������쭮� �⮨������ � �।���� �⠢�� ��.
	6.���᫥��� � 㯫�祭�� ��業�� �� ������� ��易⥫��⢠� ����� (��������, �������� � ᡥॣ�⥫�� ���䨪�⠬ � ��㣨� 業�� �㬠���) ᢥ�� �⠢�� ��.
	7.���᫥��� � 㯫�祭�� ��業�� �� ���⪠� �� ������ � ⥪��� ���� �����⮢ �����.
	8.���᫥��� � 㯫�祭�� �����ᨮ��� ᡮ�� �� ��㣨 � ���⭮襭��, ������ ��室� �� ���⭮-���ᮢ��� ���㦨����� �����⮢, ������ �� ������, ⥪��� � ��㣨� ��⮢, ����� ��㣨� ������ �� ���⭮-���ᮢ�� ���㦨����� � ��㣨� ��������� ��室�.
	9.���᫥��� � 㯫�祭�� ��業�� �� �।�⠬ �䨭���஢����, �ਮ��⥭�� ������, ������ �।���, �ਮ��⥭�� �� ��樮���� �᭮�� � ���浪�, ��⠭��������� �� ��.
	10.���᫥��� � 㯫�祭�� ��業�� �� ����祭�� (�஫����஢����) � ��⠭�������� ���浪� ���������᪨� �।�⠬, � ⠪�� �� �।�⠬, ����祭�� �� �襭�� �ࠢ�⥫��⢠ ��. ���室�, 㪠����� � �㭪�� 1 � 10 ��������� � ��⠢ ��室��, ���뢠���� �� ���� ���������������� ���� ������ �� �ਡ�� � �।���� �⠢�� �� �� �� 業�ࠫ�������� �।��� ����ᠬ, 㢥��祭��� �� �� �㭪�.
	11.����祭�� ������ �����ᨮ��� ᡮ�� (����) �� ���㯪� (�த���) ��������. ���室� �� �ࠢ����� � ���� �� ������� �᪮�, � ⠪�� ��� ��室� �� �஢������ ������ ������� ����. 
	12.���室� �� �����⢫���� ������ ��䥩⨭�����, 䠪�ਭ�����, �����⥫��� (���⮢��) ����.
	13.��業�� � �����ᨮ��� ᡮ��, 㯫�祭�� ������ � ��� ����� (�� �⭮襭�� � ���⭮�� ����) ���,� ������ ������ ��業⮢� �����ᨮ���� ᡮ஢, ����譥 ���᪠���� � �����⮢ � ���� (�� �⭮襭�� � ���⭮��) ����.

	II.���室� �� ���祭�� 宧��⢥���� ���⥫쭮�� �����, ᮤ�ঠ��� ���ਠ�-�孨�᪮� ���� � ��������.

	1.�����  �᭮���� 䮭��� �����, �ᯮ��㥬�� ��� �����⢫���� ������᪮� ���⥫쭮��, � �ଥ ����⨧�樮���� ���᫥��� �� ������ ����⠭������� �᭮���� 䮭��� �� ��ଠ�, �⢥ত���� � ��⠭�������� ���浪�, ������ �᪮७��� ����⨧��� �� ��⨢��� ��� (����樮���� � ���᫨⥫쭮� �孨�� � �.�.), �ந�������� � ���浪�, ��⠭�������� � ⢥��⢨� � ��������⥫��⢮�.
	2.����� ���.
	3.����⨧��� �����ਠ���� ��⨢��.
	4.���室� �� �७�� �᭮���� 䮭���, ������ �� �⤥��� ���, �ᯮ��㥬�� ��� �����⢫���� ������᪮� ���⥫쭮��, � ⮬ �᫥ ��⮬����쭮�� �࠭ᯮ�� ��� ������樨 ����窨 � 樠�쭮�� ��⮬����쭮�� �࠭ᯮ�� ��� ��ॢ���� ������᪨� ���㬥�⮢ � 業���⥩.
	5.���室� �� ६��� ����㤮�����, ������ ��室� �� ��ࠧ������ ६��⭮�� 䮭��. ���᫥��� � ६���� 䮭� �ந�������� �� �ত���� � ��⠭�������� ���浪� ᠬ�� ������ ��ଠ⨢�� �� �����ᮢ�� �⮨���� �᭮���� 䮭���).
	6.���室� �� ����� ���楫��᪨� �ਭ��������⥩.
	7.���室� ����� �� ����⮢�����, �ਮ��⥭�� � ����뫪� �������, �������� ���⥫��, ���� ���⥫�� ������᪮� ���, � ⠪�� ������� ��ண�� ���⭮�� � ��.
	8.��ᯫ��樮��� ��室� �� ᮤ�ঠ��� ������, ����㤮�����, ��������.
	9.���室� �� ᮤ�ঠ��� ����࠭ᯮ��.
    10.���室� �� �ਮ��⥭�� ᯥ樠�쭮� ������ � ��㢨.

	III.���室� �� ����� ��㤠 ���ᮭ��� �����, � ⠪�� �� ��� �樠�쭮� ���客���� � ��९����⮢��.

	1.������ �� ������ ��㤠 ��⭮�� ���ᮭ���.
	2.������ �� ������ ��ࠡ�⭨��� �� ������ࠬ �ࠦ���᪮-�ࠢ����� �ࠪ��.
	3.���᫥��� � ���ᨮ��� 䮭�.
	4.���᫥��� � 䮭� ��易⥫쭮�� ����樭᪮�� ���客����.
	5.0��᫥��� � 䮭� �������.
	6.���᫥��� � 䮭� �樠�쭮�� ���客����.
	7.���室�, �易��� � ����஬ ���ᮭ���, ������  ������ ������ 樠���⠬, ����稢訬 ���襥 ��� �।��� �祡��� ���������, �஥��� � ����� ࠡ���.
	8.���室� �� ���祭�� ���ᮭ��� �� ������ࠬ � ���訬� �祡�묨 ��������.
	9.���室� �� �����⮢�� � ����襭�� �����䨪�樨 ࠡ�⭨��� �����.
	������, 㪠����� � �㭪�� 8 � 9 �⭮����� �� ��室� �����, �᪫�砥�� �� ���� ���������������� ���� ������ �� �ਡ��, �� �᫮��� �����祭�� ������஢ � �믮������ ��� �� ���祭�� ��ᨩ᪨�� ��ࠧ���⥫�묨 ��०����ﬨ, ����騬� ⢥��������� ��業���, � ���㡥��묨 ����ᨮ����묨 ��ࠧ���⥫�묨 ��०����ﬨ ᮮ⢥�����饣� ��䨫�, � ⠪�� � ⢥��⢨� � �⢥ত���묨 �ࠢ������ (ᮢ�⮬) ����� �������� ⠬�.

	IY.������, ����砥�� � ������ �����.

	1.����� �� �����⢮.
	2.������� �����.
	3.�࠭ᯮ��� �����.
	4.����� � �������楢 ����࠭ᯮ���� �।��.
	5.����� �� ���짮��⥫�� ��⮤�.
	6.����� �� �ਮ��⥭�� �࠭ᯮ���� �।��.
	7.���� �� �㦤� ��ࠧ���⥫��� ��०�����.
	8.����� �� ���㥬� ������ ��樨, ��㣨� ������.

	Y,��稥 ��室�.

	1.���室�, �易��� � �࣠����樥� � ���᪮� ������ ��権, ������, ��������� � ᡥॣ�⥫��� ���䨪�⮢, ��㣨� �������� ��易⥫��� � ���� 業��� �㬠�, ��������� �� 䨭��ᮢ�� �뭪� ( ��室� �� �����⮢�� ��ᯥ�� ��ᨨ, ⨯����᪨� ��室� � ��.)
	2.������ � ⢥��⢨� � ⠬�, �⢥ত���묨 �������� �ࠢ������ ����� � �।���� ��⠭�������� � ⢥��⢨� � ��������⥫��⢮� ��� � ��ଠ⨢��:
    - �।�⠢�⥫�᪨� ��室� �� ����稨 ���ত���� ���㬥�⮢;
    - ��室� �� ४����;
    - �� �������஢��, �易��� � ������᪮� ���⥫쭮����.
	3.����� �������樮����, ���樮���� ��� � �㤨��᪨� ���, ����뢠���� ����� �� ������୮� �᭮�� � 楫�� ���ত���� �������� ��壠���᪮�� ����, � ⠪�� ����� �㤨��᪨� �஢�ப, �஢������� � ᮮ⢥��⢨� � �ॡ�����ﬨ ������᪮�� ��������⥫��⢠.
	4.���⮢�, ⥫����� ��室�.
	5.����� ��થ⨭����� � ���� �������� ��� � �����, ����� � ������� �ࠢ����� ����� ���������� ᮮ⢥�����騥 �㭪樮����� �㦡� ��� ��������� ���, �� ����� ��������� �ᯮ������ ᮮ⢥������� �㭪樮������ ��易����⥩.
	6.���室� �� ���祭�� ������᭮�� ������᪮� ���⥫쭮��.
	7.���室� �� �ਮ��⥭�� ᯥ樠�쭮� ��������, ��ଠ⨢��� � ������⨢��� ��⮢, � ⠪�� �� �����᪥ �� ᯥ樠��� �������.
	8.�㬬� ����� �� �������� �������, �����, 祪��, ��㣨� ���⭮-���⥦��� ���㬥�⮢.
	9.���室� �� ६���� � ��⠢�樨 ��������᪨� �㬮�, ������ �� ���� � ��.
	10.���室�, �易��� � ����⮢������ � ����७��� ���⥦��-������ �।��.

	YI.���᫥��� � 樠��� १���.

     1.����� ��� ����業�� 業��� �㬠�.
     2.����� ��� �������� ���� �� ��㤠�.
 
	����⥫��� ���� ��室�� ����� ��⠢���� ��業��, ���᫥��� �� �����, ⥪�, ����ᯮ�����᪨� ��⠬ � ���� ������� �।���⨩ � �ࠦ���. �� �⮬ �ࠢ��쭮� ���᫥��� ���������������� �뫨 ����� �ॡ�� ��� � �㬬� ��室�� ⮫쪮 㯫�祭��� ��業⮢. ���᫥��� � ���믫�祭�� ��業��, ������������� �� ����� �᫨���  � ��� �� ��� 904 "��稥 ������� � �।����" �� ����� ���⭮�� ��ਮ��, �� ����� �ந�������� ���� ���������������� �ਡ, �� ������ ���������.
	��� ���冷� �����࠭���� � �� ��業��, ���᫥��� �� ���������᪨� �।�⠬. � �㬬� �����, ����� �ਭ������� � ���� ��� ��।������ ���������������� ���� ������ �� �ਡ��, ��� ���뢠���� �� �᫮��� 㯫��� ������-����ᯮ����⠬. �� �⮬ ��業�� �� ���짮����� ���������᪨� �।�⮬  ���������   �  ����  � �।���� �⠢�� ����쭮�� �����, 㢥��祭��� �� 3 �㭪�. ��⠫쭠� ���� ��業⮢ �⭮���� �� 樠���� ���������� ������ � ���� 970 "����樮��� � ࠧ�� ��室� �����" � �� ������ ���������������� �뫨 �� ���뢠���� � ����.
	��㣨� �� ��ନ�㥬� ��� 楫�� ��������������� ��室� (�।�⠢�⥫�᪨�, ��室� �� �������஢��, �易��� � ������᪮� ���⥫쭮����, ��室� �� ४����, �� ���祭�� ���ᮭ��� �� ������ࠬ � �祡�묨 ��������) � ��� �ॢ�襭�� �⭮��� �� �ਡ��, ��������� � �ᯮ�殮��� ����� ��� ����뢠�� �� ��� 樠���� 䮭���.


	3. � � � � � � � � � � � �   � � � � � � � � �   
� � � � � � � � � � �   � � � � � � � � � �   �  
� � � � � � � � � � � � �    � � � � � � �    � � � � �.


	������ 䨭��ᮢ� १����- �ਡ�� ��� ��⮪ - ������ ��⥬ �ࠢ����� ��室�� � ��室��, ����祭��� ������ �� ����� ��ਮ�.
	���������� �� ��ਮ� ��室�, ��ࠦ����� �� �।��� ��� 960 "����樮��� � ��稥 ��室� �����", � ��室� - �� ������ ��⮢ 970 "����樮��� � ࠧ�� ��室� �����" � 971 " ���室� �� ᮤ�ঠ��� ������ �ࠢ�����".
	�஬� ��� 䨭��ᮢ�� १���⮢ � ��� ᮤ�ঠ��� ᢥ����� � ������ ᠭ���� �� �।��� ��� 969 "�����, ����, ����⮩�� ����祭��" � �� ������ ��� 979 "�����, ����, ����⮩��  㯫�祭��", ����� ⠪�� ����� 䨭��१���⠬� ⥪�饣� ��ਮ��.

	�����।�⢥���  ��  䨭��ᮢ�  १�����  ���⥫쭮�� ������ �⭮����� ᫥���騥 ��室�:
     - ��������� �  ��業��,  ����祭��  ��  ����,  ��������  � ��㣨�  ���饭��   �  ���ᨩ᪮�   �����樨   業��   �㬠���,�ਭ������騬  �����,  �  ⠪��  ��室�,  ����祭��  ��  �������� ����� � ���⥫쭮�� ��㣨� ������, �।���⨩ � �࣠����.
     �������� ��室� ���������� ������� � ���筨�� �� �믫���;
     - ������⥫��  ���ᮢ�     ࠧ����   ��  ������   �����  � �����࠭��� �����, ������ ��ॠ��������� ������⥫�� ���ᮢ� ࠧ���� �� ����⮩ ����⭮� ����;
     - ���㦤���� ���  �ਧ����� ��������� �����, ����, ����⮩�� � ��㣨�  ���� ᠭ�権  �� ����襭��  �᫮���  �������,  �  ⠪�� ��室� ��  �����饭�� ��稭�����  ����� ��⪮�, ������ �믫���, �易��� � ���客����� �।���� �᪮�;
     - �㬬�, ����㯨�訥  �� ࠡ�⭨��� ����� � �����饭�� ��⪮� � ��室��, ����ᥭ��� ������ �� �� ����;
     - �ਡ�� ����� ����� ���, ������� � ���⭮� ����;
  - ��室� �� ॠ����樨 ������� ��⠭��������  ��������⥫��⢮� ���浪� ��ꥪ⮢  ������  � ������� (���ਠ���� � �����ਠ���� ��⨢��, ⮢�஢ ��த���� ���ॡ����� � ����� �����⢠);
     - ������ �����⠬� ���, ࠭�� ᯨᠭ��� � ��⪨ �����;
     -  ��㣨� ��室�  �� ����権, �����।�⢥���  ��  �易����  � ������᪮�   ���⥫쭮����,    ������   ��室�    ��   ॠ����樨 �ਭ�������� ����� �᭮���� �।�� � ����� �����⢠.
	�����।�⢥���  ��  䨭��ᮢ�  १�����  ���⥫쭮��  ������ �⭮����� ᫥���騥 ��室� � ����:
     - ����� ������  � ᡮ��,  �⭮ᨬ� ��  䨭��ᮢ�  १����� ���⥫쭮�� ����� � ⢥��⢨� � ��������⥫��⢮�;
     - ���㦤���� ���  �ਧ����� �����,  ����, ����⮩�� � ��㣨� ���� ᠭ�権  �� ����襭��  ������ �᫮���  ������(�஬� �, ���ᥭ���   �   ���   �   ����   ᠭ�権   �   ⢥��⢨�   � ��������⥫��⢮�), �  ⠪��  ��室�  ��  �����饭��  ��稭����� ������ ��⪮� �����⠬;
     - �� �������஢����  �� ���  १�ࢠ ��  �������� ����  �� ��㤠� ��⪨ �� ᯨᠭ�� ������᪮� ������������ �������㠫��� ����騪��, �� ����� �ப �᪮��� ������� ��⥪, � ��㣨� �����, ��ॠ���� ��� ���᪠���;
     -  ��⪨ �� ������ ����� ���, ������ �  ���⭮� ����;
     - ���������஢����  ����  ��  ��娩���  ����⢨�,  ����, ���, ��㣨�  �१��砩���  ���権,  �맢�����  ���६���묨 �᫮��,  ������   ������,  �易���  �  �।���饭���  ��� �������樥� ��᫥��⢨� ��娩��� ����⢨� � ���;
     - ����⥫��  ���ᮢ�   ࠧ����   ��   ������   ����� � �����࠭��� �����, ������ ��ॠ��������� ����⥫�� ���ᮢ� ࠧ���� �� ����⮩ ����⭮� ����;
     - ��⪨, ����ᥭ�� ������ �� 䠫�訢� �����;
     - �㤥��� ����প�  � �ࡨ�ࠦ�� ��室� �� �����, �易��� � ���⥫쭮���� �����;
     - ��⪨ ��  �饭��, ���������  ������  ��  �襭��  �㤠  �� ��⠭������, ������:
     - ������ �  ������� ��  ���ᮢ� ������  (�஬�  ������� ����);
     - �饭�� �  ������  ��  ���ᮢ�  ������  (�஬�  ������� 業���⥩);
     - ��⪨ �� �����࠭�� ������ � ������ 業�����;
     - �ਭ��� �����⥦�� � 䠫�訢� ������� ������ � ������;
     - �饭��, ������  � ��㣨�  ���㯮�ॡ����� ��  ������樨  � ��ॢ���� 業���⥩;
     - �饭��, ������ � ��㣨� ���㯮�ॡ����� �� ��稬 ������ ����� (�஬� ���ᮢ�� � �� ������樨 � ��ॢ���� 業���⥩);
     - ���� 業���⥩ �� ����뫪�;
     - �㬬�, �믫�祭�� �� ��⥭��� �����⮢.
	
	�� ����砭�� ���⭮�� ��ਮ�� �ந�������� �����⨥ ��⮢ ᫥���騬� �஢������:

		�-� ���
	960 "����樮��� � ࠧ�� ��室�".
		�-� ���
	980 "�ਡ�� � ��⪨ ���⭮�� ����".
		�-� ���
	969 "�����, ����, ����⮩�� ����祭��"
		�-� ���
	980 "�뫨 � ��⪨ ���⭮�� ����".
		�-� ���
	980 "�뫨 � ��⪨ ���⭮�� ����".
		�-� ���
	970 "����樮��� � ࠧ�� ��室�".
		�-� ���
	980 "�뫨 � ��⪨ ���⭮�� ����".
		�-� ���
	971 "���室� �� ᮤ�ঠ��� ������ �ࠢ�����".
		�-� ���
	980 "�뫨 � ��⪨ ���⭮�� ����".
		�-� ���
	979 "�����, ����, ����⮩�� 㯫�祭��".
	���줮 �� ������ ��� 980 �।�⠢��� ᮡ�� ��⮪, ����祭�� � १���� �ॢ�襭�� ��室�� ��� ��室���, � ��⨢��� ��, �� �।��� ��� 980 䨪������ �ਡ��.
	�ਡ�� (��⮪) ��।������ ������騬 �⮣�� � �祭�� ⥪�饣� �������୮�� 䨭��ᮢ��� ����. �� �⮬ �ਡ�� ������ ����⠫� ����� ���� 㬥��襭� ��� ��४��� ��⪮� ᫥���饣�.
	�� ����砭�� ���� �ਡ�� ��������� ��� ���筮 ��।������, � ��⮪ ����蠥��� �� ��� ࠧ����� ���筨���.
	���।������ �ਡ뫨 �ந�������� � ᮮ⢥��⢨� � ��������⥫��⢮� � ��।�⥫�묨 ���㬥�⠬� �����.
	���⮪ ����।������� �ਡ뫨 ��७����� �� ��� 981 "�ਡ�� � ��⪨ �� ���⭮�� ����" ᫥���饩 �஢�����:
		�-� ���
	980 "�뫨 � ��⪨ ���⭮�� ����".
		�-� ���
	981 "�뫨 � ��⪨ �� ���⭮�� ����". 
� �㬬� �������⮣� ��⪠ - ᫥���饩 �������:
		�-� ���
	981 "�뫨 � ��⪨ �� ���⭮�� ����".
		�-� ���
	980 "�뫨 � ��⪨ ���⭮�� ����".
	��� ��� ��।������ �ਡ뫨 �㦨� ��⨢�� ��� 950 "�⢫�祭�� �।�⢠ �� ��� �". ��� �ᯮ������ ��� ����஫�  �� ��室������� �. �� ��� �� ������ ���뢠���� ��।������ �ਡ, ����祭��� � ���⭮� ��ਮ��.
	�� �⮬ ��� ��ࠦ����� ���᫥��� ������ �� �ਡ�� ����� (������ � ���⥦� � �����室� ��ࠡ�⭮� ����� ᢥ�� ��⠭�������� ��������⥫��⢮� �㬬�).
	���᫥��� ������ �� �ਡ�� ��ࠦ����� � ��� ᫥���饩 �஢�����:
		�-� ���
	950 "�⢫�祭�� �।�⢠ �� ��� �".
		�-� ���
	904 "��稥 ������� � �।����" �� �⤥�쭮��       ��楢��� ���� ���� � ��⮬ �� ������ �� �ਡ��.
	�᫨ � ᫥���饬 ����⠫� �㤥� ����祭 ��⮪, � �㬬� ���᫥����� ������, ���饣��� �� ��� 950 �����뢠���� � �����饭�� �� ��� � � ��� ��७����� �� ��� 904 ᫥���饩 �஢�����:
		�-� ���
	904 "��稥 ������� � �।����".
		�-� ���
	950 "�⢫�祭�� �।�⢠ �� ��� �".
	���।������ �ਡ뫨 � 楫�� ᮧ����� 䮭��� ��ࠦ����� � ��� �������:
		�-� ���
	950 "�⢫�祭�� �।�⢠ �� ��� �".
		�-� ���
	011 "����ࢭ� 䮭�";
	016 "���� ������᪮�� �⨬஢����";
	018 "���, ���ࠢ����� �� �ந�����⢥���� ࠧ��⨥".
	���⪨ ⥪�饣� ���⭮�� ��ਮ�� ����� ���� ����襭� �� ��� ������������ ࠭�� १�ࢭ��� 䮭��. � ��� �� �⮬ �������� ������:
		�-� ��� 
	011 "����ࢭ� 䮭�".
		�-� ���
	980 "�뫨 � ��⪨ ���⭮�� ����".
	��� 950 � 980 ����뢠���� ��᫥ �ত���� �������� ���� ��ᮡ࠭��� ��樮��(���騪��) �����.

	�����᭮ �������饬� ����� ��⮢ �ॡ���� ॣ������ ��室�� � ��室�� �� ���ᮢ��� ��⮤�: ����� ���� ����砥� ��� �믫�稢��� �।�⢠ ��� �� ��������. ���⮬� 䨭��ᮢ� १���� �ନ�����  ��⥬ ᮯ��⠢����� ���᫥���� � ����祭��� ��室�� � ���᫥��묨 � �ந�������묨 ��室���. ����� ��ࠧ�� �ନ����� 䨭��ᮢ� १���� ��� ���������������.
	�� ����� ⥬, ᮣ��᭮ ����த��� �ࠪ⨪� � 䨭��ᮢ�� ����� ������ ������ ��ࠦ����� �� ��室� � ��室�, �⭮��騥�� � ���⭮�� ��ਮ��, ������ᨬ� �� ⮣�, ����� ����祭� ��� ����祭� �।�⢠ ��� �� ��������. ����樨 ������ ��ࠦ����� � ��� � ���� ������������� �ࠢ ��� ��易⥫���, �易���� � ����. ���⮬� �⨬ ��⮤�� ���騢���� �।�ᬠ�ਢ����� ��ࠧ������ 䨭��ᮢ��� १���� ᮯ��⠢������ ���᫥����� ��室� �� ����� ��ਮ� ������ᨬ� �� ����㯫���� ����� � ���᫥����� ��室� �� ����� ��ਮ� ������ᨬ� �� ��室������ �।��. ��� ����� ��।����� 䨭��ᮢ� १���� ��� ᠬ��� ����� � �� ��.
	� �裡 � �⨬, �� ��������� ������᫥���� ࠧ�����ᨩ ����� ���㤠��⢥���� ��������� ��㦡��  � �� �� ����� ���஡����� ��⠢���� ��� ���� � 䨭��ᮢ�� १�����. � ��ࢮ� ��- �� ���ᮢ��� ��⮤� - ��� ���㤠��⢥���� ��������� ��ᯥ�, � �� ��஬ ��- �� ��⮤� ���騢���� - ��� �� ��.


	4. � � � � � � � � � �   � � � � � � � � � �  
� � � � � � � � � � � � �   � � � � � 


	�����ᮢ�� ���⭮��� - ��⥬�������⥫��, � ⠪�� ���᭨⥫��� ���ਠ��� � ���, ��ࠦ���� १����� 䨭��ᮢ�-宧��⢥���� ���⥫쭮��, �।�����祭��� ��� ���譨� ���ॡ�⥫�� ���ଠ- ��樮��(���⭨���), �।��஢, ���⠢騪��, �����⮢ � ���㯠⥫��, ���ᮭ���, ���㤠��⢥���� �࣠��� � ��㣨�. �����ᮢ�� ���⭮��� ���� ����⮩ ��� ���� ������ᮢ�����O###�R##��@�t�%#### `#ʒ�e#H���###
#�#H�BB��#h##J�G� ####F ##�e#$#P##�T�#y#�#R
�#$#���Y#�#��@#��###B###�#�t�HR	 ##`���0 ##<#0  0##80#<#8# <##<#8 8#  
0#< !< #< 
##80##<# #0<<####80##<0# ## ##80#<#<#0 <##<###< <0  ���஡�� ���뢠�� �ਬ��塞�� ����� ����⨪� � ⢥��⢨� �� �������騬 ��������� � ��壠���᪮� ���, �⢥ত���� � ᮮ⢥��⢨� � ��������⥫��⢮� ��.
	�����ᮢ�� ���⭮��� ��⠢����� �� �᭮�� ���㬥�쭮 ���থ����, �७��� ����ᥩ �� ���� ��壠���᪮�� ���. � �����, �।�ᬮ�७��� ��������⥫��⢮�, ����� �� ���� ������ ���� ���⢥ত��� ������ਧ�樥� �����⢠ � ��易⥫���. �� ��⠢����� 䨭��ᮢ�� ���⭮�� �� ���� ����室��� ��筨�� �業�� ��⨢�� � ���ᨢ��, �஢��� ���᫥���  ��� ����室���� �㬬, �।�ᬮ�७��� ���������� � ��壠���᪮� ���, ��ࠧ����� ᮮ⢥�����१��� � 䮭��, ᯨ��� �� �����祭�� ��室�, ����ᥭ�� � ���⭮� ��ਮ��, ��ࠧ��� ��室�, ����� �⭮����� � ������� ���⭮�� ��ਮ��, �ࠢ��쭮 �뢥�� 䨭��ᮢ� १����. ��� �ࠢ����� � 䨭��ᮢ�� ���⭮�� �ਢ������ ������⥫� �।��饣� ���⭮�� ��ਮ��. �� ����砭�� �㤨�� � ��㣨� �஢������ � 䨭��ᮢ�� ���⭮��� ����� �������� ����室��� ���������.
	�����ᮢ�� ���⭮��� �� �ப�� �।�⠢����� ࠧ��砥��� �� :
	- ����������;
	- ����������;
	- �������⠫���;
	- �������.
	� ��ࢮ�� � ��஬� ���� �⭮����� ������, ����� ��⠢����� �������᪨�� ������� ��������� � 楫�� ����⨢���� �ࠢ����� ������, ��������� ������ �।�⠢����� �� ��.
	� ��⠢ ����⠫쭮� 䨭��ᮢ�� ���⭮�� �室�� ������ (�N 1), ���� � �ਡ��� � ��⪠� (�N 2), ��� �।�⠢������ � �� �� � ���.
	� ��⠢ ������� ���⭮�� �室��:
	- ������ (�N 1);
	- ���� � �ਡ��� � ��⪠� (�N 2);
	- ���� �� �ᯮ�짮����� �(�N 3);
	- ��ࠢ�� � ��⠢� 䮭��� �����, ࠧ��� �।�� � 䮭��� 樠�쭮�� �����祭�� (�N 5);
	- ���� � �饭��� � ������ (�N 113);
	- ��ࠢ�� �� ���⪠� �।�� �� ������� � ������, ������� � ��㣨� ������ (䨫�����);
	- ���� �� ���� (�N 1-�);
	- ����᭨⥫쭠� ����.
	�ਬ���⥫쭮 � ���� ⥬� ��������� ࠡ��� ��ᬮ�ਬ ��⠢ � ���冷� ��⠢����� "���� � �ਡ��� � ��⪠�" (�N 2) � "�� �ᯮ�짮����� �" (�N 3) �� �᫮���� �ਬ��. ���ᬮ�ਬ ������� ������ �������᪮�� ����� (�ਫ������ N 1) �� 01.01.95 ����.

          1. ������� ������ (�N 1)

	������� �������᪨�  ������   �   �।����   ��०�����   �� ���ﭨ� ��  1  ﭢ���  1995 ���� ������ ���� ��⠢���� � ��⮬ �������饣� ����� ��⮢ ��壠���᪮�� ���  �  ��������  ����� ���ᨨ �� 28.11.94 N 204-94, �� 22.12.94 �� 217-94, �� 26.12.94 �-� 219-94.
	� ������ �� 1 ﭢ��� 1995 ���� �� ������ ���� ��⮢ N  N  729,  871,  872, 907, 960, 969, 970, 971 � 979, ��᪮��� �� ��� ���� �।�ᬮ�७� �� �����⨥.
     ���⮪ �� ����  N  161,  �����  ᮣ��᭮  ��������  ����� ���ᨨ  �� 28.11.94 N 204-94 ����� ���� ⮫쪮 ��⨢��,  �������� ��易⥫쭮� ᢥથ � ����묨 ���⭮-���ᮢ��� 業��, � ���஬ �����  ���  ���.  ��  ����稨 ��宦����� � ����᪥ �ਢ������ ����᭥���,  � ⠪�� ��稭� � �ப ��ࠧ������ ����⮢���  ᠫ줮 ��   ����ᯮ�����᪨�   ��⠬   ������   �  ���,  ����  �������� �ࠢ�����.
     ��ࠦ���� �   �������   �⤥����   䨫�����   �����  ��⪨ �ਭ������� �� ������ ��������� �����.  � १���� �� �����ᮢ� ��⠬  N N 980  �  981  �  ������  ����� ���� ⮫쪮 ���� : ���ᨢ��� (�ਡ��) ���� ��⨢��� (� ��砥 ��⪮�).
     ���⪨ ���  N 980 "�뫨 � ��⪨ ���⭮�� ����" ������, ��� �ࠢ���, ⢥��⢮���� १����� ��� N 980, ��ࠦ������ � ����  �  �ਡ���  � ��⪠� �������᪮�� ����� (�N 2),  � ⠪�� ����� ��ப� 021 ���� �� �ᯮ�짮����� �(�N 3).
     ��ࠦ���� ��  �/��.  N  980  १����� ���⥫쭮�� ����� �� ��⥪訩 ��� (�ਡ�� ��� ��⮪) ��᫥ ᤠ� ��������  �ࠢ����� ��������  ��壠���᪮��  ������  �  ������⥫�묨  ����⠬� � �祭�� ﭢ��� 1995 ���� ������ ���� ��७�ᥭ� �� �����ᮢ� ��� N 981,  � ���⪨ �/��.  N 950 - �� ����� ���뢠��� �/��.  N 951 "�⢫�祭��  �।�⢠  ��  ���  �뫨  �����  ���"  �  楫�� ��᢮��������  �/��.  N N 980  �  950  ���  ��ࠦ����  १���⮢ ���⥫쭮�� ����� � �ᯮ�짮����� �뫨 � ����� ����.
     �����⨥ (��ଠ��)  ��⮢  N  951 "�⢫�祭�� �।�⢠ �� ��� �뫨 ����� ���" � N 981 "�뫨 � ��⪨  ��  ���⭮�� ����"   ������  �ந���������  ⮫쪮  ��᫥  �ত����  ������� ��壠���᪨� ���⮢ ��  ����  ᮡ࠭���  ��樮��(���騪��) ������  ����⠬�  ������  ����.  ��������  ᮡ࠭��  ������ ���� �஢�����, ��� �ࠢ���,  ��  �������  3  ����楢  ��᫥  ����砭�� 䨭��ᮢ��� ����, �.�. �� 1 ��५�.
     � ��砥  ���������  ��⪮�  �� �⮣�� ࠡ��� �� ����� ��� ������ ४���������  �  ��襥��  ��  ����  ����  �६�   ���� ������⥫�묨 ����⠬�  �� 1994 ��� ���ࠢ��� � �।�� �/��.  N 980 ���᫥���,  ��  ��  �믫�祭��  ���������  (�/��.  N  904), ������ ���஢����    ������   ��樮��(���騪��),   䮭��� ������᪮�� �⨬㫨஢���� (�/��. N 016) � ��. 䮭��� �����.
     �����ᮢ� ���   N  950  ����  ������⥫��  �  ��ࠦ��� �ᯮ�짮����� � �祭�� ���� 䠪��᪨ ����祭��� � ���⭮� ���� �(�/��.  N  980)  �  ��⠢襩��  ����।�������   �ਡ뫨 ����� ��� (�/��. N 981).
     � �裡  �  �⨬,   ��⨢��  ���⪨ �����ᮢ��� ��� N 950 � �祭�� ���� � �� 1 ﭢ��� 1995 ���� �� ������ �ॢ���� ���ᨢ��� ���⪮� ��⮢ N N 980 � 981,  � � 1995 ���� - ���ᨢ��� ���⪮� ��� N 980.
     �� ���������   ���   䠪��᪮�   ��ࠧ������   �  �⤥���� �������᪨� ������ �ॢ�襭��  ��।�������  �ਡ(�/��.  N 950) ��� ����祭��� (���ᨢ�� ���⪨ �/��. N N 980 � 981) ������ ४��������� ���ࠢ���� �� ��ᯮ������  㪠�������  �ॢ�襭��  � ��襥�� �� ���� ���� �६� ���� ������⥫�묨 ����⠬� 1994 ���� ���᫥���,  ��  ��  �믫�祭�� ��樮��(���騪��) ����� ���������,  ���뢠���  ��   �/��.   N   904,   �।�䮭��� ������᪮��  �⨬㫨஢����  (�/��.  N  016),  १�ࢭ��� 䮭�� ����� (�/��.  N 011).  �� �⮬ �������� ᫥����� �஢����: ����� �/��. N N 904, 016, 011 � �।�� �/��. N 950.
     �ॢ�襭�� �/��.  N 950 ��� ���ᨢ�묨 ���⪠�� �/��. N N 980 � 981 �᫥��⢨� ��९���� � ��� ������� �� �ਡ뫨 �� ��⥪訩 ��� ������ ���� �⭥ᥭ� � ����� �����ᮢ��� ��� N 904,  �᫨ �� ������⥫��� ����⮢ �� ��� �㬬� ��९���� �� �뫠  �����饭� �����.
     � ��,  �᫨ 㪠����� ���� �� �������� ��������� ���࠭��� �ॢ�襭�� ����⮢��� 줮 �/��.  N 950 ���  ����饩��  �ਡ��� (���ᨢ���  ᠫ줮  �/��.  N N 980 � 981),  ������ ᫥��� ᤥ���� ᫥������ ��壠������   �஢����    ������⥫�묨    ����⠬� ���⭮�� ����:  ����� �/��.  N 980,  �।�� �/��. N 950 �� �㬬�, ��⠢����� �� �/��. N 950.
     � १����  �  �������᪮��  �����  �  ��⮬ ������⥫��� ����⮢ ����筮 ���஥���  �/��.  N  950  �  ���������  �㬬�  � �ࠪ���⨪� ᠫ줮 �/��.  N 980,  � ������ - �� ������ �/��.  N 980 �㤥� ��ࠦ�� ॠ���  १����  ���⥫쭮��  �������᪮�� �����  ��  �����  ���  - ��⮪,  ࠢ�� ࠧ��� ����� ��⨢�� ᠫ줮 �/��. N 950 � ���ᨢ�� ᠫ줮 �/��. N 980.
     �������᪨� �����, �����稢訥 1994 ��� � ��⪠�� (����⮢�� 줮  �/��.  N  980)  �  �  �  ��  �६�  �����⨢訥 � �祭�� ��⥪襣� ���� �ᯮ�짮����� �।�� �१  �/��.  N  950,  ������ �⭥��  㪠�����  ���᫥���  �  �����ᮢ��� ��� N 950 �� ᢮� १����� ���⥫쭮��,  �.�.  㢥����� ��⮪, ᤥ��� ᫥������ �஢���� ������⥫�묨 ����⠬� 1994 ����:  ����� �/��.  N 980, �।�� �/��. N 950 �� ��� �㬬� ����⮢��� ���⪠ �� �/��. N 950. � �������� � �裡 � ������ �����⨥� �/��. N 950 ��宦������ ������ ��ப� 021 ���� ��  �ᯮ�짮�����  �(�.  N  3)  � �����묨  ����묨  �  ����묨  ��� N 2 ������ ���� ᮮ�饭� � ����᭨⥫쭮� ����.
     ���ਠ�� ������� ���⥫쭮�� ������ ᢨ��⥫������  �  ⮬, �� �ॢ�襭�� ��।������� �ਡ뫨 ��� ����祭��� � ����設�⢥ ��砥� �ந�室�� �᫥��⢨� ᫠���� ����஫� ��������� �����  �� ���⥫쭮���� ���������⢥����  䨫�����,  �।��⠢����� �� �ࠢ� ᠬ����⥫쭮�� ��।������ � �ᯮ�짮����� ��᫥  ��易⥫��� ���⥦�� � ��� �ᥩ ����祭��� �,  � १���� 祣� ���� �� �����  १�ࢠ  ����।�������  �ਡ뫨  ���   ����⠭������� ��ࠧ����襣���  �ॢ�襭��  ��।������� �ਡ뫨 ��� ����祭��� � �����⨢�� ��⪨ 䨫�����, ࠭�� �ਡ�ࠡ�����.
     �� ���������  ��������� � ���쭥�襬   ������ �� ४��������� �।��⠢���� ���������⢥���  䨫�����  �ࠢ�   ᠬ����⥫쭮�� ��।������ �   �ᯮ�짮�����  �뫨  �  �祭��  ����  (�஬� ���⥦�� � ���).
     ��ࠧ����訥�� �  ������  ��⪨  ��  �⮣��  ࠡ���  ��  ���, ��ࠦ���� � ������� ��壠���᪮�  ����,  ��������  ��ᯮ������ �०��  �ᥣ�  ��  ��� �।�� १�ࢭ��� � ��㣨� ���������� �� �����祭�� 䮭���, � � ��砥 �� �������筮�� �� �� 楫� ����� ���ࠢ������   �ਡ��  ������  ����.  ��  �⮬   ����  �, ��।��塞�� � ���ࠢ�塞�� ࠢ�묨 ���ﬨ � �祭�� ��᫥����� ���   ���  ��  �����⨥  ��⪮�  �����  ���   (�஬�  ��⪮�, ��ࠦ����� �� �/��.  N 980 (N 981) �᫥��⢨� ����筮��  ������� �/��.  N 950),  �᢮��������� �� ��������������� �� �᫮���,  �� �� �������� �죮�� 㬥����� ���������������� �ਡ��  ��  ����� 祬 �� 50%.

    2. ���� � �ਡ��� � ��⪠� �������᪮�� �����                                	 (�N 2),(�ਫ������ N 2).
	
     �� �᭮��  㪠������  ��� ���� ࠭�� ���������,  ������ � ��� ���ᥭ ��  ���������.  �  ��⭮��,  �  ����  ���,  ��। ��ப�� "�������� ��� N 980:  �ਡ��_______���.  ��., ���⮪ ______________���. ��." �������⥫쭮 �������� ��ப�:
     �㬬�, �����।�⢥���  �⭥ᥭ��  ��  䨭��ᮢ�  १����� ���⥫쭮�� �����:
    - �� �ਡ�� (ᨬ��� 450) ___________ ���. ��.
    - �� ��⪨  (ᨬ��� 460) ___________ ���. ��.
     �� ᨬ���� 450  ᫥���  ��ࠧ���  �।�१�ࢭ���  䮭�� ����� (�/��.    011),    䮭���   ������᪮��   �⨬㫨஢����, ���ࠢ����� �� �����⨥ ��⪮� ,  � ⠪�� �㬬� ��業�� ����।������� �ਡ(�. �������� ����� ���ᨨ ��  10.08.92  N  15)  �  ��㣨�  �㬬�, �����।�⢥��� ���ࠢ�塞� � �।�� �/��. N 980.
	�� ᨬ����  460  ������  ���� ��ࠦ��� �㬬�,  �����।�⢥��� ���ࠢ�塞�  �  �����  �����ᮢ���  ���  N  980,  �஬�   �, ��ࠦ����� �� ᨬ���� 999 "�⮣� ᯨᠭ� � ��⮪".
	�ਢ������� � ���� ��� �ࠢ�� ���ᬮ�७� � ��⮨� �� 21 �㭪�,  �����  ��易⥫��  �  ����������  ��   �᭮��   ������ �������᪮�� ��� ������.
	�� ��ப� "�������� ��� N 980" �������᪨�  �����  ������ ��ࠦ��� ⮫쪮  ���� १���� ���⥫쭮�� - �ਡ�� ��� ��⮪, ������ᨬ� �� ⮣�,  �� � �室��� � ���  ��䨫�����  ����� ᫮������ ࠧ�� १����� (� ����� - �ਡ��, � ��㣨� - ��⮪, �� ����� �� �. �.  5 - 8 �ࠢ�� � ������ �ଥ),  ��᪮��� ���� ��� �ਤ��᪮� ��� ����뢠���� �� ᢮� ���⥫쭮��� � 楫��.
     ������� ���  N 980 ��।������ ��� ࠧ��� ����� ��室��� �����  (�����ᮢ�  ���  N  96),  㢥��祭�묨  ��  �������⥫쭮 ��������  ᨬ���  450,  �  ��室��� ����� (�����ᮢ� ��� N 97 (�஬� ��.  N 971) ���� N 971), 㢥��祭�묨 �� �㬬�, ᯨᠭ�� � ��⮪  (ᨬ���  999 ��楢��� ��� "�㬬�,  ᯨᠭ�� � ��⮪" � ᨬ��� 460 ������ ���).
     �� �⭥ᥭ�� ��室�� � ��室�� �����।�⢥��� �� 䨭��ᮢ� १�����    �������᪨�    �����    ������    �㪮����⢮������ �������騬�  �ࠢ�����  ������� ��壠���᪮�� ��� � �������ﬨ �� �ਬ������ ����� ��⮢  ��壠���᪮��  ���  ��  18.11.87  N 1027,   ��᪮���   ���冷�   �������   ��壠���᪮��   ���   � �������᪨�  ������  ��  ��������,   ��ᬮ���   ��   �ᮡ������ ��।������  �� ���������������� ���� ��� 㯫��� ������ �� �ਡ�� �  ᮮ⢥��⢨�  �   ����������   "��   �ᮡ��������   ��।������ ����������������  ����  ���  㯫���  ������  ��  �ਡ�� ������� � ��㣨��  �।��묨  ��०����ﬨ",  �⢥ত����   ���⠭�������� �ࠢ�⥫��⢠ ��  ��  16.05.94  N  490.  
	��㯭� �㬬�,  ᯨᠭ�� � ��⮪,  ����室��� ����஢��� � ����᭨⥫쭮� ����.
     �㬬� ��  ��ப�  2  ��ࠢ��  ��।������  ��⥬ ���⠭�� �� १���⮢ ��� N 980 "�ਡ��" ��� "���⮪", ��ࠦ����� � �ଥ N 2,  �㬬�  �� ���� N 969 "�����,  ����,  ����⮩�� ����祭��" (ᨬ��� 119 ��� N 2) � �ਡ������� �㬬� �� ���� N 979 "�����, ����, ����⮩��  㯫�祭��"  (ᨬ���  219  ���  N 2) � �㬬� �� ᨬ���� 999 "�⮣� ᯨᠭ� � ��⮪".
     �� ��ப� 4 "����祭��� �㬬� ������ �� ����������� �⮨�����" ����室��� 㪠���� �㬬� ���, ����祭��� ������ �� �����⮢ � 1994 ���� �� ॠ��������� (��������) ��, ���뢠���� �� �⤥�쭮� ��楢�� ���  "�����  ��  �����������  �⮨�����,  ����祭��  �� ॠ��������� ��"  �����ᮢ���  ��� N 904 "��稥 ������� � �।����".
     ������������ � �. �. 15, 20,  21 �ࠢ�� � �ଥ N 2  ��室� ������  �  ������  �㬬�  �⭮�����  �� ⢥�����騥 �����ᮢ� ���  N N 970   ���   971,   ������   ��   ��⠢�����   ���� ����������������    ����    �    ��室��    �����,    㬥������ ����������������   ����,   ���   �ਭ�������   ����   �   �।���� �ত�����  ���  (ᮢ���⭮�  ���쬮 ��᭠����㦡� �� 28.01.94 N ��-4-01/11-�,  ���䨭� �� �� 24.01.94 N  8  �  �����  ���ᨨ  �� 21.01.94 N 71).

         3. ���� �� �ᯮ�짮����� �(�N 3)	
		  (�ਫ������ N 3).

     �� ��ᬮ�७�� �����  �  ��।������  �ਡ뫨  ���⭮�� ����  ��᫥   㯫���   �������   �   ��.   ��易⥫���   ���⥦�� �������᪨� ����� ������ �०�� �ᥣ� ���ࠢ���  ��  ��  �����⨥ ��⪮� �����  ��� � ��ࠦ����� �� ��ப� 015 㪠������ ��� (� ��砥 �������筮�� �।�� १�ࢭ��� � ��㣨�  䮭���  �����, 樠�쭮 ᮧ������ ��� ��� 楫��).
     �� ��।������ ࠧ��� ���᫥���  �  १�ࢭ�  䮭�  ������ ����室���  �����  �  ����  �।��⠢������  ��  �ࠢ�  㬥��襭�� �������  �뫨  ��  ���᫥���  ����������  �뫨  ��   �㬬� ���᫥��� � १�ࢭ� 䮭�,  �� �� ����� 25% ��⠢���� 䮭�� (�. �. 14 ������樨 ��᭠����㦡� �� 06.03.92 N 4).
	����� ��  ��ப� 008 ����������� �� �᭮�� �㬬�஢���� ��ப 009, 010,  011,  012 � 013 �⮣� �� ����, ����� �� ��ப� 014 - ᪫��뢠���� �� �㬬� ��015, 016, 017 � 018.
     ��ப� 019    "�⮣�    ��।�����"    ��।������    ��⥬ �㬬�஢���� ��ப 002,  004, 006 ���� 3, � ⠪�� ��008 � 014 � ������ ���� ࠢ�� �㬬�,  ��ࠦ����� � ������ (�N  1)  �� ��� N 950 "�⢫�祭�� �।�⢠ �� ��� �".
     ��ப� 021 "�ᥣ�" ��।������ ��⥬ �㬬�஢���� ��ப 019 � 020 � ������ ���� ࠢ�� �㬬� ���ᨢ��� ���⪮� �����ᮢ�� ��⮢ N N 980 � 981 �� ����ᮬ  ��⨢���  ���⪮� �� �⨬ ��⠬ (�N 1).
     � ��砥 ������������� ��宦����� ������ ���� �� �N  3 �  ��।�������  �ਡ뫨  �  ����묨 ���� � �ਡ��� � ��⪠� (�N 2) � ������ �᫥��⢨� ����筮��  �����⨨  �����ᮢ��� ��� N 950 (�. ���) ������ ���� ���� ⢥�����騥 ����᭥��� � ����᪥ � �����. �� �⮬ ��ப� 019 ���� �� �N 3 � ��� ������ ������ ���� ࠢ�� �㬬� ����筮 �����⮣� �/��. N 950.


































����������������������������������������������������������������������������������������������������������܀###��##�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�###�###���###���###��####��2###��4###��6###��4###x#####x#?###x###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
?###4###x#�###x#w###x#�###x#�###��####��Y###u#�###u#�###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	�###�###��####��P###��{###��*	##x#,	##��h	##��j	##���	##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	�	##n
##x#�###x#5
##x#E
##��l
##���
##u#z###u#$###u#�###u###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	�###,###x#�###x#�###x#$###x#S###x#�###���###u#�###u#�###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	�###�###��!###��Q###���###x#-###��]###���###���###���###u###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	�###�###��####��I###���###x#####x#####��####u#:###��i###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	i###�###��####x# ###x#�###x#�###���###��####��I###u#�###u###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	�###�###��N ##��� ##��� ##��� ##��
!##x##"##x#-"##��I"##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	I"##�"##x#B###x#�###x#�###���$##u##%##u#,%##��3%##��^%##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	^%##�%##x#�%##���%##��y&##��#'##u#>'##��o'##���'##���'##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	�'##�'##x##(##��j(##���(##u#�(##u#,)##u#�)##u#�)##���)##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	�)##�)##��P*##x#�*##��#+##u#E+##��g+##���+##���+##���,##r###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<##<##<#	�,##�,##���-##x#�-##x##.##��#.##��B.##u#�.##u#�.##���.##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<##<##<#	�.##�.##��B/##x#�/##x#�/##��90##u#}0##u#�0##u#1##u#�2##u###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<##<##<#	�2##�2##���2##��L3##���3##x#f4##x#h4##x#35##x##6##x#c6##x#t6##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
t6##�6##��
7##x#N7##x#�7##���7##u#g8##u#�8##u##9##��19##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#########�C�###�C�###�#<##<#	19##N9##���9##x#l:##x##;##x#�<##x#k=##x#V>##x#�>##x#�?##x#�?##x###�C�###�C�###�C�###�C�##	�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
�?##M@##x#\A##x#vA##��.B##u#�B##u#0C##u#WC##��~C##���C##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	�C##6D##x#0E##x#hF##x#�G##x#�H##x#TI##x#VI##��yI##��{I##���I##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
�I##�I##���I##��&J##��GJ##��kJ##���J##x##K##x#WK##x#�K##x#�K##x###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
�K###L##x#5L##��NL##��hL##���Q��###����#�####�##L�?��#�#)�#### �@@#�#��s��##�?#####9##=�����6#P##hp�0�#@��#�## ��JNE#�RBG�`X
�D�/�<�#��####���#��##�#��#�#��#�##��#��#��#�B#��#�##��#���������������������������������������������?��O##�O##���O##���O##���O##���P##x#�P##��#Q##���R##u#�R##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##	�C�###�C�###�C�###�#<##<#	�R##�R##��#S##��#T##x#VT##x#�T##x##U##x#1V##x#�V##x#8W##x#CX##x###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#########�C�###�C�##<#
CX##�X##x#�Z##x#H[##x#�[##x#�\##���\##u##]##u#
]##���^##r###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<##<##<#	�^##�^##���^##���_##x#�`##x#�`##x#�a##x#�a##x##b##x#Lb##x#Nb##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
Nb##�b##x#�b##���b##��;c##u#]c##���c##r#�c##���c##���d##o###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<##<##<#	�d##�d##x##e##x#�f##x#�f##��#g##��#g##��#g##��1g##��Ig##��zg##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
zg##�g##���g##���g##��4h##��6h##��Jh##��Lh##��\i##x#�i##x#Bj##x###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
Bj##]j##���j##x#�k##x#�k##���l##u##m##u#�m##u#�m##u#1n##u###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	1n##�n##x#�n##���n##���n##���n##��#o##��
o##��#q##u#Ls##u###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##	�C�#########�C�###�#<##<#	Ls##�t##x#�t##���t##���t##��#u##��>u##��@u##��Bu##���u##u###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	�u##�v##x#�w##x#�w##x##x##x#)y##x#ky##x##z##x##{##x#�{##x#�{##x###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
�{##�|##x#�|##���}##u#�}##u#m~##u#�##u#}�##u#Ā##u#Ɓ##u###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	Ɓ##t�##x#��##x##�##x#c�##x#��##x##�##x#F�##x#��##x#�##x#j�##x###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
j�##��##x#Ņ##x#ȅ##��#�##u##�##��+�##��Q�##��]�##����##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	��##��##����##��Ɇ##���##����##��'�##��3�##��Z�##��f�##����##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
��##��##��·##��ڇ##��#�##��#�##��;�##���##x#��##x##�##x#��##x###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
��##��##x#
�##��3�##��?�##��l�##����##����##��Ջ##���##��
�##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#

�##�##x#��##x#ߍ##x#�##��#�##��%�##����##u#Z�##u#f�##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�#<##<#	f�##��##����##��ŏ##��#�##x##�##��K�##��W�##��o�##����##��Ӑ##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
Ӑ##Z�##x#g�##���##����##����##��!�##u##�##����##r##�##r###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##
�C�###�C�##<##<##<#	#�##J�##x#L�##��N�##���##����##����##����##��<�##u#��##u###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<##<##<#	��##�##x#=�##x#M�##��^�##��r�##���##��3�##u#ş##u#�##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<##<##<#	�###�##��/�##��_�##�� ##���##��O�##x#q�##����##����##u###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<##<##<#	��##��##��Ƣ##��Ȣ##��ۣ##x#z�##x##�##x##�##x#-�##x#=�##x#�##x###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##
�C�###�C�##<#
�##��##x#l�##x#E�##x#б##x#�##x#Q�##x#ֵ##x#��##x#�##x#»##x###�C�###�C�###�C�##
�C�###�C�###�C�###�C�##
�C�###�C�###�C�##<#
»##n�##x#p�##���##o#�##���##l#E�##l#z�##l#��##l##�##l##
�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<##<#####�##<#	#�##��##x#\�##x#��##x#T�##x##�##x#w�##x#��##x#K�##x#2�##x#4�##��##�C�###�C�###�C�###�C�##
�C�###�C�###�C�###�C�##	�C�###�C�##<#
4�##m�##����##x#��##x#��##x#=�##x#��##x#��##x#��##x#R�##x#T�##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
T�##V�##��X�##��Z�##��\�##��^�##��`�##��b�##��d�##��f�##��h�##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
h�##j�##��l�##��n�##��p�##��r�##��t�##��v�##��x�##��z�##��|�##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�##<#
|�##~�##����##����##����##����##����##����##����##����##����##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�########<#
��##��##����##����##����##��########�_�###�_�#######��##����##��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�########<###�#�=�/���#�2##�!##�##����������������������������������������������������������������������������������������������������������##
#####�###�###E###�&##)/##�8##�B##�K##�S##�]##�f##�o###z###�##U�##�##ޝ##��###�##f�##k�##��###�###�##########'#########/#########�#########/###################)#########	#################	#########
#>#########1#######
#�#######
#�#########	#########
#########�#############################�#############################�#############��######����������������������������������������#####�#####�###�##��������������������������������������������������������������������������������������������������������������############## #(#######05/24/9503/06/95#�##���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
     ‚ 1993  £®¤ã ¡ë«  ¯à¨­ïâ  ­ æ¨®­ «ì­ ï ¯à®£à ¬¬  ¯¥à¥å®¤  ­  ¬¥¦-
¤ã­ à®¤­ë¥ áâ ­¤ àâë.  ‚ á¢ï§¨ á í⨬, –� �” ࠧࠡ®â « ‚६¥­­ãî ˆ­á-
âàãªæ¨î ¯®  á®áâ ¢«¥­¨î ®¡é¥© 䨭 ­á®¢®© ®âç¥â­®á⨠ª®¬¬¥àç¥áª¨¬¨ ¡ ­-
ª ¬¨ N 17 ®â 24.08.93 £®¤  (á¬.£« ¢ã N 1). Žâç¥â­®áâì á®áâ ¢«ï¥âáï ¯ -
à ««¥«ì­® á ®á­®¢­®© 䨭 ­á®¢®© ®âç¥â­®áâìî.
     � áᬮâਬ ¯¥à¥¢®¤ ­ è¥© ®âç¥â­®á⨠­  ¬¥¦¤ã­ à®¤­ë©  ãç¥â  ¯ã⥬
¯à¨¬¥­¥­¨ï  ¨­áâàãªæ¨¨ N 17 ­  ®á­®¢¥ ¨¬¥î饣®áï � « ­á  (ä®à¬  N 1) ¨
Žâç¥â  ® ¯à¨¡ë«ïå ¨ ã¡ë⪠å (ä®à¬  N 2).  Š®­ªà¥â­ë© ¯à®æ¥áá á®áâ ¢«¥-
­¨ï âॡ㥬®© ®âç¥â­®á⨠­  ®á­®¢¥ ¤¥©áâ¢ãî饣® ¢ ­ áâ®ï饥 ¢à¥¬ï ¯« -
­  áç¥â®¢ á®á⮨⠢ á«¥¤ãî饬:
     1.‘£à㯯¨à®¢ âì:
     - áç¥â  ¡ « ­á  ¯® â ¡«¨æ¥ ᮮ⢥âá⢨ï
     - ᨬ¢®«ë  ¤¥©áâ¢ãî饣® ®âç¥â  ¯® ¯à¨¡ë«ï¬ ¨ ã¡ë⪠¬ ä®à¬ë N 2 ¯®
â ¡«¨æ¥ ᮮ⢥âá⢨ï.
     2.‘®áâ ¢¨âì ¯à¥¤¢ à¨â¥«ì­ë¥  ä®à¬ë ®âç¥â­®á⨠-� « ­á®¢ë© ®âç¥â ¨
Žâç¥â ® ¯à¨¡ë«ïå ¨ ã¡ë⪠å (¯à¨«®¦¥­¨¥ 4).
     3.‚­¥á⨠¢ ¯à¥¤¢ à¨â¥«ì­ë¥ ä®à¬ë  ®âç¥â­®á⨠ ª®à४â¨à®¢ª¨.  „«ï
í⮣®  ¨á¯à ¢¨âì  ­¥ª®â®àë¥  áâ âì¨  ¯ã⥬ ãá«®¢­ëå ¯à®¢®¤®ª,  ª®â®àë¥
¤®«¦­ë ¡ëâì § ¯¨á ­ë ®â¤¥«ì­® ¢ ᯥ樠«ì­®© ª­¨£¥ " †ãà­ « ª®à४â¨à®-
¢®ª".
     4.‘®áâ ¢¨âì ®ª®­ç â¥«ì­ë¥ ä®à¬ë ®âç¥â­®á⨠á ãç¥â®¬ ª®à४â¨à®¢®ª.

     ’ ¡«¨æ  ᮮ⢥âáâ¢¨ï ¬¥¦¤ã ä®à¬®© N 2 ¨  ­®¢®©  ä®à¬®©  ®âç¥â   ®
                        ¯à¨¡ë«ïå ¨ ã¡ë⪠å

     „ ­­ ï £à㯯¨à®¢ª  ᨬ¢®«®¢ ä®à¬ë N 2 ¯®§¢®«ï¥â á®áâ ¢¨âì ¯à¥¤¢ -
à¨â¥«ì­ë© ®âç¥â ® ¯à¨¡ë«ïå ¨ ã¡ë⪠å. Žª®­ç â¥«ì­ë© ®âç¥â á®áâ ¢«ï¥âáï
¯®á«¥ ãá«®¢­®£® ãç¥â  ¢á¥å ª®à४â¨à®¢®ª.
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
  ‘â âì¨ ®âç¥â  ® ¯à¨¡ë«ïå ¨ ã¡ëâª å ³    ‘¨¬¢®«ë ä®à¬ë N 2          ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ
  „®å®¤ ¯® ¯à®æ¥­â ¬ ®â :

  1.„¥¯®§¨âë ¢ ªà¥¤¨â­ëå ãç०¤¥­¨ïå    109
  2.‘áã¤ë                               101-106
  3.‹¨§¨­£ ª«¨¥­â ¬                     116 ¢ ç á⨠«¨§¨­£ 
  4.„®«£®¢ë¥ 業­ë¥ ¡ã¬ £¨              110 ¢ ç á⨠¯à®æ¥­â®¢
  5.„à㣨¥ ¨áâ®ç­¨ª¨                    107+108+114
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
  � áå®¤ë ¯® ¯à®æ¥­â ¬ ­  :

  7.„¥¯®§¨âë ªà¥¤¨â­ëå ãç०¥­¨©        205
  8.„¥¯®§¨âë ª«¨¥­â®¢                   201+202+303+204+206+215 ¢
                                        ç á⨠¯à®æ¥­â®¢ ¯® áá㤠¬
  9.‚ë¯ã饭­ë¥ 業­ë¥ ¡ã¬ £¨            208 ¢ ç á⨠¯à®æ¥­â®¢
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
  �¥á¯à®æ¥­â­ë© ⥪ã騩 ¤®å®¤

  12.„®å®¤ ®â â®à£®¢«¨ ¨­¢ «î⮩        110 ªà®¬¥ ¯à®æ¥­â®¢
  13.„à㣮© â®à£®¢ë© ¤®å®¤              112
  14.’à áâ®¢ë¥ ®¯¥à æ¨¨ ¨ ¤à㣮©        116 ¢ ç á⨠âà á⮢ëå ®¯¥à æ¨©
      £¥­â᪨© ¤®å®¤
  15.—¨áâë© ¤®å®¤ (¯®â¥àï) ®â ¢«®¦¥­¨©  111
     ¢ 業­ë¥ ¡ã¬ £¨
  16.„à㣮© ⥪ã騩 ¤®å®¤               113+116 ¢ ®á⠢襩áï á㬬¥+117+
                                        +118 ¡¥§  ¤®å®¤  §  ­¥¡ ­ª®¢á-
                                        ª¨¥ ®¯¥à æ¨¨
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
  „à㣨¥ ¡¥á¯à®æ¥­â­ë¥ ⥪ã騥 à á室ë

  19.‡ à ¡®â­ ï ¯« â                    ¨§ áç¥â  971
  20.Œ â¥à¨ «ì­®¥ ¯®®é७¨¥             ¨§ áç¥â  971
  21.�ªá¯«ãâ æ¨®­­ë¥ à áå®¤ë            ¨§ áç¥â  971
  22.� áå®¤ë ­  ¯à¨®¡à¥â¥­¨¥ Œ��        ¨§ áç¥â  971
  23.„à㣨¥ ⥪ã騥 à áå®¤ë             207+208 ¢ ®á⠢襩áï ç áâ¨+209+
                                        +211+212+213+214+215 ¢  ®áâ ¢-
                                        襩áï ç áâ¨+216+218+220+ áç.971
                                        ªà®¬¥ ãç⥭­ëå ¢ áâà.19-22
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

  30.�¥¯à¥¤¢¨¤¥­­ë© ¤®å®¤ §  ¢ëç¥â®¬    (118-218 ¢ ç á⨠­¥¡ ­ª®¢áª¨å
     ­¥¯à¥¤¢¨¤¥­­ëå ¯®â¥àì              ®¯¥à æ¨©)+(119-219)
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

     �  ®á­®¢ ­¨¨ â ¡«¨æë ᮮ⢥âáâ¢¨ï ¬¥¦¤ã ä®à¬®© N 2 ¨ ­®¢®© ä®à¬®©
®âç¥â  ® ¯à¨¡ë«ïå ¨ ã¡ëâª å ¤ ­­ë¥ ¨§ ä®à¬ë N 2 £à㯯¨àãîâáï ¨ á®áâ ¢-
«ï¥âáï ¯à¥¤¢ à¨â¥«ì­ë© ®âç¥â ® ¯à¨¡ë«ïå ¨ ã¡ë⪠å (¯à¨«®¦¥­¨¥ 5). “ç¨-
âë¢ ï ¢á¥ ª®à४â¨à®¢ª¨ (­ à é¥­­ë¥ ¯à®æ¥­âë,  ¨á¯à ¢«¥­¨¥  ¯à¨¡ë«¨  ¨
¤à.) ¬®¦­®  á®áâ ¢¨âì ®ª®­ç â¥«ì­ë© Žâç¥â ® ¯à¨¡ë«ïå ¨ ã¡ë⪠å (¯à¨«®-
¦¥­¨¥ 6).
     Žâç¥â ® ¯à¨¡ë«ïå ¨ ã¡ëâª å ®âà ¦ ¥â à §«¨ç­ë¥ ¢¨¤ë ¤®å®¤®¢ ¨ à á-
室®¢ ¯® ®¯¥à æ¨ï¬ ¡ ­ª .
     „®å®¤ë á®áâ®ïâ ¨§ ¯à®æ¥­â®¢ ¯® áá㤠¬,  ª®¬¨áᨩ ¯® ®ª § ­­ë¬ ãá-
«ã£ ¬ ¨ â®à£®¢®£® ¤®å®¤  ¯® ®¯¥à æ¨ï¬ á 業­ë¬¨ ¡ã¬ £ ¬¨  (१ã«ìâ â®¢
¡¨à¦¥¢ëå ᤥ«®ª),  ­¥¯à¥¤¢¨¤¥­­®£®  ¤®å®¤   ¨ ¯à®ç¨å ¤®å®¤®¢.  � á室ë
á®áâ®ïâ ¨§ ¯à®æ¥­â®¢ ¯® ¤¥¯®§¨â ¬,  ¢®§­ £à ¦¤¥­¨©,  ª®¬¨áᨩ ¯® ¯®«ã-
祭­ë¬ ãá«ã£ ¬,  ¯®â¥àì ¯® áá㤠¬ ¨ ¢ë¤ ­­ë¬  ¢ ­á®¬ á㬬 ¬, ®¡¥á業¥-
­¨ï 業­ëå ¡ã¬ £,  ®¡é¨å à á室®¢ ª®¬¬¥àç¥áª®£® ¡ ­ª , ¢ª«îç ï à á室ë
­  ®¯« âã âà㤠 ¨ ¯à®ç¨å à á室®¢.
     ‘â âì¨ 1-5 "„®å®¤ ¯® ¯à®æ¥­â ¬" ¨ áâ âì¨ 7-9 "� áå®¤ë ¯®  ¯à®æ¥­-
â ¬" ®âà ¦ îâáï  ®â¤¥«ì­®,  çâ®¡ë  ¯®«ì§®¢ â¥«¨  䨭 ­á®¢®© ®âç¥â­®áâ¨
¬®£«¨ ®æ¥­¨âì íä䥪⨢­®áâì ¡ ­ª  ¢ ¥£® £« ¢­®© áä¥à¥ ¤¥ï⥫쭮áâ¨.
     ‚ ¯®ï᭨⥫쭮© § ¯¨áª¥ ª ®âç¥âã ® ¯à¨¡ë«ïå ¨ ã¡ë⪠å à㪮¢®¤á⢮
¡ ­ª  ¤®«¦­® ¤ âì ¤®¯®«­¨â¥«ì­ãî ¨­ä®à¬ æ¨î ® á।­¨å ¯à®æ¥­â­ëå áâ ¢-
ª å ¯®   ªâ¨¢­ë¬  ¨ ¯ áᨢ­ë¬ ®¯¥à æ¨ï¬ ¨ ® á㬬¥ ¨ ¯à®æ¥­â­ëå áâ ¢ª å
¯® ªà¥¤¨â ¬,  ¢ë¤ ­­ë¬ ª®¬¬¥àç¥áª¨¬¨ ¡ ­ª ¬¨ ¯® à¥è¥­¨ï¬ �à ¢¨â¥«ìá⢠
§  áç¥â à¥áãàᮢ –� �”.
     ‘â âì¨ 12-16: ç¨áâë¥ áã¬¬ë ¤®å®¤®¢ ¨ ¯®â¥àì ¯® ¡¥á¯à®æ¥­â­ë¬ ¡ ­-
ª®¢áª¨¬ ®¯¥à æ¨ï¬ ¨ ¤à㣨¬ ⥪ã騬 ¤®å®¤ ¬, á।¨ ­¨å âà áâ®¢ë¥ (¤®¢¥-
à¨â¥«ì­ë¥) ®¯¥à æ¨¨,  ®âà ¦ ¥¬ë¥ ¯® áâ âì¥ 14,  ¨ ¢®§­ £à ¦¤¥­¨ï ¨ ª®-
¬¨áᨨ, ®âà ¦ ¥¬ë¥ ¯® áâ âì¥ 16.
     ‘â âìï 19 "‡ à ¡®â­ ï ¯« â " ¢ª«î砥⠢ á¥¡ï ¢á¥ á®æ¨ «ì­ë¥  § â-
à âë, ®â­®áï騥áï ª ­¥©.  Ž­  ãç¨â뢠¥âáï ª ª à áå®¤ë ®âç¥â­®£® ¯¥à¨®-
¤ ,   ­¥ ª ª à á¯à¥¤¥«¥­¨¥ ¯à¨¡ë«¨ ¢ â¥ç¥­¨¥ £®¤ .
     ‘â âìï 28  "� «®£ ­  ¤®å®¤" ®âà ¦ ¥â ¢¥áì ­ «®£,  ®â­®áï騩áï ª
®âç¥â­®¬ã ¯¥à¨®¤ã,  ¢ª«îç ï áã¬¬ë ­ ç¨á«¥­­ë¥,  ­® ¥é¥ ­¥  ¢ë¯« ç¥­­ë¥
£®á㤠àáâ¢ã ¨ ãç¨â뢠¥¬ë¥ ­  áç¥â¥ 904.
     ‘â âìï 30 "�¥¯à¥¤¢¨¤¥­­ë© ¤®å®¤ (¯®â¥à¨)" - ç¨áâë© ¤®å®¤  ¢­¥¡ ­-
ª®¢áª¨å ®¯¥à æ¨©,  ­ ¯à¨¬¥à,  ¯à®¤ ¦¨ ®¤­®£® ¨§ §¤ ­¨© ¡ ­ª . „¢¨¦¥­¨¥
१¥à¢  §  ®âç¥â­ë© ¯¥à¨®¤,  ᮧ¤ ­­®£® ­  ¯®ªàë⨥ à¨áª®¢,  áç¨â ¥âáï
­¥¯à¥¤¢¨¤¥­­®© áâ â쥩 ¨ ¯®ª §ë¢ ¥âáï ¯® í⮩ áâப¥.
     ‘â âìï 31 "—¨áâ ï ¯à¨¡ë«ì (ã¡ë⮪)" ®âà ¦ ¥â ¢á¥ ¨§¬¥­¥­¨ï  ᮡá-
⢥­­ëå á।á⢠ §  ®âç¥â­ë© ¯¥à¨®¤ ( §  ¨áª«î祭¨¥¬ à á¯à¥¤¥«¥­­ëå ¨§
¯à¨¡ë«¨ ¯à¥¤è¥áâ¢ãî饣® ¯¥à¨®¤  ¤¨¢¨¤¥­¤®¢,  ®â­®á¨¬ëå  ­   ¯à¥¤ë¤ã騩
£®¤).
     Žª®­ç â¥«ì­ë© ®âç¥â ® ¯à¨¡ë«ïå ¨ ã¡ë⪠å (¯¥à¥à ¡®â ­­ ï ä®à¬  N2
¢ ᮮ⢥âá⢨¨ á ¬¥¦¤ã­ à®¤­ë¬¨ áâ ­¤ àâ ¬¨) ¥¦¥ª¢ àâ «ì­® ¯à¥¤áâ ¢«ï-
¥âáï –¥­âà «ì­®¬ã � ­ªã ¨ ¤ ¥â  ¤¥â «ì­ãî  ¨­ä®à¬ æ¨î  ®  ä®à¬¨à®¢ ­¨¨
¯à¨¡ë«¨.


     ƒ ‹ € ‚ €   III

     € � € ‹ ˆ ‡  ” ˆ � € � ‘ Ž ‚ › •  � … ‡ “ ‹ œ ’ € ’ Ž ‚

     Š Ž Œ Œ … � — … ‘ Š Ž ƒ Ž  � € � Š €

     1.–…‹ˆ, ‘Ž„…�†€�ˆ… ˆ ˆ�”Ž�Œ€–ˆŽ��Ž… Ž�…‘�…—…�ˆ… €�€‹ˆ‡€


     �¥£ã«ïà­ë©  ­ «¨§  ¤¥ï⥫쭮á⨠ª®¬¬¥àç¥áª¨å ¡ ­ª®¢ ¨¬¥¥â ¡®«ì讥
§­ ç¥­¨¥ ¤«ï á ¬¨å ¡ ­ª®¢,  ¤«ï ¨å  ªæ¨®­¥à®¢ ¨ ª«¨¥­â®¢,    â ª¦¥ ¤«ï
–� �”.  –¥­âà «ì­ë© ¡ ­ª ­  ®á­®¢¥ â ª®£®  ­ «¨§ ,  ¯à®¢®¤¨¬®£® ¯® ®â-
¤¥«ì­ë¬ ॣ¨®­ ¬ ¨ ¯® áâà ­¥ ¢ 楫®¬,  ¬®¦¥â ¨§ãç âì á¨âã æ¨î ­   ªà¥-
¤¨â­®-䨭 ­á®¢®¬ àë­ª¥, ª®­â஫¨à®¢ âì ¢ë¯®«­¥­¨¥ ãáâ ­®¢«¥­­ëå ­®à¬ -
⨢®¢ ¨ ¯®ª § â¥«¥©,  ¯à®¢¥àïâì íä䥪⨢­®áâì ¯à®¢®¤¨¬®©  ªà¥¤¨â­®-¤¥-
­¥¦­®© ¯®«¨â¨ª¨  ¨  ¯à¨ ­¥®¡å®¤¨¬®á⨠ª®à४â¨à®¢ âì ¥¥.  Š®¬¬¥àç¥áª¨¥
¡ ­ª¨ ­  ®á­®¢¥  ­ «¨§  ᢮¥© ¤¥ï⥫쭮áâ¨,    â ª¦¥ ¤¥ï⥫쭮á⨠¤àã-
£¨å ¡ ­ª®¢ ¬®£ã⠮業¨¢ âì íä䥪⨢­®áâì ¨ ª ç¥á⢮ ᢮¥© à ¡®âë ¨ ®¯-
।¥«ïâì ­ ¯à ¢«¥­¨ï ¥¥ ã«ãç襭¨ï.  €ªæ¨®­¥àë ¨ ª«¨¥­âë ¡ ­ª  ­  ®á­®-
¢ ­¨¨ â ª®£®   ­ «¨§   ¯®«ãç îâ ¢®§¬®¦­®áâì ®æ¥­¨¢ âì ¥£® ­ ¤¥¦­®áâì ¨
¤®å®¤­®áâì ¤«ï à¥è¥­¨ï ¢®¯à®á  ® 楫¥á®®¡à §­®á⨠¤ «ì­¥©è¨å ¢§ ¨¬®®â-
­®è¥­¨©.
     €­ «¨§ ¤¥ï⥫쭮á⨠ª®¬¬¥àç¥áª®£® ¡ ­ª  ¢ª«îç ¥â:
     - ®æ¥­ªã  á®áâ®ï­¨ï  ¨  १ã«ìâ â®¢  ¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª  ­  ¬®¬¥­â
¯à®¢¥¤¥­¨ï  ­ «¨§ ;
     - áà ¢­¥­¨¥ á®áâ®ï­¨ï ¨ १ã«ìâ â®¢ ¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª  §  ¢ë¡à ­-
­ë© ¯¥à¨®¤;
     - áà ¢­¥­¨¥  १ã«ìâ â®¢  ¤¥ï⥫쭮á⨠ ¡ ­ª  á १ã«ìâ â ¬¨ ¤¥ï-
⥫쭮á⨠¤àã£¨å ¡ ­ª®¢;
     - ®¡®¡é¥­¨¥  १ã«ìâ â®¢   ­ «¨§   ¨  ¯®¤£®â®¢ªã ४®¬¥­¤ æ¨© ¤«ï
¯à¨­ïâ¨ï ã¯à ¢«¥­ç¥áª¨å à¥è¥­¨©, ­ ¯à ¢«¥­­ëå ­  ã«ãç襭¨¥ ¤¥ï⥫쭮á-
⨠¡ ­ª .
     €­ «¨§ ¯à¨¡ë«ì­®á⨠¤¥ï⥫쭮á⨠ª®¬¬¥àç¥áª®£® ¡ ­ª  ¢ª«îç ¥â:
     - ¢ëç¨á«¥­¨¥  ¯®ª § â¥«¥©,  å à ªâ¥à¨§ãîé¨å ¯à¨¡ë«ì­®áâì ¤¥ï⥫ì-
­®á⨠¡ ­ª  ¢ 楫®¬;
     - ª ç¥á⢥­­ë© ¨ ª®«¨ç¥á⢥­­ë©  ­ «¨§ áâàãªâãàë ¤®å®¤®¢ ¨ à áå®-
¤®¢;
     -  ­ «¨§ ¯à¨¡ë«ì­®á⨠®â¤¥«ì­ëå ®¯¥à æ¨© ¡ ­ª .
     �ਠ ­ «¨§¥ ¯à¨¡ë«ì­®á⨠¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª  ¢  楫®¬  ¬®£ãâ  ¡ëâì
¨á¯®«ì§®¢ ­ë ¯®ª § â¥«¨  (ª®íää¨æ¨¥­âë) ¯à¨¡ë«ì­®á⨠(७⠡¥«ì­®áâ¨),
¯à¨¬¥­ï¥¬ë¥ ¢ ¯à ªâ¨ª¥ à ¡®âë ¡ ­ª®¢.
     „®«¦¥­ ¡ëâì  ¯à®¢¥¤¥­ ª ç¥á⢥­­ë© ¨ ª®«¨ç¥á⢥­­ë©  ­ «¨§ áâàãª-
âãàë ¤®å®¤®¢ ¨ à á室®¢ ¡ ­ª .  �ਠí⮬ ¤¥â «¨§ æ¨ï  ­ «¨§  áâàãªâãàë
¤®å®¤®¢ ¨  à á室®¢  â ª¦¥ ¡ã¤¥â ®¯à¥¤¥«ïâìáï ¤¥â «ì­®áâìî ¨­ä®à¬ æ¨¨,
¤®áâ㯭®© «¨æã, ¯à®¢®¤ïé¥¬ã  ­ «¨§.
     �ਠ ­ «¨§¥  ¯à¨¡ë«ì­®á⨠ ®â¤¥«ì­ëå ®¯¥à æ¨© ¡ ­ª  ¤®«¦­ë ãç¨âë-
¢ âìáï ¯®«ã祭­ë¥ ¤®å®¤ë,    â ª¦¥ ¯àï¬ë¥ ¨ ª®á¢¥­­ë¥  à áå®¤ë  ­   ¨å
¯à®¢¥¤¥­¨¥. ‚ § àã¡¥¦­ëå ¡ ­ª å â ª®¬ã  ­ «¨§ã 㤥«ï¥âáï ®á®¡®¥ ¢­¨¬ -
­¨¥, ¯®áª®«ìªã ­  ®á­®¢ ­¨¨ ¥£® ¬®¦­® ᮪à é âì ®¡ê¥¬ ¬¥­¥¥ ¯à¨¡ë«ì­ëå
¨ 㢥«¨ç¨¢ âì ®¡ê¥¬ ¡®«¥¥ ¯à¨¡ë«ì­ëå ®¯¥à æ¨©, ८࣠­¨§®¢ë¢ âì áâàãª-
âãà­ë¥ ¯®¤à §¤¥«¥­¨ï ¡ ­ª  ¨ â.¤.
     �ਠáà ¢­¥­¨¨ á®áâ®ï­¨ï ¨ १ã«ìâ â®¢ ¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª  §   ¢ë¡-
à ­­ë© ¯¥à¨®¤ (­ ¯à¨¬¥à ¢ ª®­æ¥ £®¤  ¯® áà ¢­¥­¨î á ¥£® ­ ç «®¬ ¨«¨ § 
­¥áª®«ìª® «¥â) â ª¦¥ ¬®¦¥â ¡ëâì ¯à®¢¥¤¥­ ª ç¥á⢥­­ë© ¨ ª®«¨ç¥á⢥­­ë©
 ­ «¨§. �ਠª ç¥á⢥­­®¬  ­ «¨§¥ ¤¥« îâáï ¢ë¢®¤ë ®¡  ªâ¨¢­®á⨠¡ ­ª  ¢
áä¥à¥ à áè¨à¥­¨ï ¥£® ¤¥ï⥫쭮á⨠ª ª ¯® ¯à¨¢«¥ç¥­¨î á।á⢠­®¢ëå ª -
⥣®à¨© ¢ª« ¤ç¨ª®¢,  â ª  ¨ ¯® ¯à®¢¥¤¥­¨î ­®¢ëå ®¯¥à æ¨©,  á¢ï§ ­­ëå á
à §¬¥é¥­¨¥¬ á।á⢠¡ ­ª .  �ਠª®«¨ç¥á⢥­­®¬  ­ «¨§¥  ¬®¦­®  ᤥ« âì
¢ë¢®¤ë ®¡  ¨§¬¥­¥­¨¨ §­ ç¨¬®á⨠®â¤¥«ì­ëå ®¯¥à æ¨© ¢ ¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­-
ª ,  â ª¦¥ ®¡ ã«ãç襭¨¨ ¨«¨ ãåã¤è¥­¨¨ å à ªâ¥à¨§ãîé¨å ¥¥ ¯®ª § â¥«¥©.
     ‘à ¢­¥­¨¥ १ã«ìâ â®¢  ¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª  á १ã«ìâ â ¬¨ ¤¥ï⥫ì-
­®á⨠¤àã£¨å ¡ ­ª®¢ ­¥®¡å®¤¨¬® ¤«ï ®æ¥­ª¨ ஫¨ ¨ ¬¥áâ  ¡ ­ª  ¢ ªà¥¤¨â-
­®-䨭 ­á®¢®© á¨á⥬¥  áâà ­ë,    â ª¦¥ ¤«ï ¡®«¥¥ ¯®«­®© ®æ¥­ª¨ íä䥪-
⨢­®á⨠¥£® à ¡®âë.
     Ž¡®¡é¥­¨¥ १ã«ìâ â®¢  ¯à®¢¥¤¥­­®£®   ­ «¨§   ¯®§¢®«¨â ®¯à¥¤¥«¨âì
ä ªâ®àë, ¢«¨ïî騥 ­  ¤¥ï⥫쭮áâì ¡ ­ª , ¨ ¯®¤£®â®¢¨âì ४®¬¥­¤ æ¨¨ ¯®
¯à¨­ïâ¨î ã¯à ¢«¥­ç¥áª¨å à¥è¥­¨©, ­ ¯à ¢«¥­­ëå ­  ¥¥ ã«ãç襭¨¥.
     ˆ­ä®à¬ æ¨ï, ­  ®á­®¢ ­¨¨ ª®â®à®© ¯à®¢®¤¨âáï   ­ «¨§  ¤¥ï⥫쭮áâ¨
ª®¬¬¥àç¥áª®£® ¡ ­ª ,  ᮤ¥à¦¨âáï  ¢  ¥£® ®âç¥â­®áâ¨,    â ª¦¥ ¢ ¤ ­­ëå
 ­ «¨â¨ç¥áª®£® ãç¥â  ¨ ¤à㣮© ¡ ­ª®¢áª®© ¤®ªã¬¥­â æ¨¨. Žâç¥â­®áâì ¡ ­-
ª  ¬®¦¥â  ¡ëâì  à §¤¥«¥­  ­  ¢­ãâ७­îî ¨ ¢­¥è­îî.  ‚­¥è­ïï ®âç¥â­®áâì
¡ ­ª  ¢ª«î砥⠯㡫¨ªã¥¬ë¥ ¤ ­­ë¥ ® á®áâ®ï­¨¨ ¨  १ã«ìâ â å  ¤¥ï⥫ì-
­®á⨠¡ ­ª .  ‚­ãâ७­ïï ®âç¥â­®áâì ¢ª«î砥⠡ã壠«â¥à᪨© ¡ « ­á ¡ ­-
ª ,   â ª¦¥ ¤à㣨¥ ä®à¬ë ¡ã壠«â¥à᪮© ¨ áâ â¨áâ¨ç¥áª®© ®âç¥â­®áâ¨.
     „«ï ¤¥â «ì­®£®  ­ «¨§  ¤¥ï⥫쭮á⨠ª®¬¬¥àç¥áª®£® ¡ ­ª  ¨á¯®«ì§ã-
îâáï ¥£® ¢­ãâ७ïï ®âç¥â­®áâì,  ¢ª«îç îé ï ¡ã壠«â¥à᪨© ¡ « ­á ¨ ¤àã-
£¨¥ ä®à¬ë ¡ã壠«â¥à᪮© ¨ áâ â¨áâ¨ç¥áª®© ®âç¥â­®áâ¨,   â ª¦¥, ¥á«¨ ­¥-
®¡å®¤¨¬®, ¤ ­­ë¥  ­ «¨â¨ç¥áª®£® ãç¥â  ¨ ¤àã£ ï  ¡ ­ª®¢áª ï  ¤®ªã¬¥­â -
æ¨ï. ’ ª®©   ­ «¨§  ¬®¦¥â  ¯à®¢®¤¨âáï  ­ «¨â¨ª ¬¨ ¡ ­ª  ¤«ï ¯®¤£®â®¢ª¨
¢ë¢®¤®¢ ® १ã«ìâ â å ¥£® ¤¥ï⥫쭮á⨠¨ ¯à¥¤«®¦¥­¨© ¯® ¥¥  ã«ãç襭¨î,
 ã¤¨â®à᪨¬¨ ®à£ ­¨§ æ¨ï¬¨  ¤«ï  ¯à®¢¥àª¨  ¯à ¢¨«ì­®á⨠ á®áâ ¢«¥­¨ï ¨
¤®á⮢¥à­®á⨠®âç¥â­®á⨠¡ ­ª ,    â ª¦¥ –� �” ¨ ¤à㣨¬¨  ª®­â஫ì­ë¬¨
®à£ ­ ¬¨.


     2.€�€‹ˆ‡ „Ž•Ž„Ž‚ ŠŽŒŒ…�—…‘Šˆ• �€�ŠŽ‚


     „® ­¥¤ ¢­¥£® ¢à¥¬¥­¨ ¢ à®áá¨©áª¨å ¡ ­ª å ¯à ªâ¨ç¥áª¨ ®âáãâá⢮¢ «
 ­ «¨§ ¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨;  ¢ í⮬ ­¥ ¡ë«® ­¥®¡å®¤¨¬®áâ¨, â ª ª ª
¦¥á⪠ï ॣ« ¬¥­â æ¨ï ¯à¥¤®¯à¥¤¥«ï«  १ã«ìâ âë ä㭪樮­¨à®¢ ­¨ï «î¡®-
£® ¡ ­ª .  ‘¥©ç á, ª®£¤  à ¤¨ª «ì­® à¥è¥­ ¢®¯à®á ­¥§ ¢¨á¨¬®á⨠ª®¬¬¥à-
ç¥áª¨å ¡ ­ª®¢ ®â ¤¨ªâ â   ¨á¯®«­¨â¥«ì­ëå  ¨  à á¯®à廊⥫ì­ëå  ®à£ ­®¢
¢« á⨠¨ ã¯à ¢«¥­¨ï,  ªâ¨¢­® ¢«¨ï¢è¨å ­  ®¯¥à â¨¢­ãî ¤¥ï⥫쭮áâì ¡ ­-
ª®¢, ¯à®¢¥¤¥­¨¥ á ¬®áâ®ï⥫쭮£®  ­ «¨§   ¤¥ï⥫쭮á⨠ ª ¦¤ë¬  ¡ ­ª®¬
ᮢ¥à襭­® ­¥®¡å®¤¨¬®.  €­ «¨§  ¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮á⨠á â®çª¨ §à¥­¨ï
¥¥ ¤®å®¤­®á⨠¯®§¢®«ï¥â à㪮¢®¤áâ¢ã áä®à¬¨à®¢ âì ᮮ⢥âáâ¢ãîéãî  ªà¥-
¤¨â­ãî ¯®«¨â¨ªã,  ¢ëâì 㧪¨¥ ¬¥áâ ,  ࠧࠡ®â âì ४®¬¥­¤ æ¨¨ ¯® ¨å
«¨ª¢¨¤ æ¨¨.

     ˆáå®¤ï ¨§ ®â¥ç¥á⢥­­®© á¨áâ¥¬ë ¡ã壠«â¥à᪮£® ãç¥â  ¢ ª®¬¬¥àç¥á-
ª¨å  ¡ ­ª å  ¬¥â®¤¨ª   ­ «¨§  १ã«ìâ â¨¢­®á⨠¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨
­ ç¨­ ¥âáï á  ­ «¨§  ¤®å®¤®¢ ¨ à á室®¢  ¨  § ¢¥àè ¥âáï  ¨áá«¥¤®¢ ­¨¥¬
ä ªâ®à®¢ ¯à¨¡ë«ì­®áâ¨.


  ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿  ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
  ³  €­ «¨§ ¤®å®¤®¢  ÃÄ´  €­ «¨§ à á室®¢    ÃÄÄ´ €­ «¨§ ¯à¨¡ë«¨    ³
  ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ  ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ

     €­ «¨§ ¯à®¢®¤¨âáï ­  ®á­®¢¥ ¤ ­­ëå áç¥â®¢, á£à㯯¨à®¢ ­­ëå ¢ à §-
¤¥«¥ ¡ « ­á   "„®å®¤ë ¨ à áå®¤ë ¡ ­ª®¢",    â ª¦¥ ä®à¬ë ®âç¥â­®á⨠N 2
"Žâç¥â ® ¤®å®¤ å ¨ à á室 å". ‚ ¯à®æ¥áᥠ ­ «¨§  ४®¬¥­¤ã¥âáï ¨á¯®«ì-
§®¢ âì á«¥¤ãî騥 ¯à¨¥¬ë ¨ ¬¥â®¤ë:
     - íª®­®¬¨ç¥áª¨ ®¡®á­®¢ ­­ë¥ £à㯯¨à®¢ª¨ ¤®å®¤­ëå ¨ à á室­ëå  ­ -
«¨â¨ç¥áª¨å áç¥â®¢ ¡ « ­á  ¡ ­ª ;
     - áâàãªâãà­ë©  ­ «¨§;
     - ®æ¥­ª  ¤¨­ ¬¨ç¥áª¨å à冷¢ ¯®ª § â¥«¥© ¯® ª¢ àâ « ¬ ¨ £®¤ ¬;
     - ¢ë¥­¨¥ á⥯¥­¨ § ¢¨á¨¬®á⨠¯®ª § â¥«¥© ®â ®â¤¥«ì­ëå ä ªâ®à®¢;
     - íª®­®¬¨ç¥áª ï ®æ¥­ª  ª®«¨ç¥á⢥­­®£® ¢«¨ï­¨ï ®â¤¥«ì­ëå ä ªâ®à®¢
¨ ¨å ᮤ¥à¦ ­¨ï;
     - ᮯ®áâ ¢«¥­¨¥  ¯®«ã祭­ëå  ¯®ª § â¥«¥© á ४®¬¥­¤ã¥¬ë¬ ã஢­¥¬,
¯à¨­ïâë¬ ¢ § àã¡¥¦­®© ¨ ®â¥ç¥á⢥­­®© ¯à ªâ¨ª¥.
     –¥«ì  ­ «¨§ -  ¢ë¥­¨¥  १¥à¢®¢  à®áâ  ¯à¨¡ë«ì­®á⨠¡ ­ª®¢áª®©
¤¥ï⥫쭮á⨠¨ ­  í⮩ ®á­®¢¥- ä®à¬ã«¨à®¢ ­¨¥ ४®¬¥­¤ æ¨©.


     2.€�€‹ˆ‡ „Ž•Ž„Ž‚ ŠŽŒŒ…�—…‘ŠŽƒŽ �€�Š€

     �।« £ ¥âáï á«¥¤ãîé ï £à㯯¨à®¢ª  ¢ «®¢ëå ¤®å®¤®¢:

  ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿   ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿   ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
  ³  ‚ «®¢®© ¤®å®¤  ³ = ³ �à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë ³ + ³ �¥¯à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë ³
  ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ   ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ   ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ

     I.�à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë

     - � ç¨á«¥­­ë¥ ¨ ¯®«ã祭­ë¥ ¯à®æ¥­âë ¯® áá㤠¬ ¢ àã¡«ïå;
     - � ç¨á«¥­­ë¥ ¨ ¯®«ã祭­ë¥ ¯à®æ¥­âë ¯® áá㤠¬ ¢ ¢ «îâ¥.

     II.�¥¯à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë

     1.„®å®¤ë ®â ¨­¢¥áâ¨æ¨®­­®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨:
       - ¤¨¢¨¤¥­¤ë ¯® 業­ë¬ ¡ã¬ £ ¬;
       - ¤®å®¤ë,  ¯®«ã祭­ë¥ ®â ãç áâ¨ï ¢ ᮢ¬¥áâ­®© ¤¥ï⥫쭮á⨠¯à¥¤¯-
         à¨ï⨩, ®à£ ­¨§ æ¨©, ¡ ­ª®¢;
       - ¤®å®¤ë 宧à áç¥â­ëå ¯à¥¤¯à¨ï⨩ ¡ ­ª .
     2.„®å®¤ë ®â ¢ «îâ­ëå ®¯¥à æ¨©.
     3.„®å®¤ë ®â ¯®«ã祭­ëå ª®¬¨áᨩ ¨ èâà ä®¢:
       - ¯®«ã祭­ ï ª®¬¨áá¨ï ¯® ãá«ã£ ¬ ¨ ª®àà¥á¯®­¤¥­â᪨¬ áç¥â ¬;
       - ¢®§¬¥é¥­¨¥ ª«¨¥­â ¬¨ ⥫¥£à ä­ëå ¨ ¤à㣨å à á室®¢;
       - ¯« â  §  ®ª § ­­ë¥ ãá«ã£¨;
       - èâà äë ¯®«ã祭­ë¥;
       - ¯à®æ¥­âë ¨ ª®¬¨áá¨ï ¯à®è«ëå «¥â.
     4.�à®ç¨¥ ¤®å®¤ë.

     �ਠ ­ «¨§¥  ¡ ­ª®¢áª¨å ¤®å®¤®¢ ®¯à¥¤¥«ï¥âáï 㤥«ì­ë© ¢¥á ª ¦¤®£®
¢¨¤  ¤®å®¤  ¢ ¨å ®¡é¥© á㬬¥  (¨«¨  ᮮ⢥âáâ¢ãî饩  £à㯯¥  ¤®å®¤®¢).

                    ‘âàãªâãà  ¢ «®¢ëå ¤®å®¤®¢
                                                             â ¡«¨æ  1
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
             ³ ‡  1993 £®¤³‡  1994 £®¤  ³ ‚ ⮬ ç¨á«¥ ¯® ¯®«ã£®¤¨ï¬      ³
             ÃÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
             ³      ³     ³       ³     ³    I ¯®«. ³   II ¯®«ã£®¤¨¥     ³
 ƒà㯯       ³ âëá. ³ %   ³âëá.   ³ %   ÃÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄ´
 ¤®å®¤®¢     ³      ³ ª   ³       ³ ª   ³âëá.  ³ %  ³âëá.  ³   % ³  ¨§¬-¥³
             ³ àã¡. ³¨â®£ã³àã¡.   ³¨â®- ³àã¡.  ³ ª  ³àã¡.  ³   ª ³   ã¤. ³
             ³      ³     ³       ³£ã   ³      ³¨â®-³      ³  ¨â®³  ¢¥á  ³
             ³      ³     ³       ³     ³      ³£ã  ³      ³  £ã ³  ¤®å-¢³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄ´
             ³      ³     ³       ³     ³      ³    ³      ³     ³       ³
�à®æ¥­â­ë¥   ³1030.0³56.3 ³1440.0 ³61.1 ³680.0 ³61.0³760.0 ³61.3 ³  0.3  ³
             ³      ³     ³       ³     ³      ³    ³      ³     ³       ³
�¥¯à®æ¥­â­ë¥ ³ 800.0³43.7 ³ 915.0 ³38.9 ³435.4 ³39.0³479.6 ³38.7 ³ -0.3  ³
             ³      ³     ³       ³     ³      ³    ³      ³     ³       ³
‚ «®¢®© ¤®å®¤³1830.0³ 100 ³2355.0 ³ 100 ³1115.4³100 ³1239.6³ 100 ³   -   ³
             ³      ³     ³       ³     ³      ³    ³      ³     ³       ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÙ

     ˆ§ ¯à¨¢¥¤¥­­®© â ¡«¨æë á«¥¤ã¥â,  çâ® ¢  ¨áá«¥¤ã¥¬®¬  ¡ ­ª¥  ¡®«¥¥
§­ ç¨â¥«¥­ 㤥«ì­ë©  ¢¥á  ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢.  Ž­ á®áâ ¢¨« ¢ 1993 £®¤ã
56.3% ,    ­¥¯à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë á®áâ ¢¨«¨ ᮮ⢥âá⢥­­® 43.7%.  ‚ 1994
£®¤ã ­ ¡«î¤ ¥âáï  â¥­¤¥­æ¨ï  㢥«¨ç¥­¨ï ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢ ­  4.8%  ¯®
áà ¢­¥­¨î á 1993 £®¤®¬,  ¢­ãâਠ¯® ¯®«ã£®¤¨ï¬ â ª¦¥ § ¬¥â¥­ à®áâ  ¯à®-
業â­ëå ¤®å®¤®¢  ­  0.3%.  �¨â¬¨ç­®áâì ⥬¯®¢ à®áâ  ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢
ᢨ¤¥â¥«ìáâ¢ã¥â ® ­®à¬ «ì­®© à ¡®â¥ ¡ ­ª .  �¥¯à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë ¢ 1994
£®¤ã 㢥«¨ç¨«¨áì ¯® áà ¢­¥­¨î á 1993 £®¤®¬,  ­® ¨å à®áâ ­¥ â ª®© ¡ëáâ-
àë©, ª ª ã ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢. ‚®§¬®¦­®, íâ® á¢ï§ ­® á ¯à®¢®¤¨¬®© ¡ ­-
ª®¬ ¯®«¨â¨ª®© ¯® ¢¥¤¥­¨î ¨­¢¥áâ¨æ¨®­­®©,  ¢ «îâ­®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨. ‚ æ¥-
«®¬ ¢ «®¢®© ¤®å®¤ 㢥«¨ç¨«áï ­  525 âëá.àã¡«¥© ¢ 1994 £®¤ã ¯®  áà ¢­¥-
­¨î á 1993 £®¤®¬.  �® ¯®«ã£®¤¨ï¬ â ª¦¥ § ¬¥â¥­ à®áâ ¢ «®¢ëå ¤®å®¤®¢ ­ 
124.2 âëá.àã¡«¥©, ¢ ®á­®¢­®¬ íâ® ¯à®¨§®è«® §  áç¥â 㢥«¨ç¥­¨ï ¯à®æ¥­â-
­ëå ¤®å®¤®¢.

     Ž¡é ï á奬   ­ «¨§  ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢ ¯à¥¤áâ ¢«¥­  ­  à¨á.1


     ‡­ ç¨â¥«ì­®¥ ¬¥áâ®  ¢ ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤ å § ­¨¬ îâ ¯à®æ¥­âë §  ¢ë-
¤ ­­ë¥ ªà¥¤¨âë.  �®í⮬ã à®áâ ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢ ¢ 楫®¬ ¬®£ ¯à®¨§®©â¨
§   áç¥â ¢«¨ï­¨ï ¤¢ãå ä ªâ®à®¢:  1) à®áâ  á।­¨å ®áâ âª®¢ ¯® ¢ë¤ ­­ë¬
ªà¥¤¨â ¬; 2) à®áâ  á।­¥£® ã஢­ï ¢§¨¬ ¥¬®© ¯à®æ¥­â­®© áâ ¢ª¨ §  ªà¥-
¤¨â. ‚«¨ï­¨¥ ¯¥à¢®£® ä ªâ®à  ­  ¯®«ã祭¨¥ ¤®å®¤  ¡ ­ª®¬ ¬®¦¥â ¡ëâì ®¯-
।¥«¥­® ¯® ä®à¬ã«¥:
                          __   __     __
                 ÿ7Dÿ0 Pv = ( V2 - V1 ) * R1
         __
     £¤¥ V2 - á।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯® ¢ë¤ ­­ë¬ ªà¥¤¨â ¬ ¢  ­ «¨§¨à㥬®¬ ¯¥-
              ਮ¤¥;
         __
         V1 - â® ¦¥, çâ® ¢ ¯à¥¤ë¤ã饬 ¯¥à¨®¤¥;
         __
         R1 - á।­¨© ã஢¥­ì ¯à®æ¥­â­®© áâ ¢ª¨ ¢ ¯à¥¤ë¤ã饬 ¯¥à¨®¤¥.

     ˆ§¬¥à¨âì ¢«¨ï­¨¥ ¨§¬¥­¥­¨ï á।­¥£® ã஢­ï ¯à®æ¥­â­®©  áâ ¢ª¨  ­ 
¤®å®¤ ¡ ­ª  ¬®¦­® ¯® á«¥¤ãî饩 ä®à¬ã«¥:
                          __   __    ___
                 ÿ7Dÿ0 Pr = ( R2 - R1 ) * V1
          __
      £¤¥ R2 - á।­¨© à §¬¥à ¯à®æ¥­â­®© áâ ¢ª¨,  ¢§¨¬ ¥¬®© §  ¯®«ì§®-
               ¢ ­¨¥ ªà¥¤¨â®¬ ¢  ­ «¨§¨à㥬®¬ ¯¥à¨®¤¥;
          __
          R1 - á।­¨© à §¬¥à ¯à®æ¥­â­®© áâ ¢ª¨,  ¢§¨¬ ¥¬®© §  ¯®«ì§®-
               ¢ ­¨¥ ªà¥¤¨â®¬ ¢ ¯à¥¤ë¤ã饬 ¯¥à¨®¤¥;
          __
          V1 - á।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯® ¢ë¤ ­­ë¬ ªà¥¤¨â ¬ ¢ ¯à¥¤ë¤ã饬 ¯¥à¨-
               ®¤¥.

      ‚«¨ï­¨¥ ®¡®¨å ä ªâ®à®¢ ­  ¨§¬¥­¥­¨¥ ¤®å®¤  á®áâ ¢¨â:

                 ÿ7Dÿ0 P =ÿ7 D ÿ0Pv *ÿ7 Dÿ0 Pr

     �â®â  ­ «¨§ ¤ ¥â ª®«¨ç¥á⢥­­ãî ®æ¥­ªã ⮬ã, ª ª®© ¨§ ¤¢ãå ä ªâ®-
஢ (á।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯® ¢ë¤ ­­ë¬ ªà¥¤¨â ¬ ¨«¨ á।­¨© à §¬¥à ¯à®æ¥­â­®©
áâ ¢ª¨) ¢ ¡®«ì襩 á⥯¥­¨ ®âà §¨«áï ­  ¯à®æ¥­â­®¬ ¤®å®¤¥ ¡ ­ª .
     ‘«¥¤ãî騩 íâ ¯  ­ «¨§ - ª ç¥á⢥­­ë©.  Ž­ ¯®§¢®«ï¥â ¢ëïá­¨âì ¯à¨-
稭ë, ¢ë§ë¢ î騥 ¨§¬¥­¥­¨ï 㪠§ ­­ëå ä ªâ®à®¢.
     “¢¥«¨ç¥­¨¥ á।­¨å ®áâ âª®¢ ¯® ¢ë¤ ­­ë¬ ªà¥¤¨â ¬ ®¡ãá«®¢«¥­® á«¥-
¤ãî騬¨ ä ªâ®à ¬¨.
     1.Ž¡é¨¬ à®á⮬ áá㤭ëå  ªâ¨¢®¢ ¢  ­ «¨§¨à㥬®¬ ¯® áà ¢­¥­¨î á á®-
®â¢¥âáâ¢ãî騬 ¯¥à¨®¤®¬ ¯à®è«®£® £®¤  ¨«¨ ¯à¥¤ë¤ã騬 ¯¥à¨®¤®¬.

                    ‘áã¤­ë¥  ªâ¨¢ë
                                  1
     ’¥¬¯ à®áâ  (’)=ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
                    ‘áã¤­ë¥  ªâ¨¢ë
                                  0

      ‡ àã¡¥¦­ ï ¯à ªâ¨ª   ¤¥ï⥫쭮á⨠ ª®¬¬¥àç¥áª¨å ¡ ­ª®¢ ¯®ª §ë¢ -
¥â,çâ® ¥á«¨ ’>- ¯®«®¦¨â¥«ì­ ï ®æ¥­ª  ¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª 
            T<- ­¥£ â¨¢­ ï ®æ¥­ª  ¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª .
      ‡ ¬¥¤«¥­¨¥ ⥬¯®¢ à®áâ  ¯à¨¢®¤¨â ª ¯®â¥à¥ ¯®§¨æ¨© ¡ ­ª  ¨ ¢ëâ¥á-
­¥­¨î ¥£® á àë­ª  ¡®«¥¥ ª®­ªã७â®á¯®á®¡­ë¬¨ ¨­áâ¨âãâ ¬¨.
      2.“¢¥«¨ç¥­¨¥¬ 㤥«ì­®£® ¢¥á  "áá㤭ëå"  ªâ¨¢®¢, ¯à¨­®áïé¨å ¤®å®¤
¢ ¢¨¤¥ ¯à®æ¥­â , ¢ ᮢ®ªã¯­ëå  ªâ¨¢ å.

         ‘áã¤­ë¥  ªâ¨¢ë
     €= ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
          €ªâ¨¢ë

      ‡ àã¡¥¦­ ï ¯à ªâ¨ª  ¤¥ï⥫쭮á⨠ª®¬¬¥àç¥áª¨å ¡ ­ª®¢ ¯®ª §ë¢ ¥â,
çâ®  ¥á«¨   €> 0.80- ¯®«®¦¨â¥«ì­ ï ®æ¥­ª 
            A< 0.80- ¡ ­ªã á«¥¤ã¥â ã«ãçè¨âì áâàãªâãàã  ªâ¨¢®¢ ¢  áâ®à®­ã
㢥«¨ç¥­¨ï  ªâ¨¢®¢.

     �â®â ¯®ª § â¥«ì ᮯ®áâ ¢«ï¥âáï á  ­ «®£¨ç­ë¬ ¯®ª § â¥«¥¬ ¯à¥¤ë¤ã-
饣® ¯¥à¨®¤ .
     �®áâ á।­¥£®  ã஢­ï  ¯à®æ¥­â­®©  áâ ¢ª¨  ¯® ªà¥¤¨â­ë¬ ®¯¥à æ¨ï¬
¢ë§¢ ­;
     - ¯®¢ë襭¨¥¬ ®¡é¥£® ã஢­ï ªà¥¤¨â­®© áâ ¢ª¨  ­   ªà¥¤¨â­®¬  àë­ª¥
(­¥ § ¢¨áï騩 ®â ¡ ­ª  ä ªâ®à- ¢­¥è­¨© ä ªâ®à);
     - áâàãªâãன ªà¥¤¨â­®£® ¯®àâ䥫ï,  â.¥ à®á⮬ 㤥«ì­®£® ¢¥á  à¨á-
ª®¢ëå ªà¥¤¨â®¢ ¢ ªà¥¤¨â­®¬ ¯®àâ䥫¥ ¡ ­ª , ¯à¥¤®áâ ¢«¥­­ëå ¯®¤ ¢ë᮪¨¥
¯à®æ¥­âë (ªà¥¤¨âë ¡¥§ £ à ­â¨© ¨«¨ ®¡¥á¯¥ç¥­¨ï);
     - 㢥«¨ç¥­¨¥¬ ¯à®áà®ç¥­­ëå ªà¥¤¨â®¢,  ¯® ª®â®àë¬  ª«¨¥­âë  ¯« âïâ
¯à®æ¥­âë, ¯à¥¢ëè î騥 ¢ ¤¢  ¨ ¡®«¥¥ à §  ¡ §®¢ë© ã஢¥­ì.

     �®í⮬㠭¥®¡å®¤¨¬® ¯à® ­ «¨§¨à®¢ âì ¯à®áà®ç¥­­ãî § ¤®«¦¥­­®áâì ¯®
¢ë¤ ­­ë¬ ªà¥¤¨â ¬ ¢ 楫®¬ §  £®¤, ¯® ¯®«ã£®¤¨ï¬ ¨ á à §¡¨¢ª®© ¯® ª¢ à-
â « ¬.  �®áâ á।­¥£® ã஢­ï áá㤭®£® ¯à®æ¥­â ,  ¢ë§¢ ­­ë© 㢥«¨ç¥­¨¥¬
¢ë᮪®à¨áª®¢ ­­ëå  ªà¥¤¨â®¢ ¨ ¯à®áà®ç¥­­®© § ¤®«¦¥­­®áâ¨,  âॡã¥â ¤®-
¯®«­¨â¥«ì­®© à ¡®âë ¡ ­ª  ¯® ®¡¥á¯¥ç¥­¨î «¨ª¢¨¤­®á⨠¡ « ­á .  � àãè -
¥âáï á¡ « ­á¨à®¢ ­­®áâì  ¢ áâàãªâãॠ¤¥¯®§¨â­®© ¡ §ë ¨  ªâ¨¢®¢.  � ­ªã
¯à¨å®¤¨âáï ­¥á⨠¤®¯®«­¨â¥«ì­ë¥ § âà âë ¯®  ¯à¨¢«¥ç¥­¨î  à¥áãàᮢ  ¤«ï
®â¢¥â  ¯® ᢮¨¬ ®¡ï§ â¥«ìá⢠¬.

     ‘«¥¤ãî騩 íâ ¯  ­ «¨§  ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢ á®á⮨⠢  ¨áá«¥¤®¢ ­¨¨
¨å áâàãªâãàë. � áᬮâਬ á«¥¤ãîéãî â ¡«¨æã.

             ‘âàãªâãà  ¨ ¤¨­ ¬¨ª  ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢
                                                           â ¡«¨æ  2
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
Žá­. ª ­ «ë  ³‡  1993 £. ³ ‡  1994 £. ³‚ ⮬ ç¨á«¥ ¯® ¯®«ã£®¤¨ï¬        ³
             ³           ³            ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
             ³           ³            ³       I    ³       II           ³
¯®áâ㯫¥­¨©  ÃÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄ´
¯à®æ¥­â­ëå   ³âëá.  ³% ª ³âëá.  ³%  ª ³ âëá. ³%  ª ³âëá.  ³% ª  ³¨§¬-¥  ³
¤®å®¤®¢      ³àã¡   ³¨â® ³àã¡   ³¨â®£ã³ àã¡  ³¨â®£ã³àã¡   ³¨â®  ³ã¤.¢¥á ³
             ³      ³£ã  ³      ³     ³      ³     ³      ³£ã   ³¤®å-¢  ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄ´
� ç¨á«¥­­ë¥ ¨³      ³    ³      ³     ³      ³     ³      ³     ³       ³
¯®«ã祭­ë¥ %:³      ³    ³      ³     ³      ³     ³      ³     ³       ³
             ³      ³    ³      ³     ³      ³     ³      ³     ³       ³
 ¯® ªà âª®áள      ³    ³      ³     ³      ³     ³      ³     ³       ³
 ç­ë¬ áá㤠¬ ³ 650.0³63.1³ 850.0³ 59.0³ 410.0³60.3 ³440.0 ³57.9 ³ -2.4  ³
             ³      ³    ³      ³     ³      ³     ³      ³     ³       ³
 ¯® ¤®«£®áà®-³      ³    ³      ³     ³      ³     ³      ³     ³       ³
 ç­ë¬ áá㤠¬ ³ 100.0³ 9.7³  50.0³  3.5³  40.0³ 5.9 ³ 10.0 ³1.3  ³ -4.6  ³
             ³      ³    ³      ³     ³      ³     ³      ³     ³       ³
 ¯® ¯à®áà®-  ³      ³    ³      ³     ³      ³     ³      ³     ³       ³
 祭­ë¬ ¯à®æ.³  80.0³ 7.8³  90.0³  6.2³  50.0³ 7.3 ³ 40.0 ³5.3  ³ -2.0  ³
             ³      ³    ³      ³     ³      ³     ³      ³     ³       ³
 ¯® ¬¥¦¡ ­ª®-³      ³    ³      ³     ³      ³     ³      ³     ³       ³
 ¢áª¨¬ ªà¥¤. ³ 200.0³19.4³ 450.0³ 31.3³ 180.0³26.5 ³270.0 ³35.5 ³  9.0  ³
             ³      ³    ³      ³     ³      ³     ³      ³     ³       ³
�à®æ¥­â­ë¥   ³      ³    ³      ³     ³      ³     ³      ³     ³       ³
¤®å®¤ë ¢á¥£® ³1030.0³100 ³1440.0³100  ³ 680.0³ 100 ³760.0 ³ 100 ³   -   ³
             ³      ³    ³      ³     ³      ³     ³      ³     ³       ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÙ

     1. ˆ§  ¯à¨¢¥¤¥­­®© â ¡«¨æë á«¥¤ã¥â,  çâ® ¢ 1994 £®¤ã ¯® áà ¢­¥­¨î
1993 £®¤®¬ ¯à®¨§®è«® 㢥«¨ç¥­¨¥ ¯à®æ¥­â®¢ ¯® ªà âª®áà®ç­ë¬  áá㤠¬  ­ 
200 âëá.àã¡«¥©.  �® ¯®«ã£®¤¨ï¬ ¢ 1994 £®¤ã ¬®¦­® ¯à®á«¥¤¨âì 㢥«¨ç¥­¨¥
¯®«ã祭­ëå ¯à®æ¥­â®¢ ¯® ªà âª®áà®ç­ë¬  áá㤠¬  ­   30  âëá.àã¡«¥©.�®áâ
¯®áâ㯫¥­¨©  ¯à®æ¥­â®¢  ¯® ªà âª®áà®ç­ë¬ áá㤠¬ ¯® áà ¢­¥­¨î á ¤®«£®á-
à®ç­ë¬¨ ¢ ãá«®¢¨ïå £ «®¯¨àãî饩 ¨­ä«ï樨 ­ã¦­® à á業¨¢ âì ¯®«®¦¨â¥«ì-
­®, ¯®áª®«ìªã ⮫쪮 ªà âª®áà®ç­ë¥ ¨ á㯥àªà âª®áà®ç­ë¥ ¢«®¦¥­¨ï ¬®£ãâ
®ª § âìáï íä䥪⨢­ë¬¨ ¨ ®¯¥à¥¤¨âì ᪮à®áâì ®¡¥á業¥­¨ï àã¡«ï.
     2. ‚   ­ «¨§¨à㥬®¬  ¡ ­ª¥ ¯à®¨§®è«® १ª®¥ 㬥­ì襭¨¥ ¯®«ã祭­ëå
¯à®æ¥­â®¢ ¯® ¤®«£®áà®ç­ë¬ áá㤠¬.  ‚ 1994 £®¤ã ¯® áà ¢­¥­¨î á 1993 £®-
¤®¬  ®­¨  á­¨§¨«¨áì ¢ ¤¢  à § ,    ¢ 1994 £®¤ã ¢® ¢â®à®¬ ¯®«ã£®¤¨¨ ®­¨
á­¨§¨«¨áì ¢ 4 à §  ¯® ®â­®è¥­¨î ª ¯¥à¢®¬ã ¯®«ã£®¤¨î.  �â®  ®¡êïá­ï¥âáï
⥬,  çâ®  ¡ ­ª¨ ¡®ïâáï ¨­¢¥áâ¨à®¢ âì ¤®«£®áà®ç­ë¥ ¯à®¥ªâë,  ¢ á¢ï§¨ á
£¨¯¥à¨­ä«ï樥© ¨ ­¥¢®§¬®¦­®áâìî ¯à®£­®§¨à®¢ ­¨ï á¨âã æ¨¨ ­   àë­ª¥  ­ 
¤®«£®áà®ç­ãî ¯¥àᯥªâ¨¢ã. �® ­¥á¬®âàï ­  íâ® ¡ ­ª ¢á¥ ¦¥ ¯à®¢®¤¨â (å®-
âï ¨ ®áâ®à®¦­®) ¯®«¨â¨ªã ¤®«£®áà®ç­®£® 䨭 ­á¨à®¢ ­¨ï (ã ¤àã£¨å ¡ ­ª®¢
íâ   ¤¥ï⥫쭮áâì  ¯®«­®áâìî ®âáãâáâ¢ã¥â).  ‘ â®çª¨ §à¥­¨ï ¯¥àᯥªâ¨¢ë
­¥«ì§ï ¯®«­®áâìî ®âª § âìáï ®â ¤®«£®áà®ç­ëå ááã¤,  å®âï ®­¨ ¢ ­ ¨¡®«ì-
襩 á⥯¥­¨ ¯®¤¢¥à¦¥­ë ¨­ä«ï樨. “ç á⨥ ¡ ­ª  ¢ ¤®«£®áà®ç­ëå ¯à®¥ªâ å
¬®¦¥â ¢ ¡ã¤ã饬 ¯à¨­¥á⨠§­ ç¨â¥«ì­ë¥ ¤®å®¤ë,  çâ® ®ªã¯¨â  ᥣ®¤­ïè­¨¥
¯®â¥à¨.  �®  ¤®«£®áà®ç­ë¬ áá㤠¬ 楫¥á®®¡à §­® ãáâ ­ ¢«¨¢ âì ¯« ¢ îéãî
¯à®æ¥­â­ãî áâ ¢ªã.  ‚ § àã¡¥¦­®© ¯à ªâ¨ª¥ ®¯â¨¬ «ì­ ï ¤®«ï  ¯à®æ¥­â®¢,
¯®áâ㯠îé¨å ¯® ¤®«£®áà®ç­ë¬ áá㤠¬, ¢ ®¡é¥¬ ®¡ê¥¬¥ ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢,
®ç¥¢¨¤­®, ­¥ ¤®«¦­  ¯à¥¢ëè âì 15% ¤«ï ¡ ­ª®¢, ­¥ § ­¨¬ îé¨åáï ¨­¢¥áâ¨-
樮­­®© ¤¥ï⥫쭮áâìî.
     3. �® ¯à®áà®ç¥­­ë¬ ¯à®æ¥­â ¬ ­ ¡«î¤ ¥âáï 㢥«¨ç¥­¨¥ ¢  1994  £®¤ã
¯® áà ¢­¥­¨î á 1993 £®¤®¬, å®âï ¢ 1994 £®¤ã ¯® ¯®«ã£®¤¨ï¬ ¨ ­ ¡«î¤ ¥â-
áï ­¥ª®â®à®¥ á­¨¦¥­¨¥ í⮣® ¯®ª § â¥«ï.  �०¤¥ ¢á¥£®  ­¥á¢®¥¢à¥¬¥­­®¥
¯®áâ㯫¥­¨¥ ¯à®æ¥­â®¢ £®¢®à¨â ® ­¥áâ ¡¨«ì­®© íª®­®¬¨ç¥áª®© ®¡áâ ­®¢ª¥,
á«®¦¨¢è¥©áï ­  ᥣ®¤­ïè­¨© ¬®¬¥­â ¢ ­ è¥© áâà ­¥. �®í⮬ã ã஢¥­ì 6.2%
¯®  ¯à®áà®ç¥­­ë¬  ¯à®æ¥­â ¬  ¢ ®¡é¥© á㬬¥ ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢ ­¥¯«®å®©
¯®ª § â¥«ì ¤«ï  ­ «¨§¨à㥬®£® ¡ ­ª .  ˆ ¢á¥ ¦¥,  ®à¨¥­â¨àãïáì ­  § àã-
¡¥¦­ãî ¯à ªâ¨ªã, £¤¥ 㤥«ì­ë© ¢¥á ¯®áâ㯫¥­¨© ¯® ¯à®áà®ç¥­­ë¬ áá㤠¬ ¢
®¡é¥¬ ®¡ê¥¬¥ ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢ ­¥ ¤®«¦¥­ ¯à¥¢ëè âì 2-3%. � ­ªã á«¥¤ã-
¥â ¡®«¥¥ ®áâ®à®¦­® ¢¥á⨠ªà¥¤¨â®¢ ­¨¥, â ª ª ª ¢ë᮪¨© 㤥«ì­ë© ¢¥á ¯®
¯à®áà®ç¥­­ë¬ áá㤠¬ ¢ ®¡é¥¬ ®¡ê¥¬¥ ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢-  íâ®  ᨣ­ «  ®
­¥ã¤®¢«¥â¢®à¨â¥«ì­®¬  á®áâ®ï­¨¨  ª ç¥á⢠  ªà¥¤¨â­®£® ¯®àâä¥«ï ¡ ­ª  ¨
¢®§¬®¦­®© ã£à®§¥ «¨ª¢¨¤­®á⨠¡ ­ª .
     4.�®áâ ¤®å®¤®¢  ®â ¬¥¦¡ ­ª®¢áª¨å ªà¥¤¨â®¢ £®¢®à¨â ® ᯥ樠«¨§ æ¨¨
¡ ­ª  ­  ¬¥¦¡ ­ª®¢áª¨å ®¯¥à æ¨ïå. ‚ 1994 £®¤ã ®­¨ 㢥«¨ç¨«¨áì ¯® áà ¢-
­¥­¨î á 1993 £®¤®¬ ¢ 2.3 à § ,    ¢® ¢â®à®¬ ¯®«ã£®¤¨¨ 1994 £®¤  ¯® ®â-
­®è¥­¨î ª ¯¥à¢®¬ã ¯®«ã£®¤¨î ¢ 1.5 à § .  Œ¥¦¡ ­ª®¢áª¨¥ ááã¤ë- áâ ¡¨«ì-
­ë© ¨áâ®ç­¨ª ¯®áâ㯫¥­¨ï ¯à®æ¥­â®¢, ­® ¬¥­¥¥ ¤®å®¤­ë©, 祬 ªà âª®áà®ç-
­ë¥ ááã¤ë ª®¬¬¥àç¥áª¨¬ áâàãªâãà ¬, ª®â®àë¥ ®¤­®¢à¥¬¥­­® ïîâáï ¡®«¥¥
à¨áª®¢ ­­ë¬¨.

      €­ «¨§ã ¯à®æ¥­â­ëå  ¤®å®¤®¢  ¯®¬®£ãâ  ®â­®á¨â¥«ì­ë¥  ¯®ª § â¥«¨,
¯®§¢®«ïî騥 ®æ¥­¨âì á।­¨© ã஢¥­ì ¤®å®¤­®á⨠ ªà¥¤¨â­ëå  ®¯¥à æ¨©  ¢
楫®¬ ¨ ª ¦¤®© ®â¤¥«ì­®© £àã¯¯ë ªà¥¤¨â®¢. �â® ®¯à¥¤¥«ï¥âáï ᮮ⭮襭¨-
¥¬ ¢ «®¢ëå ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢ ¨ á।­¨å ®áâ âª®¢ ¯® ¢á¥¬ ááã¤­ë¬  áç¥-
â ¬,   ¤«ï ¡®«¥¥ ¤¥â «ì­®£®  ­ «¨§ - ᮮ⭮襭¨¥¬ ¯®«ã祭­ëå ¯à®æ¥­â®¢
¯® ªà¥¤¨â ¬ ¯® ª ¦¤®¬ã ¢¨¤ã ªà¥¤¨â®¢ ¨ á।­¨å ®áâ âª®¢ ¯® ª ¦¤®© ¨áá-
«¥¤ã¥¬®© £à㯯¥.

     „¨­ ¬¨ª  íâ¨å ¯®ª § â¥«¥© ¤ ¥â ¢®§¬®¦­®áâì ®æ¥­¨âì, §  áç¥â ª ª¨å
ªà¥¤¨â­ëå ®¯¥à æ¨© ¤®á⨣­ãâ à®áâ ¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢. � ­ªã ४®¬¥­¤ã-
¥âáï  á®á।®â®ç¨âì  ¢­¨¬ ­¨¥  ­  ­ ¨¡®«¥¥ ¤®å®¤­ëå ªà¥¤¨â å,  ­® ­¥ ¢
ãé¥à¡ «¨ª¢¨¤­®á⨠᢮¥£® ¡ « ­á .

      ‚ ãá«®¢¨ïå £¨¯¥à¨­ä«ï樨 ¢®§¬®¦­®á⨠à®áâ  ¤®å®¤®¢ §   áç¥â  ¯à®-
業⮢ ¯® ¯à¥¤®áâ ¢«ï¥¬ë¬ ªà¥¤¨â ¬ 㬥­ìè îâáï. � áª®«ìª® ¡ ­ª  ªâ¨¢­®
¨á¯®«ì§ã¥â ¯à®ç¨¥  ¨áâ®ç­¨ª¨  ¯®«ã祭¨ï  ¤®å®¤®¢,  ¯®ª §ë¢ ¥â    ­ «¨§
áâàãªâãàë ­¥¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢ ¢ ¤¨­ ¬¨ª¥.
     � ­ª ¬ ४®¬¥­¤ã¥âáï à áè¨à¨âì ᯥªâà ¯« â­ëå ãá«ã£ ¨ ¯à®ç¨å ­¥â-
à ¤¨æ¨®­­ëå ®¯¥à æ¨©, â ª¨å, ª ª;
     - ®ª § ­¨¥ ª®­áã«ìâ æ¨®­­®© ¯®¬®é¨;
     - ®¯¥à æ¨¨ á 業­ë¬¨ ¡ã¬ £ ¬¨;
     - ¯à¥¤®áâ ¢«¥­¨¥ £ à ­â¨©, ¯®àãç¨â¥«ìáâ¢;
     - ãç á⨥ ¢ ¯à¨¡ë«ïå ¨ â.¤.

     ‚ â ¡«¨æ¥ 3 ¯à¥¤áâ ¢«¥­ë ¤®å®¤ë §  1994 £®¤  ­ «¨§¨à㥬®£® ¡ ­ª .

                ‘âàãªâãà  ­¥¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢
                                                      â ¡«¨æ  3
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
                       ³  1994 £®¤  ³ ‚ ⮬ ç¨á«¥ ¯® ¯®«ã£®¤¨ï¬       ³
                       ÃÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
   Žá­®¢­ë¥ ª ­ «ë     ³      ³     ³   I        ³    II              ³
¯®áâ㯫¥­¨ï ­¥¯à®æ¥­â- ³ âëá. ³  %  ÃÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄ´
­ëå ¤®å®¤®¢            ³      ³  ª  ³âëá.  ³  %  ³âëá  ³  %  ³¨§¬-¥   ³
                       ³ àã¡. ³¨â®- ³àã¡.  ³  ª  ³àã¡  ³  ª  ³ã¤.¢¥á  ³
                       ³      ³£ã   ³      ³¨â®£ã³     ³¨â®£ã³¤®å-¢   ³
                       ³      ³     ³      ³     ³     ³     ³ %      ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄ´
1.„®å®¤ë ®â ¨­¢¥áâ¨-   ³      ³     ³      ³     ³     ³     ³        ³
  樮­­®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨,³290.0 ³ 31.7³ 130.0³29.9 ³160.0³33.3 ³ 3.4    ³
  ¢ â.ç                ³      ³     ³      ³     ³     ³     ³        ³
  -¤¨¢¨¤¥­¤ë ¯® 業­ë¬ ³      ³     ³      ³     ³     ³     ³        ³
   ¡ã¬ £ ¬             ³200.0 ³ 21.9³  90.0³20.7 ³110.0³22.9 ³ 2.2    ³
  -¤®å®¤ë, ¯®«ã祭­ë¥ ®â      ³     ³      ³     ³     ³     ³        ³
   ãç áâ¨ï ¢ ᮢ¬¥áâ­®©³ 90.0 ³  9.8³  40.0³ 9.2 ³ 50.0³10.4 ³ 1.2    ³
   宧ï©á⢥­­®© ¤¥ïâ-⨠     ³     ³      ³     ³     ³     ³        ³
2.„®å®¤ë ®â ¢ «îâ­ëå   ³      ³     ³      ³     ³     ³     ³        ³
  ®¯¥à æ¨©             ³260.0 ³ 28.4³ 120.0³27.6 ³140.0³29.2 ³ 1.6    ³
3.„®å®¤ë ®â ¯®«ã祭­ëå ³      ³     ³      ³     ³     ³     ³        ³
  ª®¬¨áᨩ ¨ èâà ä®¢,  ³      ³     ³      ³     ³     ³     ³        ³
  ¢ â.ç                ³165.0 ³ 18.0³  75.0³17.2 ³ 90.0³18.8 ³ 1.6    ³
  -¯®«ã祭­ ï ª®¬¨áá¨ï ³      ³     ³      ³     ³     ³     ³        ³
   ¯® ãá«ã£ ¬ ¨        ³      ³     ³      ³     ³     ³     ³        ³
   ª®àáç¥â ¬           ³ 80.0 ³  8.7³  35.0³ 8.0 ³ 45.0³ 9.4 ³ 1.4    ³
  -¯« â  §  ®ª § ­­ë¥  ³      ³     ³      ³     ³     ³     ³        ³
   ãá«ã£¨              ³ 85.0 ³  9.3³  40.0³ 9.2 ³ 15.0³ 9.4 ³ 0.2    ³
4.�à®ç¨¥ ¤®å®¤ë        ³200.0 ³ 21.9³ 110.4³25.3 ³ 89.6³18.7 ³-6.6    ³
                       ³      ³     ³      ³     ³     ³     ³        ³
           ˆ’ŽƒŽ       ³915.0 ³ 100 ³ 435.4³100  ³479.6³100  ³  -     ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÙ

     ˆ§ â ¡«¨æë 3 á«¥¤ã¥â,  çâ® ¢ 1994 £®¤ã  ­ ¨¡®«ì訩  㤥«ì­ë©  ¢¥á
á®áâ ¢¨«¨ ¤®å®¤ë  ®â  ¨­¢¥áâ¨æ¨®­­®© ¤¥ï⥫쭮á⨠31.7%  ¢ ®¡é¥© á㬬¥
­¥¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢. �® ¯®«ã£®¤¨ï¬ ­ ¡«î¤ ¥âáï ¨å § ¬¥â­®¥ 㢥«¨ç¥­¨¥
­  30 âëá.àã¡«¥©.  �â® ®¡êïá­ï¥âáï  ªâ¨¢­®© à ¡®â®© ¡ ­ª  ¯® ®¯¥à æ¨ï¬
á 業­ë¬¨ ¡ã¬ £ ¬¨, ¡ ­ª ­¥ ⮫쪮 ¯à¨®¡à¥â ¥â 業­ë¥ ¡ã¬ £¨, ­® ¨ ãá-
¯¥è­® à §¬¥é ¥â ¨å ¨ ¯®«ã砥⠯® ­¨¬ ¤¨¢¨¤¥­¤ë.  ‡­ ç¨â¥«¥­ ¨ 㤥«ì­ë©
¢¥á ¤®å®¤®¢ ®â ¢ «îâ­®© ¤¥ï⥫쭮á⨠- 28.4%  ¢ ®¡é¥© á㬬¥ ­¥¯à®æ¥­â-
­ëå ¤®å®¤®¢.  �â® ¯®«®¦¨â¥«ì­ë© ¬®¬¥­â ¢ à ¡®â¥ ¡ ­ª . ‚® ¢â®à®¬ ¯®«ã-
£®¤¨¨ í⨠¤®å®¤ë ¯® ®â­®è¥­¨î ª ¯¥à¢®¬ã 㢥«¨ç¨«¨áì ­  20  âëá.àã¡«¥©.
�â® ­¥ ⮫쪮 ¯®ªã¯ª  ¨ ¯à®¤ ¦  ¢ «îâë,  ­® ¨ ¨­¢¥áâ¨æ¨®­­ ï ¨ ªà¥¤¨â-
­ ï ¯®«¨â¨ª .  �à®ç¨¥ ¤®å®¤ë â ª¦¥ § ­¨¬ îâ §­ ç¨â¥«ì­®¥ ¬¥áâ® ¢ ®¡é¥©
á㬬¥ ­¥¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢- 21.9%. �â® ¨ ®ª § ­¨¥ ª®­áã«ìâ æ¨®­­®© ¯®-
¬®é¨, ¯à¥¤®áâ ¢«¥­¨¥ £ à ­â¨©,  ¯®àãç¨â¥«ìá⢠¨ ¤à㣨¥ ¤®å®¤ë. ‚ 楫®¬
áâàãªâãà  ­¥¯à®æ¥­â­ëå  ¤®å®¤®¢ ᢨ¤¥â¥«ìáâ¢ã¥â ® ¯®«®¦¨â¥«ì­®© à ¡®â¥
¡ ­ª , ­® ¬®¦­® 㢥«¨ç¨âì ®¡ê¥¬ ¢ «îâ­ëå ®¯¥à æ¨© ¨ ã«ãçè¨âì à ¡®âã ¯®
®¯¥à æ¨ï¬ á  æ¥­­ë¬¨  ¡ã¬ £ ¬¨,  â ª  ª ª ¨¬¥­­® í⨠¢¨¤ë ¤¥ï⥫쭮áâ¨
¯à¨­®áïâ ¡ ­ªã ­ ¨¡®«ì訩 ¤®å®¤.

     � àï¤ã á  ­ «¨§®¬  ¡á®«îâ­ëå  ¯®ª § â¥«¥©  ¨  áâàãªâãன  ¤®å®¤®¢
®¡®¡é î騬 ¯®ª § â¥«¥¬  ï¥âáï  ¤®å®¤­®áâì ¡ ­ª®¢áª¨å ®¯¥à æ¨©,  çâ®
¯à¥¤áâ ¢«¥­® ­  á奬¥.
                  ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
                  ³ “஢¥­ì ¤®å®¤­®á⨠³
 ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿     ³ ªà¥¤¨â­ëå ®¯¥à æ¨© ³       ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
 ³          ÃÄÄÄÄÄ´                    ³       ³                        ³
 ³ ‚ «®¢ë¥  ³     ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ       ³ „®«ï "à ¡®â îé¨å"      ³
 ³ ¤®å®¤ë   ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´  ªâ¨¢®¢ ¢ á㬬 à­ëå    ³
 ÀÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÙ     ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿       ³  ªâ¨¢ å                ³
      ³           ³ „®å®¤­®áâì ¯à®ç¨å  ³       ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ
      ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´ ®¯¥à æ¨©           ³
                  ³                    ³
                  ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ

                   ‚ «®¢ë© ¤®å®¤
     „®å®¤­®áâì = ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
                   ‘।­¥£®¤®¢ ï á⮨¬®áâì  ªâ¨¢®¢


     �â®â ¯®ª § â¥«ì ¯®ª §ë¢ ¥â ᪮«ìª® àã¡«¥© ¤®å®¤  ¡ ­ª  ¬®¦¥â  ¯®-
«ãç¨âì ­  1 àã¡«ì ¢«®¦¥­­ëå  ªâ¨¢®¢.
     „à㣨¬ ®¡®¡é î騬 ¯®ª § â¥«¥¬ ¤®å®¤­®á⨠¡ ­ª   ï¥âáï  á।­ïï
¢¥«¨ç¨­  ¤®å®¤   ¢  à áç¥â¥ ­  ®¤­®£® à ¡®â­¨ª ,  ¨áç¨á«ï¥¬ ï ¤¥«¥­¨¥¬
¢ «®¢®£® ¤®å®¤  ­  ä ªâ¨ç¥áªãî ç¨á«¥­­®áâì  à ¡®â­¨ª®¢.


            „¨­ ¬¨ª  ¤®å®¤­®á⨠¡ ­ª 
                                                     â ¡«¨æ  4
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
     �®ª § â¥«¨             ³  1993        ³  1994   ³       %        ³
                            ³              ³         ³                ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
1.‚ «®¢®© ¤®å®¤ ¢á¥£®, ¢ â.ç³  1830.0      ³  2355.0 ³     128.7      ³
                            ³              ³         ³                ³
2.�à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤          ³  1030.0      ³  1440.0 ³     139.8      ³
                            ³              ³         ³                ³
3.�¥¯à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë       ³   800.0      ³   915.0 ³     114.4      ³
                            ³              ³         ³                ³
4.‘।­¥£®¤®¢ ï á⮨¬®áâì   ³              ³         ³                ³
   ªâ¨¢®¢                   ³  3090.0      ³  5420.0 ³     175.4      ³
5.‘।­¥á¯¨á®ç­ ï ç¨á«¥­­®áâ³              ³         ³                ³
  à ¡®â­¨ª®¢                ³    30        ³    50   ³    50-30=20    ³
6.„®å®¤­®áâì  ªâ¨¢®¢(1/4)   ³   59.2%      ³   43.5% ³43.5- 59.2=-15.7³
7.‘।­ïï ¢¥«¨ç¨­  ¤®å®¤  ­ ³              ³         ³                ³
  ®¤­®£® à ¡®â­¨ª  (1/5)    ³    61.0      ³   47.1  ³47.1- 61.0=-13.9³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ
     ‚ «®¢ë¥ ¤®å®¤ë  㢥«¨ç¨«¨áì ­  28.7%.  ˆ§ ­¨å ­ ¨¡®«ì訩 㤥«ì­ë©
¢¥á § ­¨¬ îâ ¯à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë. Ž­¨ 㢥«¨ç¨«¨áì ­  39.8%,   ­¥¯à®æ¥­â-
­ë¥ ⮫쪮  ­   14.4%.  ‘।­¥£®¤®¢ ï á⮨¬®áâì  ªâ¨¢®¢ 㢥«¨ç¨« áì ­ 
75.4%, ¨ ¤®å®¤­®áâì  ªâ¨¢®¢ á­¨§¨« áì ­  15.7%.  �  ᮢ६¥­­®¬  íâ ¯¥
íª®­®¬¨ç¥áª®£® à §¢¨â¨ï  ¯à¨  ­ «¨§¥ ¤®å®¤­®á⨠­¥®¡å®¤¨¬® ¤¥« âì ª®à-
४â¨à®¢ªã ­  ã஢¥­ì ¨­ä«ï樨.  Ž¯¥à¥¦¥­¨¥ ¥¦¥£®¤­ëå ⥬¯®¢  ¨­ä«ï樨
­ ¤ ⥬¯ ¬¨  à®áâ   á।­¥£®¤®¢®©  á⮨¬®á⨠ ªâ¨¢®¢ ᢨ¤¥â¥«ìáâ¢ã¥â ®
¯ ¤¥­¨¨ ¥£® ॠ«ì­ëå ¤®å®¤®¢, ®âáãâá⢨¨ ॠ«ì­®© ¯à¨¡ë«¨.

     ˆâ ª, ­  à®áâ ¢ «®¢ëå ¤®å®¤®¢ ¡ ­ª  ®ª §ë¢ îâ ¢«¨ï­¨¥;

     - ¯®¢ë襭¨¥ ã஢­ï ¤®å®¤­®á⨠ªà¥¤¨â­ëå ®¯¥à æ¨© (¯à®æ¥­â­ë¥  ¤®-
       室ë)
     - 㢥«¨ç¥­¨¥ ¤®«¨ "à ¡®â îé¨å"  ªâ¨¢®¢,  â.¥ ¯à¨­®áïé¨å ¤®å®¤,  ¢
á㬬 à­ëå  ªâ¨¢ å (®¯â¨¬ «ì­ë© ã஢¥­ì ­¥ ­¨¦¥ 85%). Š  ªâ¨¢ ¬, ¯à¨­®-
áï騬 ¤®å®¤, ®â­®áïâáï: ªà âª®áà®ç­ë¥ ááã¤ë (§  ¨áª«î祭¨¥¬ ¡¥á¯« â­ëå
ªà¥¤¨â®¢); ¤®«£®áà®ç­ë¥ ªà¥¤¨âë; ªà¥¤¨âë ¤à㣨¬ ¡ ­ª ¬; 業­ë¥ ¡ã¬ £¨,
¯ ¨,  ªæ¨¨; ä ªâ®à¨­£®¢ë¥ ®¯¥à æ¨¨;  á।á⢠,   ¯¥à¥ç¨á«¥­­ë¥
¯à¥¤¯à¨ïâ¨ï¬ ¤«ï ãç áâ¨ï ¢ ¨å 宧ï©á⢥­­®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨;
     - à®áâ ¤®å®¤­®á⨠­¥ªà¥¤¨â­ëå ®¯¥à æ¨©.


     3.€�€‹ˆ‡ �€‘•Ž„Ž‚ ŠŽŒŒ…�—…‘ŠŽƒŽ �€�Š€


     €­ «¨§ à á室®¢ ®áãé¥á⢫ï¥âáï ¯® ⮬㠦¥ ¯« ­ã, çâ® ¨  ­ «¨§ ¤®-
室®¢. �०¤¥ ¢á¥£® ¯à¥¤« £ ¥âáï á«¥¤ãîé ï £à㯯¨à®¢ª  à á室­ëå  áâ -
⥩ ¡ « ­á :
 ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿     ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
 ³                ³ ³                   ³     ³                      ³
 ³  � áå®¤ë ¢á¥£® ³=³ �à®æ¥­â­ë¥ à áå®¤ë³  +  ³ �¥¯à®æ¥­â­ë¥ à áå®¤ë ³
 ³                ³ ³                   ³     ³                      ³
 ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ     ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ

     �à®æ¥­â­ë¥ à á室ë

     - ­ ç¨á«¥­­ë¥ ¨ 㯫 ç¥­­ë¥ ¯à®æ¥­âë ¢ àã¡«ïå;
     - ­ ç¨á«¥­­ë¥ ¨ 㯫 ç¥­­ë¥ ¯à®æ¥­âë ¢ ¢ «îâ¥.

     �¥¯à®æ¥­â­ë¥ à á室ë

     1.Ž¯¥à æ¨®­­ë¥ à á室ë:
     - ¯®áâ®¢ë¥ ¨ ⥫¥£à ä­ë¥ à áå®¤ë ¯® ®¯¥à æ¨ï¬ ª«¨¥­â®¢;
     - 㯫 ç¥­­ ï ª®¬¨áá¨ï ¯® ãá«ã£ ¬ ¨ ª®àà¥á¯®­¤¥­â᪨¬ ®â­®è¥­¨ï¬;
     - à áå®¤ë ¯® ¢ «îâ­ë¬ ®¯¥à æ¨ï¬.
     2.� áå®¤ë ¯® ®¡¥á¯¥ç¥­¨î ä㭪樮­¨à®¢ ­¨ï ¡ ­ª :
     - ­  ᮤ¥à¦ ­¨¥  ¯¯ à â  ã¯à ¢«¥­¨ï;
     - 宧ï©á⢥­­ë¥  à áå®¤ë  ( ¬®à⨧ æ¨®­­ë¥  ®âç¨á«¥­¨ï,   à¥­¤­ ï
       ¯« â ).
     3.�à®ç¨¥ à á室ë:
     - èâà äë, ¯¥­¨, ­¥ãá⮩ª¨ 㯫 ç¥­­ë¥;
     - ¯à®æ¥­âë ¨ ª®¬¨áá¨ï ¯à®è«ëå «¥â;
     - ¯à®ç¨¥ à á室ë.

                ‘âàãªâãà  à á室®¢
                                                         â ¡«¨æ  5
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
                       ³  1994 £®¤  ³ ‚ ⮬ ç¨á«¥ ¯® ¯®«ã£®¤¨ï¬      ³
                       ÃÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
                       ³     ³      ³   I       ³    II              ³
                       ³ âëá.³  %   ÃÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄ´
                       ³     ³  ª   ³âëá. ³  %  ³âëá  ³  %  ³¨§¬-¥   ³
                       ³ àã¡.³¨â®£ã ³àã¡. ³  ª  ³àã¡  ³  ª  ³ã¤.¢¥á  ³
                       ³     ³      ³     ³¨â®£ã³     ³¨â®£ã³à áå-¢  ³
                       ³     ³      ³     ³     ³     ³     ³        ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄ´
                       ³     ³      ³     ³     ³     ³     ³        ³
�à®æ¥­â­ë¥ à áå®¤ë     ³650.0³ 46.7 ³320.0³45.7 ³330.0³47.8 ³  2.1   ³
                       ³     ³      ³     ³     ³     ³     ³        ³
�¥¯à®æ¥­â­ë¥ à áå®¤ë   ³741.0³ 53.3 ³380.5³54.3 ³360.5³52.2 ³ -2.1   ³
                       ³     ³      ³     ³     ³     ³     ³        ³
� á室ë - ¢á¥£®        1391.0³ 100  ³700.5³100  ³690.5³ 100 ³   -    ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ

     Žç¥¢¨¤­®, çâ® ¯à®æ¥­â­ë¥ à áå®¤ë  § ­¨¬ îâ  §­ ç¨â¥«ì­ãî  ¤®«î  ¢
á㬬 à­ëå à á室 å (¢  ¬¥à¨ª ­áª®© ¯à ªâ¨ª¥ ¤® 70%). ˆ§ â ¡«¨æë á«¥¤ã-
¥â,  ç⮠㤥«ì­ë© ¢¥á ¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢ á®áâ ¢«ï¥â 46.7%, ¯® ¯®«ã£®-
¤¨ï¬ ­ ¡«î¤ ¥âáï ­¥§­ ç¨â¥«ì­®¥ 㢥«¨ç¥­¨¥ ¯à®æ¥­â­ëå ¢ë¯« â.  Žâç áâ¨
íâ® ®¯à ¢¤ ­®, ¯®áª®«ìªã àï¤ ¯à¨ç¨­, ¢ë§ë¢ îé¨å à®áâ ¯à®æ¥­â­ëå à áå®-
¤®¢, ­®áïâ ®¡ê¥ªâ¨¢­ë© å à ªâ¥à, â. ¥ ­¥ § ¢¨áï⠮⠡ ­ª . Ž¤­ ª®, áã-
é¥áâ¢ãîâ ä ªâ®àë, ª®â®àë¥ á ¬ ¡ ­ª  ¬®¦¥â ãáâà ­¨âì ¨ ⥬ á ¬ë¬ ã¬¥­ì-
è¨âì ¯à®æ¥­â­ë¥ à á室ë, çâ® áࠧ㠮âà §¨âáï ­  à®á⥠¥£® ¯à¨¡ë«¨. �®-
í⮬㠭¥®¡å®¤¨¬® à áᬮâà¥âì í⨠®¡ê¥ªâ¨­ë¥ ¨ áã¡ê¥ªâ¨­ë¥ ¯à¨ç¨­ë à®á-
â   ¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢,  çâ®¡ë ¡ ­ª ¯® ¢®§¬®¦­®á⨠¬®£ ã¯à ¢«ïâì ¨¬¨.
�¥¯à®æ¥­â­ë¥ à á室ë á®áâ ¢«ïîâ 53.3% ¢ á㬬 à­ëå à á室 å. ‚ ®á­®¢­®¬
íâ®  á¢ï§ ­® á ¡®«ì訬 㤥«ì­ë¬ ¢¥á®¬ ®¯¥à æ¨®­­ëå à á室®¢ ¨ à á室®¢
¯® ®¡¥á¯¥ç¥­¨î ä㭪樮­¨à®¢ ­¨ï ¡ ­ª .

     Ž¡é ï á奬   ­ «¨§  ¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢ ¯à¥¤áâ ¢«¥­  ­  à¨á.2


     �à®æ¥­â­ë¥ à áå®¤ë § ¢¨áïâ ®â á।­¨å  ®áâ âª®¢  ¯®  ®¯« ç¨¢ ¥¬ë¬
¤¥¯®§¨â ¬ ¨ á।­¥© ¯à®æ¥­â­®© áâ ¢ª¨ ¯® ¤¥¯®§¨â ¬.  ‚«¨ï­¨¥ íâ¨å ¤¢ãå
ä ªâ®à®¢ ­  ¨§¬¥­¥­¨¥ ¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢ ®¯à¥¤¥«ï¥âáï á«¥¤ãî騬 ®¡à -
§®¬:
               ÿ7D ÿ0E =ÿ7 Dÿ0 Ed * ÿ7Dÿ0 Er

     £¤¥ ÿ7Dÿ0 E - ¨§¬¥­¥­¨¥ (¯à¨à®áâ ¨«¨ á­¨¦¥­¨¥)  á㬬 à­ëå  ¯à®æ¥­â­ëå
               à á室®¢;

         ÿ7Dÿ0 Ed- ¨§¬¥­¥­¨¥ (¯à¨à®áâ  ¨«¨ á­¨¦¥­¨¥) ¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢
               ⮫쪮 §  áç¥â ¯¥à¢®£® ä ªâ®à  - á।­¨å ®áâ âª®¢ ®¯« -
               稢 ¥¬ëå ¤¥¯®§¨â®¢;

         ÿ7Dÿ0 Er- ¨§¬¥­¥­¨¥  (¯à¨à®áâ  ¨«¨ á­¨¦¥­¨¥) ¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢
               ⮫쪮 ¯®¤ ¢«¨ï­¨¥¬ ¢â®à®£® ä ªâ®à  - á।­¥© ¯à®æ¥­â-
               ­®© áâ ¢ª¨ ¯® ¤¥¯®§¨â ¬.

     ‚ á¢®î ®ç¥à¥¤ì,  ¢«¨ï­¨¥ á।­¨å ®áâ âª®¢ ®¯« ç¨¢ ¥¬ëå  ¤¥¯®§¨â®¢
­  ¯à®æ¥­â­ë¥ à áå®¤ë ®¯à¥¤¥«ï¥âáï â ª:
                       ___   __     __
               ÿ7Dÿ0 Ed = ( D2 - D1 ) * R1
         __
     £¤¥ D2 - á।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯® ¢á¥¬ ®¯« ç¨¢ ¥¬ë¬ ¤¥¯®§¨â ¬ ¢   ­ «¨-
              §¨à㥬®¬ ¯¥à¨®¤¥;
         __
         D1 - á।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯® ¤¥¯®§¨â ¬ ¢ ¯à¥¤ë¤ã饬 ¯¥à¨®¤¥;
         __
         R1 - á।­ïï ¯à®æ¥­â­ ï áâ ¢ª  ¯® ¤¥¯®§¨â ¬ ¢ ¯à¥¤ë¤ã饬 ¯¥-
              ਮ¤¥.

     ‘⥯¥­ì ¢«¨ï­¨ï  á।­¥©  ¯à®æ¥­â­®©  áâ ¢ª¨ ¯® ¤¥¯®§¨â ¬ ­  ¯à®-
業â­ë¥ à áå®¤ë ¨áç¨á«ï¥âáï â ª:
                        __   __     __
               ÿ7Dÿ0 Er = ( R2 - R1 ) * D1
          __
      £¤¥ R2 - á।­ïï ¯à®æ¥­â­ ï áâ ¢ª  ¯® ¤¥¯®§¨â ¬ ¢  ­ «¨§¨à㥬®¬
               ¯¥à¨®¤¥;
          __
          R1 - á।­ïï ¯à®æ¥­â­ ï áâ ¢ª  ¯® ¤¥¯®§¨â ¬ ¢ ¯à¥¤ë¤ã饬 ¯¥-
               ਮ¤¥;
          __
          D1 - á।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯® ®¯« ç¨¢ ¥¬ë¬ ¤¥¯®§¨â ¬ ¢ ¯à¥¤ë¤ã饬
               ¯¥à¨®¤¥.

     Ž¯à¥¤¥«¨¢, ª ª®© ¨§ ¤¢ãå ä ªâ®à®¢  (®¡ê¥¬  ®¯« ç¨¢ ¥¬ëå  ¤¥¯®§¨â®¢
¨«¨ á।­ïï  ¯à®æ¥­â­ ï áâ ¢ª  ¯® ¤¥¯®§¨â ¬) ¢ ­ ¨¡®«ì襩 á⥯¥­¨ ¯®¢-
«¨ï« ­  ¨§¬¥­¥­¨¥ á㬬 à­ëå ¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢,  ¯à¨áâ㯨¬ ª   ­ «¨§ã
á ¬¨å ä ªâ®à®¢.  ‡­ ï,  çâ®  ¨¬¥­­® ¢®§¤¥©áâ¢ã¥â ­  㪠§ ­­ë¥ ä ªâ®àë,
¡ ­ª ¬®¦¥â ãáâà ­¨âì ¨«¨ 㬥­ìè¨âì íâ® ¢®§¤¥©á⢨¥. ‚ ¨â®£¥ ¡ã¤ãâ ­ ¡-
«î¤ âìáï á­¨¦¥­¨¥ ¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢ ¨ à®á⠯ਡ뫨 ¡ ­ª .
     ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ®¯« ç¨¢ ¥¬ëå ¤¥¯®§¨â®¢ § ¢¨áïâ ®â:
     1.à®áâ  ®¡ê¥¬   ®¯« ç¨¢ ¥¬ëå ¤¥¯®§¨â®¢.  �®«®¦¨â¥«ì­® ®æ¥­¨¢ ¥âáï
à¨â¬¨ç­®áâì, ¤¨­ ¬¨ç­®áâì ¢ ¯à¨¢«¥ç¥­¨¨ à¥áãàᮢ,  â ª ª ª  íâ®  § «®£
à áè¨à¥­¨ï  ªâ¨¢­ëå ®¯¥à æ¨©,  çâ® ®§­ ç ¥â à®áâ  ¤®å®¤®¢.  �¥®¡å®¤¨¬®
¯à® ­ «¨§¨à®¢ âì ¯® á।­¨¬ ®áâ âª ¬ ®¯« ç¨¢ ¥¬ë¥ ¤¥¯®§¨âë ¯® £®¤ ¬,  
¢­ãâਠ£®¤  - ¯® ¯®«ã£®¤¨ï¬ ¨ ª¢ àâ « ¬.

     2.à®áâ  ã¤¥«ì­®£® ¢¥á  ®¯« ç¨¢ ¥¬ëå ¤¥¯®§¨â®¢ ¢ ᮢ®ªã¯­ëå ¯ áá¨-
¢ å. �¥®¡å®¤¨¬®  à áᬮâà¥âì  á®®â­®è¥­¨¥  ®¯« ç¨¢ ¥¬ëå  ¤¥¯®§¨â®¢ (¯®
á।­¨¬ ®áâ âª ¬) ª ᮢ®ªã¯­ë¬ ¯ áᨢ ¬ (¯® á।­¨¬ ®áâ âª ¬).  €­ «¨§
¯à®¢®¤¨âáï ¯® £®¤ ¬,   ¢­ãâਠ£®¤  ¯® ¯®«ã£®¤¨ï¬ ¨ ª¢ àâ « ¬.
     �®áâ ¤®«¨  ®¯« ç¨¢ ¥¬ëå ¤¥¯®§¨â®¢ ¢ ¯ áᨢ å ­¥«ì§ï ®æ¥­¨¢ âì ®¤-
­®§­ ç­®. ‘ ®¤­®© áâ®à®­ë,  ®¯« ç¨¢ ¥¬ë¥ ¤¥¯®§¨âë- íâ®,  ª ª  ¯à ¢¨«®,
áà®ç­ë¥ ¢ª« ¤ë,  ®­¨ ¯à¨¤ îâ áâ ¡¨«ì­®áâì à¥áãàá­®© ¡ §¥ ¡ ­ª . ‘ ¤àã-
£®©- áà®ç­ë¥ ¤¥¯®§¨âë ïîâáï ®â­®á¨â¥«ì­® ¤®à®£¨¬¨ à¥áãàá ¬¨ ¨, á«¥-
¤®¢ â¥«ì­®, ¨å à®áâ ®âà ¦ ¥âáï ­  ¯®¢ë襭¨¨ ¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢. �¥ª®-
¬¥­¤ã¥¬ë© ã஢¥­ì ¤®«¨ áà®ç­ëå ¤¥¯®§¨â®¢ ¢ ᮢ®ªã¯­ëå ¯ áᨢ å-60%.
     �  á।­îî ¯à®æ¥­â­ãî áâ ¢ªã ¯® ¤¥¯®§¨â ¬ ¢«¨ïîâ á«¥¤ãî騥 ä ªâ®-
àë:
     1.�ë­®ç­ë© ã஢¥­ì  ¯à®æ¥­â­®© áâ ¢ª¨ ¯® ¤¥¯®§¨â ¬,  § ¢¨áï騩 ®â
ª®­êî­ªâãàë ¤¥­¥¦­®£® àë­ª .  �â®- ®¡ê¥ªâ¨¢­ë© ä ªâ®à,  ¡ ­ª  ­   ­¥£®
¢®§¤¥©á⢮¢ âì ­¥ ¬®¦¥â,   ¢ë­ã¦¤¥­ ⮫쪮 ¯®¤ç¨­ïâìáï ¥¬ã.
     2.‘âàãªâãà  ¤¥¯®§¨â­®© ¡ §ë , â® ¥áâì ­¥®¡å®¤¨¬® ¯à® ­ «¨§¨à®¢ âì
㤥«ì­ë© ¢¥á à áç¥â­ëå,  ⥪ãé¨å ¨ ¤à㣨å áç¥â®¢ ª«¨¥­â®¢, ¤¥¯®§¨â®¢ ¨
¢ª« ¤®¢ ¯à¥¤¯à¨ï⨩,  Œ�Š ¨ ¢ª« ¤®¢ £à ¦¤ ­ ¢ ®¡é¥© á㬬¥ ¯à¨¢«¥ç¥­­ëå
á।áâ¢.€­ «¨§ ¯à®¢¥á⨠¯® £®¤ ¬,    ¢­ãâਠ£®¤   -  ¯®  ¯®«ã£®¤¨ï¬  ¨
ª¢ àâ « ¬.  �®áâ  ¤®«¨  ¤®à®£®áâ®ïé¨å ¤¥¯®§¨â­ëå ¨­áâà㬥­â®¢ (£« ¢­ë¬
®¡à §®¬ ¬¥¦¡ ­ª®¢áª¨å ªà¥¤¨â®¢) ¢  ®¡é¥©  á㬬¥  ¬®¡¨«¨§ã¥¬ëå  á।áâ¢
¯à¨¢®¤¨â ª 㢥«¨ç¥­¨î § âà â ¯® ®¡á«ã¦¨¢ ­¨î ¤¥¯®§¨â®¢, â.¥ ¯à®æ¥­â­ëå
à á室®¢.
     � áᬮâਬ § âà âë  ­  ª ¦¤ë© ¤¥¯®§¨â­ë© ¨­áâà㬥­â ¨ ¨å 㤥«ì­ë©
¢¥á ¢ á㬬 à­ëå ¯à®æ¥­â­ëå à á室 å ,  § ¯®«­¨¢  ¤«ï  í⮣®  á«¥¤ãîéãî
â ¡«¨æã 6.
               ‘âàãªâãà  ¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢
                                                       â ¡«¨æ  6
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
                       ³  1994 £®¤  ³ ‚ ⮬ ç¨á«¥ ¯® ¯®«ã£®¤¨ï¬      ³
   � ç¨á«¥­­ë¥ ¨       ÃÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
   㯫 ç¥­­ë¥ ¯à®æ¥­âë ³     ³      ³   I       ³     II             ³
                       ³ âëá.³  %   ÃÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄ´
                       ³     ³  ª   ³ âëá.³  %  ³  âëá³  %  ³¨§¬-¥   ³
                       ³ àã¡.³¨â®£ã ³ àã¡.³  ª  ³  à㡳  ª  ³ã¤.¢¥á  ³
                       ³     ³      ³     ³¨â®£ã³     ³¨â®£ã³ã¯« ç.  ³
                       ³     ³      ³     ³     ³     ³     ³ %      ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄ´
�® à áç¥â­ë¬, ⥪ã騬 ¨³     ³      ³     ³     ³     ³     ³        ³
¤à㣨¬ áç¥â ¬ ª«¨¥­â®¢ ³     ³      ³     ³     ³     ³     ³        ³
(ÿ7S ÿ01)                  ³250.0³ 38.5 ³120.0³37.5 ³130.0³39.4 ³  1.9   ³
�® ¤¥¯®§¨â ¬ ¨ ¢ª« ¤ ¬ ³     ³      ³     ³     ³     ³     ³        ³
¯à¥¤¯à¨ï⨩ (ÿ7Sÿ0 2)    ÿ7  ÿ0³220.0³ 33.8 ³105.0³32.8 ³115.0³34.9 ³  2.1   ³
�® ¬¥¦¡ ­ª®¢áª®¬ã ªà¥¤¨âã    ³      ³     ³     ³     ³     ³        ³
(ÿ7Sÿ0 3)                  ³ÿ7 ÿ095.0³ 14.6 ³ 50.0³15.6 ³ 45.0³13.6 ³ -2.0   ³
�® ¢ª« ¤ ¬ £à ¦¤ ­ (ÿ7Sÿ0 4) 85.0³ 13.1 ³ 45.0³14.1 ³ 40.0³12.1 ³ -2.0   ³
�à®æ¥­â­ë¥ à á室ë-    ³     ³      ³     ³     ³     ³     ³        ³
     ¢á¥£®             ³650.0³  100 ³320.0³ 100 ³330.0³ 100 ³   -    ³
                       ³     ³      ³     ³     ³     ³     ³        ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÙ

     —⮡ë ᤥ« âì ¢ë¢®¤ë,  ®¯à¥¤¥«¨¬ á।­îî á⮨¬®áâì ª ¦¤®£®  ¤¥¯®-
§¨â­®£® ¨­áâà㬥­â  ¯ã⥬ ¤¥«¥­¨ï 㪠§ ­­ëå ¢ëè¥ § âà â ­  á।­¨¥ ®á-
â âª¨ ᮮ⢥âáâ¢ãî饣® ¢¨¤  ¤¥¯®§¨â®¢.

                                                       â ¡«¨æ  7
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
                             ³          ³  ‚ ⮬ ç¨á«¥ ¯® ¯®«ã£®¤¨ï¬ ³
                             ³ 1994 £   ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
                             ³          ³     I      ³     II        ³
                             ³          ³            ³               ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
           ÿ7Sÿ0 1ÿ7  ÿ0             ³ 250      ³ 120        ³ 130           ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´ÄÄÄÄ= 25% ÃÄÄÄÄÄ = 30% ³ÄÄÄÄÄ = 28.9%  ³
‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯® à áç¥â­ë¬,³ 850      ³ 400        ³ 450           ³
⥪ã騬 ¨ ¤à㣨¬ áç¥â ¬ ª«¨¥­â®¢        ³            ³               ³
                             ³          ³            ³               ³
           ÿ7Sÿ0 2 ÿ7  ÿ0            ³ 220      ³ 105        ³ 115           ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´ÄÄÄÄ=29.3%ÃÄÄÄÄÄ = 35% ³ÄÄÄÄÄ = 32.9%  ³
‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯® ¤¥¯®§¨â ¬ ³ 750      ³ 300        ³ 350           ³
                             ³          ³            ³               ³
           ÿ7Sÿ0 3 ÿ7  ÿ0            ³  95      ³  50        ³  45           ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´ÄÄÄÄ=47.5%ÃÄÄÄÄÄ =55.6%³ÄÄÄÄÄ = 40.9%  ³
‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯® ¬¥¦¡ ­ª®¢á³ 200      ³  90        ³ 110           ³
     ª®¬ã ªà¥¤¨âã            ³          ³            ³               ³
                             ³          ³            ³               ³
           ÿ7Sÿ0 4  ÿ7  ÿ0           ³  85      ³  45        ³  40           ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ  ³ÄÄÄÄ= 34% ³ ÄÄÄÄÄ = 45%³ÄÄÄÄÄ = 26.7%  ³
‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯® ¢ª« ¤ ¬   ³ 250      ³ 100        ³ 150           ³
£à ¦¤ ­                      ³          ³            ³               ³
                             ³          ³            ³               ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ

     �®¤¢¥¤¥¬ ¨â®£¨ ¯® ¤ ­­ë¬ â ¡«¨æ ¬.

     1.‡ âà âë ¯® ®¡á«ã¦¨¢ ­¨î à áç¥â­ëå áç¥â®¢ ­ ¨¬¥­ì訥.  �â® á ¬ë©
¤¥è¥¢ë© à¥áãàá ¤«ï ¡ ­ª .  “¢¥«¨ç¥­¨¥ ¤®«¨ 㪠§ ­­®£® ª®¬¯®­¥­â  ¢ à¥-
áãàá­®© ¡ §¥ 㬥­ì蠥⠯à®æ¥­â­ë¥ à áå®¤ë ¡ ­ª . Ž¤­ ª® à áç¥â­ë¥ áç¥-
â - íâ® á ¬ë© ­¥¯à¥¤áª §ã¥¬ë© ¨­áâà㬥­â, ¯®í⮬㠢ë᮪ ï ¨å ¤®«ï ¢ ¬®-
¡¨«¨§ã¥¬ëå á।áâ¢ å ®á« ¡«ï¥â «¨ª¢¨¤­®áâì ¡ ­ª . ‚ § àã¡¥¦­®© ¯à ªâ¨-
ª¥  ®¯â¨¬ «ì­ë© ã஢¥­ì à áç¥â­ëå áç¥â®¢ ¢ à¥áãàá­®© ¡ §¥- ¤® 30%.
     2.“¢¥«¨ç¥­¨¥ ¤®«¨ áà®ç­ëå ¤¥¯®§¨â®¢ ¢  ®¡é¥©  á㬬¥  ¬®¡¨«¨§ã¥¬ëå
á।á⢠ï¥âáï  ¯®«®¦¨â¥«ì­ë¬ ¬®¬¥­â®¬,  ­¥á¬®âàï ­  à®áâ ¯à®æ¥­â­ëå
à á室®¢ (á⮨¬®áâì áà®ç­ëå ¤¥¯®§¨â®¢ ¯à¥¤¯à¨ï⨩, ®à£ ­¨§ æ¨©, ª®®¯¥-
à â¨¢®¢ ¢ëè¥ à áç¥â­ëå áç¥â®¢,  ­® ­¨¦¥ ¬¥¦¡ ­ª®¢áª®£® ªà¥¤¨â ). ‘à®ç-
­ë¥ ¤¥¯®§¨âë ®ª §ë¢ îâáï ­ ¨¡®«¥¥ áâ ¡¨«ì­®© ç áâìî  ¯à¨¢«¥ª ¥¬ëå  à¥-
áãàᮢ, çâ®  ¯®§¢®«ï¥â  ®áãé¥á⢫ïâì  ªà¥¤¨â®¢ ­¨¥ ­  ¡®«¥¥ ¤«¨â¥«ì­ë¥
áப¨ ¨,  á«¥¤®¢ â¥«ì­®,  ¯®¤ ¡®«¥¥ ¢ë᮪¨©  ¯à®æ¥­â.  ‚   ¬¥à¨ª ­áª®©
¯à ªâ¨ª¥ ४®¬¥­¤ã¥¬ë© ¨å ã஢¥­ì ¢ à¥áãàá­®© ¡ §¥- ­¥ ¬¥­¥¥ 50%.
     3.‚ë᮪¨© 㤥«ì­ë© ¢¥á  ¬¥¦¡ ­ª®¢áª®£®  ªà¥¤¨â   ¢  ®¡é¥¬  ®¡ê¥¬¥
¯à¨¢«¥ç¥­­ëå  à¥áãàᮢ  ¢¥¤¥â ª ᨫ쭮¬ã 㤮஦ ­¨î ªà¥¤¨â­ëå à¥áãàᮢ
¡ ­ª  ¢ 楫®¬,  â ª ª ª íâ® á ¬ë© ¤®à®£®© ¨­áâà㬥­â. Šà®¬¥ ⮣®, à á-
âãé ï § ¢¨á¨¬®áâì ®â ªà㯭ëå ¬¥¦¡ ­ª®¢áª¨å ªà¥¤¨â®¢ ­¥ ¬®¦¥â ¡ëâì ®å -
à ªâ¥à¨§®¢ ­  ¯®«®¦¨â¥«ì­®, â ª ª ª ¤¨¢¥àá¨ä¨ª æ¨ï ¯à¨¢«¥ª ¥¬ëå à¥áãà-
ᮢ ãªà¥¯«ï¥â «¨ª¢¨¤­®áâì ¡ ­ª ,   ¬¥¦¡ ­ª®¢áª¨© ªà¥¤¨â ­¥ ᯮᮡáâ¢ã-
¥â ¤¨¢¥àá¨ä¨ª æ¨¨. ‚  ¬¥à¨ª ­áª®© ¯à ªâ¨ª¥ ४®¬¥­¤ã¥¬ë© ã஢¥­ì 20% ¢
à¥áãàá­®© ¡ §¥. Ž¤­ ª® ¢ ᮢ६¥­­ëå ãá«®¢¨ïå, ª®£¤  ¯à¨¢«¥ç¥­¨¥ áà®ç-
­ëå ¤¥¯®§¨â®¢ ¯à¥¤¯à¨ï⨩ § âà㤭¥­® ¨§-§   ¢ë᮪¨å  ⥬¯®¢  ¨­ä«ï樨,
¬­®£¨¥  ¡ ­ª¨  ¢ë­ã¦¤¥­ë ¡ã¤ãâ ¤«ï ¤®¯®«­¥­¨ï ᢮¥© à¥áãàá­®© ¡ §ë ¢á¥
ç é¥ ¯à¨¡¥£ âì ª ¬¥¦¡ ­ª®¢áª®¬ã ªà¥¤¨âã.
     4.‡ âà âë ­  ¢ª« ¤ë £à ¦¤ ­ §­ ç¨â¥«ì­® ­¨¦¥,  祬 ­  ¬¥¦¡ ­ª®¢á-
ª¨© ªà¥¤¨â.  Š®¬¬¥àç¥áª¨¬ ¡ ­ª ¬ á«¥¤ã¥â ®¡à â¨âì ®á®¡®¥  ¢­¨¬ ­¨¥  ­ 
íâ®â ¨­áâà㬥­â.  ‚ª« ¤ë  䨧¨ç¥áª¨å  «¨æ ïîâáï ­ ¨¡®«¥¥ ­ ¤¥¦­ë¬ ¨
áâ ¡¨«ì­ë¬ ¨áâ®ç­¨ª®¬ à¥áãàᮢ ¤«ï ¡ ­ª®¢.

     �ਠ ­ «¨§¥ ­¥¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢ á«¥¤ã¥â à áᬮâà¥âì ¨å áâàãªâã-
àã, ®¯à¥¤¥«¨âì ¬¥áâ® ª ¦¤®© £à㯯ë à á室®¢ ¢ ¨å ®¡é¥© á㬬¥.

                 ‘âàãªâãà  ­¥¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢
                                                       â ¡«¨æ  8
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
                       ³  1994 £®¤  ³ ‚ ⮬ ç¨á«¥ ¯® ¯®«ã£®¤¨ï¬      ³
                       ÃÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
                       ³      ³     ³   I       ³    II              ³
                       ³ âëá. ³  %  ÃÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄ´
                       ³      ³  ª  ³âëá. ³  %  ³âëá  ³  %  ³¨§¬-¥   ³
                       ³ àã¡. ³¨â®£ã³àã¡ .³  ª  ³àã¡  ³  ª  ³ã¤.¢¥á  ³
                       ³      ³     ³     ³¨â®£ã³     ³¨â®£ã³à áå-¢  ³
                       ³      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄ´
Ž¯¥à æ¨®­­ë¥ à áå®¤ë   ³269.0 ³36.3 ³137.0³ 36.0³132.0³ 36.6³  0.6   ³
    ‚ ⮬ ç¨á«¥:       ³      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
- ¯®çâ®¢ë¥ ¨ ⥫¥£à ä­ë¥      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
  à áå®¤ë ¯® ®¯¥à æ¨ï¬ ³      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
  ª«¨¥­â®¢             ³153.4 ³20.7 ³ 80.7³ 21.2³ 72.7³ 20.2³ -1.0   ³
- 㯫 ç¥­­ ï ª®¬¨áá¨ï  ³      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
  ¯® ãá«ã£ ¬ ¨ ª®à-    ³      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
  ®â­®è¥­¨ï¬           ³ 115.6³15.6 ³ 56.3³ 14.8³ 59.3³ 16.4³  1.6   ³
                       ³      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
� áå®¤ë ¯® ®¡¥á¯¥ç¥­¨î ³      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
ä㭪樮­¨à®¢ ­¨ï ¡ ­ª  ³272.0 ³36.7 ³140.0³ 36.8³132.0³ 36.6³ -0.2   ³
    ‚ ⮬ ç¨á«¥:       ³      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
- à áå®¤ë ­  ᮤ¥à¦ ­¨¥³      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
   ¯¯ à â  ã¯à ¢«¥­¨ï  ³110.0 ³14.8 ³ 68.0³ 17.9³ 42.0³ 11.6³ -6.3   ³
- 宧ï©á⢥­­ë¥ à á室ë³162.0 ³21.9 ³ 72.0³ 18.9³ 90.0³ 25.0³  6.1   ³
                       ³      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
�à®ç¨¥ à áå®¤ë         ³200.0 ³27.0 ³103.5³ 27.2³ 96.5³ 26.8³ -0.4   ³
                       ³      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
�¥¯à®æ¥­â­ë¥ à á室ë - ³      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
¢á¥£®                  ³741.0 ³100  ³380.5³100  ³360.5³ 100 ³   -    ³
                       ³      ³     ³     ³     ³     ³     ³        ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÙ
     ˆ§ ¤ ­­®© â ¡«¨æë á«¥¤ã¥â, çâ® ¢ ¨áá«¥¤ã¥¬®¬ ¡ ­ª¥ ¢ë᮪ 㤥«ì­ë©
¢¥á à á室®¢  ¯®  ®¡¥á¯¥ç¥­¨î  ä㭪樮­¨à®¢ ­¨ï ¡ ­ª - 36.7%,  å®âï ¢®
¢à®à®¬ ¯®«ã£®¤¨¨ ®­¨ á­¨§¨«¨áì ­  0.2%.  �® ¯®«ã£®¤¨ï¬  ¬®¦­®  ¯à®á«¥-
¤¨âì, çâ® à áå®¤ë ­  ᮤ¥à¦ ­¨¥  ¯¯ à â  ã¯à ¢«¥­¨ï á­¨§¨«¨áì ­  6.3%,
  宧ï©á⢥­­ë¥ à áå®¤ë ¢®§à®á«¨ ­  6.1%.  ‡­ ç¨â¥«¥­ ¨  㤥«ì­ë©  ¢¥á
®¯¥à æ¨®­­ëå à á室®¢ ¢ ®¡é¥© á㬬¥ ­¥¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢. Ž­¨ á®áâ ¢-
«ïîâ 36.3%  ¨ ¢ â¥ç¥­¨¥ £®¤  ¯à®¨§®è¥« ¨å à®áâ ­  0.6%. Š ®¯¥à æ¨®­­ë¬
à á室 ¬ ®â­®áïâáï  ¯®çâ®¢ë¥ ¨ ⥫¥£à ä­ë¥ à áå®¤ë ¯® ®¯¥à æ¨ï¬ ª«¨¥­-
⮢- 20.7% ¨ 㯫 ç¥­­ ï ª®¬¨áá¨ï ¯® ãá«ã£ ¬ ¨ ª®à®â­®è¥­¨ï¬-15.6%. ‚ë-
᮪ ¨  㤥«ì­ë©  ¢¥á ¢ á㬬 à­ëå ­¥¯à®æ¥­â­ëå à á室 å ¨ ¯à®ç¨å à áå®-
¤®¢- 27%.
     � ­ªã á«¥¤ã¥â 㬥­ìè¨âì ⥠§ âà âë,  ª®â®àë¥ § ­¨¬ îâ  ­ ¨¡®«ì訩
㤥«ì­ë© ¢¥á ¢ ®¡é¥© á㬬¥ ­¥¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢,  ª®­¥ç­®, ­¥ ¢ ãé¥à¡
¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª . ‚¥à®ïâ­®, ­¥æ¥«¥á®®¡à §­® ᮪à é âì à áå®¤ë ­  á®-
¤¥à¦ ­¨¥  ¯¯ à â  ã¯à ¢«¥­¨ï. “ᨫ¨ï á«¥¤ã¥â á®á।®â®ç¨âì ­  㬥­ìè¥-
­¨¨ èâà ä®¢,  ¯¥­¨,  ­¥ãá⮥ª. Ž¡®¡é î騬 ¯®ª § â¥«¥¬ á㬬 à­ëå § âà â
¡ ­ª  ï¥âáï ®â­®è¥­¨¥ á㬬 à­ëå à á室®¢ ª ª®«¨ç¥áâ¢ã ®¡á«ã¦¨¢ ¥¬ëå
ª«¨¥­â®¢.
     �®¤¢®¤ï ¨â®£¨ à áᬮâ७­®¬ã,  á«¥¤ã¥â ®â¬¥â¨âì,  çâ®  ᮪à é¥­¨î
à á室®¢ ¡ ­ª  ¡ã¤ãâ ᯮᮡá⢮¢ âì:
    - £ à¬®­¨§ æ¨ï áâàãªâãàë  à¥áãàá­®© ¡ §ë,  â.¥ 㢥«¨ç¥­¨¥ ¤®«¨ à á-
ç¥â­ëå ¨ ¤¥¯®§¨â­ëå áç¥â®¢ ¯à¥¤¯à¨ï⨩,  ®à£ ­¨§ æ¨©, £à ¦¤ ­ ¨ 㬥­ì-
襭¨¥ ¤®«¨ ¤®à®£®áâ®ïé¨å ¨­áâà㬥­â®¢ (¬¥¦¡ ­ª®¢áª¨å ªà¥¤¨â®¢).„«ï íâ®-
£® ­¥®¡å®¤¨¬® ᮧ¤ âì ¢ ¡ ­ª¥ ᯥ樠«ì­®¥ ¯®¤à §¤¥«¥­¨¥,  ª®â®à®¥ 楫¥-
­ ¯à ¢«¥­­® § ­¨¬ «®áì ¡ë ⮫쪮 à¥áãàá ¬¨;
    - ࠧ㬭®¥ 㬥­ì襭¨¥ ­¥¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢.


     4.€�€‹ˆ‡ ��ˆ�›‹œ�Ž‘’ˆ �€�ŠŽ‚‘ŠŽ‰ „…Ÿ’…‹œ�Ž‘’ˆ


     �ਡë«ì- ¯®ª § â¥«ì १ã«ìâ â¨¢­®á⨠¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª .  …¥  ­ -
«¨§ á«¥¤ã¥â ­ ç¨­ âì á à áᬮâ७¨ï á®áâ ¢«ïîé¨å ª®¬¯®­¥­â®¢.  ‚ ®¡é¥¬
¯« ­¥ ¯à¨¡ë«ì,  ®áâ îé ïáï ¢ à á¯®à殮­¨¨ ¡ ­ª , § ¢¨á¨â ®â âà¥å "£«®-
¡ «ì­ëå" ª®¬¯®­¥­â®¢:  ¤®å®¤®¢,  à á室®¢ ¨ ­ «®£®¢, 㯫 ç¥­­ëå ¢ ¡î¤-
¦¥â. ‘®¯®áâ ¢«¥­¨¥  ⥬¯®¢  à®áâ  ¢á¥å 㪠§ ­­ëå ª®¬¯®­¥­â®¢ ¯®§¢®«ï¥â
®æ¥­¨âì, ª ª®© ¨§ ä ªâ®à®¢ ®ª § « ¯®§¨â¨¢­®¥ (­¥£ â¨¢­®¥)  ¢«¨ï­¨¥  ­ 
¯à¨¡ë«ì (¢  ¡á®«îâ­ëå ¢¥«¨ç¨­ å).

                ‘« £ ¥¬ë¥ ¯à¨¡ë«¨
                                                      â ¡«¨æ  9
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
                           ³  1993 £®¤  ³ 1994 £®¤  ³1994 ¢ % ª 1993£³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
„®å®¤ë                     ³  1830.0    ³  2355.0   ³   128.7        ³
� áå®¤ë                    ³   880.0    ³  1391.0   ³   158.1        ³
�ਡë«ì ¤® ­ «®£®®¡«®¦¥­¨ï ³   950.0    ³   964.0   ³   101.5        ³
“¯« ç¥­­ë¥ ­ «®£¨          ³   157.0    ³   164.3   ³   104.6        ³
�ਡë«ì ¯®á«¥ ­ «®£®¢      ³   793.0    ³   799.7   ³   100.8        ³
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ

     „®å®¤ë ¢ 1994 £®¤ã ¯® áà ¢­¥­¨î á 1993 £®¤®¬ ¢ëà®á«¨ ­  28.7%,   
à á室ë 㢥«¨ç¨«¨áì ­  58.1%.  ‚ ®á­®¢­®¬ 㢥«¨ç¥­¨¥ á¢ï§ ­® ­¥ ⮫쪮
á à áè¨à¥­¨¥¬ ¤¥ï⥫쭮áâ¨,    á ¯®áâ®ï­­® à áâã饩 ¨­ä«ï樥©. � á室ë
㢥«¨ç¨«¨áì ¯®  áà ¢­¥­¨î  á ¤®å®¤ ¬¨ ¡®«¥¥ 祬 ¢ ¤¢  à § ,  ¢ á¢ï§¨ á
í⨬ ¡ « ­á®¢ ï ¯à¨¡ë«ì 㢥«¨ç¨« áì ¢á¥£® ­  1.5%. �¥áâ ¡¨«ì­ ï íª®­®-
¬¨ç¥áª ï ®¡áâ ­®¢ª  ¢ ­ è¥© áâà ­¥,  ­¥á®¢¥à襭­®¥ ­ «®£®¢®¥ § ª®­®¤ -
⥫ìá⢮ ¯à¨¢®¤¨â ª ⮬ã, çâ® ­ «®£¨ ¯®áâ®ï­­® à áâãâ ¨ ç¨áâ ï ¯à¨¡ë«ì
㢥«¨ç¨« áì ¢á¥£®  ­  0.8%  ¢ 1994 £®¤ã ¯® áà ¢­¥­¨î á 1993 £®¤®¬.  � 
ᮢ६¥­­®¬ íâ ¯¥ íª®­®¬¨ç¥áª®£® à §¢¨â¨ï ¯à¨  ­ «¨§¥ ¯à¨¡ë«¨ ¡ ­ª  ¥¥
¢¥«¨ç¨­ã ®¡ï§ â¥«ì­® ­¥®¡å®¤¨¬® ª®à४â¨à®¢ âì á ãç¥â®¬ ¨­ä«ï樨. Ž¯¥-
०¥­¨¥ ¥¦¥£®¤­ëå ⥬¯®¢ ¨­ä«ï樨 ­ ¤ ⥬¯ ¬¨ à®áâ  ¯à¨¡ë«¨ ¡ ­ª  ᢨ-
¤¥â¥«ìáâ¢ã¥â ® ¯ ¤¥­¨¨ ¥£® ॠ«ì­ëå ¤®å®¤®¢,  ®âáãâá⢨¨ ॠ«ì­®© ¯à¨-
¡ë«¨.
     €­ «¨§ ¤®å®¤®¢ ¨ à á室®¢ à áªà뢠¥â ¯à¨ç¨­ë  ¨å  ¨§¬¥­¥­¨©.  ‚á¥
४®¬¥­¤ æ¨¨, ᤥ« ­­ë¥  ®â­®á¨â¥«ì­®  㢥«¨ç¥­¨ï ¤®å®¤®¢ ¨ ᮪à é¥­¨ï
à á室®¢,  ªâã «ì­ë ¤«ï ¢ë¥­¨ï १¥à¢®¢ à®áâ  ¡ ­ª®¢áª®© ¯à¨¡ë«¨.
     ‘ãé¥áâ¢ã¥â ¬¥â®¤  ®æ¥­ª¨  ¯à¨¡ë«ì­®á⨠ ¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮á⨠á
¯®¬®éìî ®â­®á¨â¥«ì­ëå ¯®ª § â¥«¥© (ª®íää¨æ¨¥­â­ë© ¬¥â®¤). Žá­®¢­ë¬ ¯®-
ª § â¥«¥¬ ¯à¨¡ë«ì­®á⨠¡ ­ª  á«¥¤ã¥â áç¨â âì ­®à¬ã ¯à¨¡ë«¨ ­  ª ¯¨â «.

            �ਡë«ì
     Š   = ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
      1     Š ¯¨â «

     �â®â ª®íää¨æ¨¥­â ¯®ª §ë¢ ¥â, ª ª à ¡®â ¥â ¡ ­ª á â®çª¨ §à¥­¨ï ¥£®
ᮡá⢥­­¨ª®¢ ( ªæ¨®­¥à®¢).
     Š1 ­ å®¤¨âáï ¯®¤ ¢«¨ï­¨¥¬ ¯à¨¡ë«ì­®á⨠ ªâ¨¢®¢ (Š2) ¨ ª®íää¨æ¨¥­-
â  ¤®áâ â®ç­®á⨠ª ¯¨â «  (Š3), çâ® ¢ëà ¦ ¥âáï ä®à¬ã«®©

     �ਡë«ì             �ਡë«ì            €ªâ¨¢ë
   ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ  =    ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ   *  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
     Š ¯¨â «             €ªâ¨¢ë             Š ¯¨â «

     ‘«¥¤ã¥â ¯à®á«¥¤¨âì ¯® ª¢ àâ « ¬ ¤¨­ ¬¨ªã 㪠§ ­­ëå ª®íää¨æ¨¥­â®¢
     Žç¥¢¨¤­®, çâ® ¢ ᮢ६¥­­ëå ãá«®¢¨ïå ¢®§¬®¦­®á⨠à®áâ  ­®à¬ë ¯à¨-
¡ë«¨ ­  ª ¯¨â « §  áç¥â 㬥­ì襭¨ï ª®íää¨æ¨¥­â  ¤®áâ â®ç­®á⨠ª ¯¨â « 
®£à ­¨ç¥­ë. �â®  á¢ï§ ­® á ⥬,  çâ® à®áâ  ªâ¨¢®¢ ¤®«¦¥­ ¯®¤ªà¥¯«ïâìáï
à áè¨à¥­¨¥¬ à¥áãàá­®© ¡ §ë.  „«ï ­ ¨¡®«ì襩 íä䥪⨢­®á⨠¡ ­ªã á«¥¤®-
¢ «® ¡ë  ¨¬¥âì ¢ë᮪ãî ¤®«î ¤¥¯®§¨â®¢ ¨ ­¨§ªãî ¤®«î ᮡá⢥­­®£® ª ¯¨-
â «  (5-8% ®â ¯ áᨢ®¢). �®¢ ãá«®¢¨ïå ¦¥á⪮© ª®­ªã७樨 ¨ 㤮஦ ­¨ï
ªà¥¤¨â­ëå à¥áãàᮢ ¬­®£¨¥ ¡ ­ª¨ ­¥ ¢ á®áâ®ï­¨¨ ¤®¢¥á⨠¤® ®¯â¨¬ «ì­®£®
ã஢­ï ®â­®è¥­¨¥ ª ¯¨â «  ª  ªâ¨¢ ¬.  �®í⮬ã १¥à¢®¬  㢥«¨ç¥­¨ï  Š1
®áâ ¥âáï Š2-  á⥯¥­ì  "®â¤ ç¨"   ªâ¨¢®¢.  Žá­®¢­ë¥ ­ ¯à ¢«¥­¨ï à ¡®âë
¡ ­ª  ¯® ã«ãç襭¨î Š2 ¬®¦­® ¢ë¢¥á⨠­  ®á­®¢¥ à §«®¦¥­¨ï í⮣® ¯®ª § -
â¥«ï ­  ¤¢  ᮬ­®¦¨â¥«ï.

          �ਡë«ì        „®å®¤ë           �ਡë«ì
     Š2= ÄÄÄÄÄÄÄÄ =  Š4 (ÄÄÄÄÄÄÄÄ) * Š5 (ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ)
          €ªâ¨¢ë         €ªâ¨¢ë           „®å®¤ë

     �ਡë«ì­®áâì  ªâ¨¢®¢ ­ å®¤¨âáï ¢ ¯àאַ© § ¢¨á¨¬®á⨠®â ¤®å®¤­®áâ¨
 ªâ¨¢®¢ (Š4) ¨ ¤®«¨ ¯à¨¡ë«¨ ¢ ¤®å®¤ å ¡ ­ª  (Š5).  Œ®¦­® 㢨¤¥âì ª ª®©
¨§  ª®¬¯®­¥­â®¢ ¨§¬¥­ï¥âáï ( 㢥«¨ç¨¢ ¥âáï ¨«¨ 㬥­ìè ¥âáï) ¡ëáâ॥ ¨,
á«¥¤®¢ â¥«ì­®,  ®ª §ë¢ ¥â ¡®«ì襥 ¢«¨ï­¨¥ ­  ¯à¨¡ë«ì­®áâì  ªâ¨¢®¢. Š -
ç¥á⢥­­ãî  ®æ¥­ªã  ¢«¨ï­¨ï ¤ ­­ëå ª®¬¯®­¥­â®¢ ­  ¯à¨¡ë«ì­®áâì  ªâ¨¢®¢
¤ ¥â  ­ «¨§ ª ¦¤®£® ¨§ ­¨å ¢ ®â¤¥«ì­®áâ¨.  Š4  å à ªâ¥à¨§ã¥â  ¤¥ï⥫ì-
­®áâì ¡ ­ª  á â®çª¨ §à¥­¨ï íä䥪⨢­®á⨠ࠧ¬¥é¥­¨ï  ªâ¨¢®¢,  â.¥ ¢®§-
¬®¦­®á⥩ ᮧ¤ ¢ âì ¤®å®¤.  Š5 ®âà ¦ ¥â ᯮᮡ­®á⨠¡ ­ª   ª®­â஫¨à®-
¢ âì ᢮¨ à á室ë, â ª ª ª:

     �ਡë«ì       „®å®¤ë- � á室ë- � «®£¨
   ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ =  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
     „®å®¤ë                „®å®¤ë


     �à¨áâ㯨¬ ª  ­ «¨§ã ¤®å®¤­®á⨠ ªâ¨¢®¢ (Š4).  Ž­ ¯®«­®áâìî ¯¥à¥ª-
«¨ª ¥âáï á á  ­ «¨§®¬  ¤®å®¤®¢  ¡ ­ª .  ‘㬬 à­ ï  ¤®å®¤­®áâì   ªâ¨¢®¢
᪫ ¤ë¢ ¥âáï ¨§ ¯à®æ¥­â­ëå ¨ ­¥¯à®æ¥­â­ëå ¤®å®¤®¢.

        „®å®¤ë        �à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë         �¥¯à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë
    Š4=ÄÄÄÄÄÄÄÄ= „1 (ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ) + „2 (ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ)
        €ªâ¨¢ë           €ªâ¨¢ë                    €ªâ¨¢ë

     �  ¯®ª § â¥«ì  „1 ®ª §ë¢ ¥â ¢«¨ï­¨¥ à §­ë© ã஢¥­ì ¤®å®¤­®á⨠®â-
¤¥«ì­ëå  ªâ¨¢­ëå ®¯¥à æ¨© ( ­ ¯à¨¬¥à,  ¢ë᮪®à¨áª®¢ ­­ë¥ ªà¥¤¨âë ¡®«¥¥
¤®å®¤­ë, 祬  ¬¥¦¡ ­ª®¢áª¨©  ªà¥¤¨â),  áâàãªâãà  ªà¥¤¨â­®£® ¯®àâä¥«ï ¨
¤®«ï ªà¥¤¨â­ëå  ªâ¨¢®¢,  ¯à¨­®áïé¨å ¤®å®¤,  ¢ á㬬 à­ëå  ªâ¨¢ å.
�®ª § â¥«ì Š5 à áª« ¤ë¢ ¥âáï ­  á«¥¤ãî騥 á®áâ ¢«ïî騥:

                                        �¥¯à®æ¥­â­ë¥      �à®æ¥­â­ë¥
       �ਡë«ì  „®å®¤ë      � «®£         à áå®¤ë          à á室ë
Š5 =ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ =ÄÄÄÄÄÄ - �1(ÄÄÄÄÄ)-  �2 (ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ)- �3(ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ)
       „®å®¤ë   „®å®¤ë      „®å®¤ë       „®å®¤ë           „®å®¤ë


     —¥¬ ¬¥­ìè¥ ¤®«ï ª ¦¤®£® ä ªâ®à  ¢ ¤®å®¤ å, ⥬ ¡®«ìè¥ ª®íää¨æ¨¥­â
Š5.

     � ¨¡®«ì襥 ¢®§¤¥©á⢨¥  ­  á­¨¦¥­¨¥ ¤®«¨ ¯à¨¡ë«¨ ¢ ¢ «®¢®¬ ¤®å®¤¥
®ª §ë¢ îâ ¯à®æ¥­â­ë¥ ¨ ­¥¯à®æ¥­â­ë¥ à á室ë.  �¥ «ì­ë© १¥à¢ ᮪à é¥-
­¨ï à á室®¢ á«¥¤ã¥â ¨áª âì ¢ 㬥­ì襭¨¨ ã஢­ï 㯫 ç¨¢ ¥¬ëå ¯à®æ¥­â®¢
§  ªà¥¤¨â­ë¥ à¥áãàáë.  ‘奬㠯®ä ªâ®à­®£®  ­ «¨§  ¯à¨¡ë«ì­®á⨠ ªâ¨¢®¢
á ¯®¬®éìî ª®íää¨æ¨¥­â®¢ ¬®¦­® ¯à¥¤áâ ¢¨âì á«¥¤ãî騬 ®¡à §®¬.

     Š í⮩ á奬¥ ¬®¦­® ¤®¡ ¢¨âì ­¥áª®«ìª® ¯®ª § â¥«¥©,  ¯®«­¥¥ å à ª-
â¥à¨§ãîé¨å ¯à¨¡ë«ì­®áâì ¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨.

     1. �à®æ¥­â­ ï ¬ à¦ .  �®áª®«ìªã ­¥ ¢á¥  ªâ¨¢ë ¯à¨­®áïâ ¤®å®¤,  â®
¤«ï ¢ë¥­¨ï  ॠ«ì­®£® ã஢­ï ¯à¨¡ë«ì­®á⨠ ªâ¨¢®¢ 楫¥á®®¡à §­® ¨á-
¯®«ì§®¢ âì ª®íää¨æ¨¥­â:

               �à®æ¥­â­ ï ¯à¨¡ë«ì
      ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
        €ªâ¨¢ë, ¯à¨­®áï騥 ¯à®æ¥­â­ë© ¤®å®¤

     £¤¥ �à®æ¥­â­ ï ¯à¨¡ë«ì= �à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë- �à®æ¥­â­ë¥ à á室ë


     �à®æ¥­â­ ï ¬ à¦  ¤¥¬®­áâà¨àã¥â, ­ áª®«ìª® ¤®å®¤ë ®â  ªâ¨¢­ëå ®¯¥-
à æ¨© ᯮᮡ­ë ¯¥à¥ªà뢠âì à áå®¤ë ¯® ¯ áᨢ­ë¬ ®¯¥à æ¨ï¬.

     2.�à®æ¥­â­ë© à §¡à®á � §­®áâì ¬¥¦¤ã  ¯à®æ¥­â ¬¨,  ¯®«ãç ¥¬ë¬¨  ¯®
 ªâ¨¢­ë¬ ®¯¥à æ¨ï¬ ¨ 㯫 ç¨¢ ¥¬ë¬¨ ¯® ¯ áᨢ­ë¬):

     �à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë                �à®æ¥­â­ë¥ à á室ë
  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ  -   ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
   €ªâ¨¢ë, ¯à®­®áï騥 ¤®å®¤          Ž¯« ç¨¢ ¥¬ë¥ ¯ áᨢë
   ¢ ¢¨¤¥ ¯à®æ¥­â®¢

     �¥§ã«ìâ â ¤®«¦¥­ ¡ëâì ¯®«®¦¨â¥«ì­ë¬.

     3.“஢¥­ì ¯®ªàëâ¨ï ­¥¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢ ­¥¯à®æ¥­â­ë¬¨ ¤®å®¤ ¬¨:

                   �¥¯à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë
                ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
                   �¥¯à®æ¥­â­ë¥ à á室ë

     “஢¥­ì ­¥¯à®æ¥­â­ëå  ¤®å®¤®¢  á®áâ ¢«ï¥â ¢  ¬¥à¨ª ­áª®© ¯à ªâ¨ª¥
­¥ ¬¥­¥¥ 50% ­¥¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢.


     ˆ­â¥à¥á­ë¬ ¯à¥¤áâ ¢«ï¥âáï  ¯à ªâ¨ª   ª®¬¬¥àç¥áª¨å  ¡ ­ª®¢  ¤à㣨å
áâà ­ ¯®  ­ «¨§ã ¨å ¤¥ï⥫­®áâ¨. Š®¬¬¥àç¥áª¨¥ ¡ ­ª¨ ‘˜€ 㤥«ïîâ ¤ ­­®-
¬ã ¢®¯à®áã ¡®«ì讥 ¢­¨¬ ­¨¥.  ‚ ¯à ªâ¨ª¥  ¬¥à¨ª ­áª¨å ¡ ­ª®¢  ¯®«ã稫 
à á¯à®áâà ­¥­¨¥  ª®­æ¥¯æ¨ï  "¢ë᮪®à¥­â ¡¥«ì­®© ¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮á-
â¨". Š®­æ¥¯æ¨ï ᮤ¥à¦¨â âਠ®á­®¢­ëå ª®¬¯®­¥­â .

        I.Œ ªá¨¬¨§ æ¨ï ¤®å®¤®¢

     - ¬ ªá¨¬¨§ æ¨ï ¤®å®¤®¢ ®â ¯à¥¤®áâ ¢«¥­¨ï ªà¥¤¨â®¢;
     - ¬ ªá¨¬¨§ æ¨ï ¤®å®¤®¢ ¯® 業­ë¬ ¡ã¬ £ ¬, ­¥ ®¡« £ ¥¬ëå ­ «®£®¬;
     - ¯®¤¤¥à¦ ­¨¥ ¤®áâ â®ç­® £¨¡ª®© áâàãªâãàë  ªâ¨¢®¢,  ¯à¨á¯®á®¡«¥­-
­®© ª ¨§¬¥­¥­¨ï¬ ¯à®æ¥­â­®© áâ ¢ª¨.

        II.Œ¨­¨¬¨§ æ¨ï à á室®¢

     - ¯®¤¤¥à¦ ­¨¥ ®¯â¨¬®«ì­®© áâàãªâãàë ¯ áᨢ®¢;
     - ¬¨­¨¬¨§ æ¨ï ¯®â¥àì ®â ¡¥§­ ¤¥¦­ëå ªà¥¤¨â®¢;
     - ª®­âà®«ì §  ⥪ã騬¨ à á室 ¬¨,  ¢ ⮬ ç¨á«¥ §  á।á⢠¬¨, ­ ¯-
à ¢«ï¥¬¢¬¨ ­  § à ¡®â­ãî ¯« âã ¯¥àá®­ «ã. ‡¤¥áì ¯®«ã稫 à §¢¨â¨¥ ¯à¨­-
樯: «ãçè¥ ¤®á⨣ãâì íää¥ªâ  ¯ã⥬ ᮪à é¥­¨ï ª®«¨ç¥á⢠ § ­ïâëå, 祬
á­¨§¨âì ¨­¤¨¢¨¤ã «ì­ë© § à ¡®â®ª ᯥ樠«¨áâã ¡ ­ª .

        III.ƒà ¬®â­ë© ¬¥­¥¤¦¬¥­â.

     Œ¥­¥¤¦¬¥­â ®å¢ â뢠¥â ॠ«¨§ æ¨î ¯¥à¢ëå ¤¢ãå ª®¬¯®­¥­â®¢.
     —â®¡ë ¬ ªá¨¬¨§¨à®¢ âì ¯à¨¡ë«ì, ¡ ­ª®¢áª¨© ¬¥­¥¤¦¬¥­â ®¯¨à ¥âáï ­ 
ç¥âª® ࠧࠡ®â ­­ãî  ­ «¨â¨ç¥áªãî ¡ §ã.  ‚   ¬¥à¨ª ­áª¨å  ª®¬¬¥àç¥áª¨å
¡ ­ª å  ­ «¨å ¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮á⨠®å¢ â뢠¥â ç¥âëॠªà㯭ëå íâ ¯ .
      1.Ž¡ëç­®¥ ᮯ®áâ ¢«¥­¨¥ ¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª  §  ®¯à¥¤¥«¥­­ë© ¯¥à¨-
®¤ á ¡ §®¢ë¬ ¯¥à¨®¤®¬.
     2.Žæ¥­ª  㤥«ì­ëå ¢¥á®¢ ª ¦¤®©  ªâ¨¢­®© ¨ ¯ áᨢ­®© áâ âì¨ ¡ « ­-
á  ¢  ®¡é¥¬  ®¡ê¥¬¥  ᮮ⢥âá⢥­­®  ªâ¨¢®¢ ¨ ¯ áᨢ®¢ ¡ ­ª ,    â ª¦¥
 ­ «¨§ 㤥«ì­®£® ¢¥á  ®¡ê¥¬  ¤®å®¤ ,  ¯®«ãç ¥¬®£® ®â ª ¦¤®£® ¢¨¤¨ ¤¥ï-
⥫쭮áâ¨, ¢ ®¡é¥© á㬬¥ ¤®å®¤ .
     3.€­ «¨§ ¨§¬¥­¥­¨© ¯® ®á­®¢­ë¬ ¡ ­ª®¢áª¨¬ áç¥â ¬  á  ¯®¬®éìî  ¨­-
¤¥ªá­®£® ¬¥â®¤ .
     4.€­ «¨§ ¤¥ï⥫쭮áâ¨ á ¯®¬®éìî ª®íää¨æ¨¥­â®¢,¢ ⮬ ç¨á«¥ ª®íää¨-
樥­â®¢ «¨ª¢¨¤­®áâ¨.

     €­ «¨§ ¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮á⨠¢ë室¨â §  à ¬ª¨ ®¤­®£® ¡ ­ª : ¯®-
«ã祭­ë¥ १ã«ìâ âë ᮯ®áâ ¢«ïîâáï á ¤ ­­ë¬¨ ¤àã£¨å  ­ «®£¨ç­ëå ¨­áâ¨-
âã⮢. ’®«ìª® ¯®á«¥ í⮣® ¤¥« îâáï ®ª®­ç â¥«ì­ë¥ ¢ë¢®¤ë.

     � áᬮâਬ ®á­®¢­ë¥ å à ªâ¥à¨á⨪¨ ª ¦¤®£® ¨§ ç¥âëà¥å íâ ¯®¢  ­ -
«¨§ .

     �  ¯¥à¢®¬ íâ ¯¥ ®áãé¥á⢫ï¥âáï ®¡é¨© ®¡§®à ¨§¬¥­¥­¨© ¯® áç¥â ¬  ¢
 ¡á®«îâ­ëå ¢¥«¨ç¨­ å,  â®  ¥áâì ᮯ®áâ ¢«ïîâáï ®áâ âª¨ ­  ®¯à¥¤¥«¥­­ãî
¤ âã á  ­ «®£¨ç­ë¬¨ ¤ ­­ë¬¨ §  ¯à®è«ë©  ¯¥à¨®¤.  „ ¥âáï  â®«ìª®  ®¡é ï
ª à⨭  ¡ ­ª®¢áª¨å  ®¯¥à æ¨©  ¨  ¨å ¤®å®¤­®áâ¨,  ­® ­¥ ¯®ª §ë¢ îâáï ­¨
¯à¨ç¨­ë, ­¨ £«ã¡¨­  ¯à®¨á室ïé¨å ¨§¬¥­¥­¨©. �â® ¤®«¦­ë ᤥ« âì á«¥¤ãî-
騥 íâ ¯ë  ­ «¨§ .

     ‚â®à®© íâ ¯ ª®­ªà¥â¨§¨àã¥â ¨§¬¥­¥­¨ï ¯®  ªâ¨¢­ë¬ ¨ ¯ áᨢ­ë¬ áç¥-
â ¬ á â®çª¨ §à¥­¨ï ¨å 㤥«ì­®£® ¢¥á  ¢ ®¡é¥¬ ®¡ê¥¬¥  ªâ¨¢®¢ ¨ ¯ áᨢ®¢
¡ ­ª .  � ¯à¨¬¥à, ¢ëïá­ï¥âáï, ª ªãî ¤®«î ¢ ¯à®æ¥­â å § ­¨¬ îâ ¤¥¯®§¨â-
­ë¥ áç¥â  ¤® ¢®áâॡ®¢ ­¨ï ¢ ®¡é¥© á㬬¥ ¯ áᨢ®¢ ¨«¨ ®â  ª ª®£®  ¢¨¤ 
¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª ¯®«ã砥⠭ ¨¡®«ì訩 ¤®å®¤.  �®¤®¡­ë©  ­ «¨§ ¯®¬®£ ¥â
®¯à¥¤¥«¨âì ¯à®¯®à樨 ¬¥¦¤ã áç¥â ¬¨,  ¢ëâì ⥭¤¥­æ¨¨ ¢ ¨å ¨§¬¥­¥­¨¨,
¨,  ­ ª®­¥æ,  ¯à®á«¥¤¨âì, ª ª ¨ ¢ ª ª®© á⥯¥­¨ í⨠¨§¬¥­¥­¨ï ¯®¢«¨ïîâ
­  ®¡é¨© ®¡ê¥¬ ¯à¨¡ë«¨ ¡ ­ª .  –¥«ì ¤ ­­®£®  ­ «¨â¨ç¥áª®£® íâ ¯ -  áã-
§¨âì  ¬­®£®ç¨á«¥­­ë¥ ®¡ê¥ªâë  ­ «¨§  ¤® ®á­®¢­ëå,  ¢«¨ïîé¨å ­ ¨¡®«ì訬
®¡à §®¬ ­  ¯à¨¡ë«ì,  çâ®¡ë ¢ ¤ «ì­¥©è¥¬ í⨠®¡ê¥ªâë ¯®¤¢¥à£­ãâì  ¡®«¥¥
âé â¥«ì­®¬ã   ­ «¨§ã.  �¨¦¥  ¯à¨¢®¤¨âáï áâ ­¤ àâ­ ï ä®à¬ ,  ¯® ª®â®à®©
 ¬¥à¨ª ­áª¨¥ ª®¬¬¥àç¥áª¨¥ ¡ ­ª¨ ®áãé¥á⢫ïîâ ¢â®à®© íâ ¯  ­ «¨§ .

       ’à¥â¨© íâ ¯  ­ «¨§  á ¨á¯®«ì§®¢ ­¨¥¬ ¨­¤¥ªá­®£® ¬¥â®¤  ¯®¤¢®¤¨â
­ á ª ¡®«¥¥ ¢­¨¬ â¥«ì­®¬ã à áᬮâ७¨î ¨§¬¥­¥­¨© ¯® ª ¦¤®© áâ âì¥  ¡ -
« ­á ,   â ª¦¥ ¤®å®¤­®á⨠¯® ¢¨¤ ¬ ¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª .  „«ï í⮣® ä ª-
â¨ç¥áª¨¥ ¤ ­­ë¥ ®â­®áïâ ª ¯« ­®¢ë¬ ¨«¨ ®¦¨¤ ¥¬ë¬ १ã«ìâ â ¬. Žâª«®­¥-
­¨ï ¢ëà ¦ îâáï  ¢ ¯à®æ¥­â å.  áç¥â ,  ¯® ª®â®àë¬ ¢ë¥­ë §­ ç¨â¥«ì­ë¥
®âª«®­¥­¨ï, ®â ¯« ­®¢ëå ¨«¨ ®¦¨¤ ¥¬ëå १ã«ìâ â®¢, ¯®¤¢¥à£ îâáï 㣫ã¡-
«¥­­®¬ã  ­ «¨§ã.  ¥á«¨  ¢â®à®©  íâ ¯-  íâ®  ­ «¨§ ¯® ¢¥à⨪ «¨,  â® ­ 
âà¥â쥬 íâ ¯¥ ®áãé¥á⢫ï¥âáï  ­ «¨§ ¯® £®à¨§®­â «¨. ‚ ¯à®æ¥áᥠ ­ «¨§ 
¯à¨¬¥­ï¥âáï á«¥¤ãîé ï ä®à¬ .

       �®á«¥¤­¨© íâ ¯  ­ «¨§  ¢áªà뢠¥â ¯à¨ç¨­ë,  ¢«¨ïî騥 ­  ¯à¨¡ë«ì-
­®áâì  ¡ ­ª®¢áª®©  ¤¥ï⥫쭮áâ¨,  á ¯®¬®éìî ᯥ樠«ì­ëå ª®íää¨æ¨¥­â®¢.
–¥«ì § ¢¥àè î饣® íâ ¯   ­ «¨§ - ¢ëïá­¨âì ª ª¨¥ ä ªâ®àë ®ª §ë¢ îâ ¢®§-
¤¥©á⢨¥  ­   ®¡®¡é î騩 ¯®ª § â¥«ì,  å à ªâ¥à¨§ãî騩 १ã«ìâ â¨¢­®áâì
(७⠡¥«ì­®áâì) ¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨,   ¨¬¥­­® ­  ®â­®è¥­¨¥ ௨¡ë-
«¨  ¡ ­ª  ª  ªæ¨®­¥à­®¬ã ª ¯¨â «ã,  â.¥ ª ª®¢  ¯®«ãç ¥¬ ï ¯à¨¡ë«ì ­  1
¤®«« à ¢«®¦¥­­®£® ª ¯¨â « .  �¨¦¥ ¯à¨¢¥¤¥­ ¯®à冷ª  à áç¥â   ­¥ª®â®àëå
¯®ª § â¥«¥© ¨ ª®íää¨æ¨¥­â®¢,  ¨á¯®«ì§ã¥¬ëå  ¬¥à¨ª ­áª¨¬¨ ª®¬¬¥àç¥áª¨¬¨
¡ ­ª ¬¨ ¤«ï  ­ «¨§  ¤®å®¤­®áâ¨.

                                                   ’ ¡«¨æ  10
   ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
   ³ � ¨¬¥­®¢ ­¨¥ ª®íää¨æ¨¥­â®¢ ¨  ³  Œ¥â®¤¨ª  à áç¥â  ª®íää¨- ³
   ³ ¯®ª § â¥«¥© ¨ ¨å ªà âª®¥ á®-  ³  樥­â®¢ ¨ ¯®ª § â¥«¥©    ³
   ³ ¤¥à¦ ­¨¥                      ³                           ³
   ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
   ³                  Š®íää¨æ¨¥­âë ¨ ¯®ª § â¥«¨,               ³
   ³            å à ªâ¥à¨§ãî騥  ªâ¨¢­ë¥ ®¯¥à æ¨¨ ¡ ­ª         ³
   ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
   ³1.Š®íää¨æ¨¥­â íä䥪⨢­®á⨠¨á-³  ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨¢-³
   ³¯®«ì§®¢ ­¨ï  ªâ¨¢®¢ ¯®ª §ë¢ ¥â,³  ­ë¬ áç¥â ¬,¯à¨­®áï騬 ¤®-³
   ³ª ª ï ç áâì  ªâ¨¢®¢ ¯à¨­®á¨â ¤®-  å®¤ë                     ³
   ³å®¤ (¯à®æ¥­âë)                 ³ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³                               ³  ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯® ¢á¥¬  ³
   ³                               ³   ªâ¨¢­ë¬ áç¥â ¬          ³
   ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
   ³                     �®ª § â¥«¨ ¤®å®¤­®á⨠                ³
   ³                     ¨ ª®­âà®«ï §  à á室 ¬¨               ³
   ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
   ³2. ” ªâ®àë, ¢«¨ïî騥 ­  ¤®å®¤ë ³1.�®«ã祭­ë¥ ¯à®æ¥­âë      ³
   ³¡ ­ª , ᮮ⭮áïâ á  ªâ¨¢ ¬¨.   ³  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³� áç¥âë ¯®ª §ë¢ îâ, ­ áª®«ìª®  ³  ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨- ³
   ³¯à¨¡ë«ì­® ®áãé¥á⢫ïîâáï  ªâ¨¢-³  ¢ ¬                      ³
   ³­ë¥ ®¯¥à æ¨¨.�®«ã祭­ë¥ १ã«ì-³2.�à®æ¥­âë 㯫 ç¥­­ë¥      ³
   ³â âë áà ¢­¨¢ îâáï  á  ¤ ­­ë¬¨  ³  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³ ­ «®£¨ç­ëå ¡ ­ª®¢.            ³  ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨- ³
   ³„«ï ª®íää¨æ¨¥­â  11 (¯à¨¡ë«ì,  ³  ¢ ¬                      ³
   ³¤¥«¥­­ ï ­  á।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯® ³  �à®æ¥­âë ¯®«ã祭­ë¥ -    ³
   ³ ªâ¨¢ ¬) áãé¥áâ¢ã¥â 誠«  :    ³  - ¯à®æ¥­âë 㯫 ç¥­­ë¥    ³
   ³                               ³  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³„«ï ¡ ­ª  á  ªâ¨¢ ¬¨  �à®æ¥­â  ³  ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨- ³
   ³¤® 500 ¬«­.¤®««.      1,25-1,50³  ¢ ¬                      ³
   ³®â 500 ¬«­.¤®««.               ³4.�®â¥à¨ ®â ᯨᠭ¨ï ªà¥¤¨-³
   ³¤® 2 ¬«à¤. ¤®««.      1,00-1,25³  ⮢                      ³
   ³á¢ëè¥ 2 ¬«à¤.¤®««.    0,50-1,00³  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³                               ³  ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨- ³
   ³                               ³  ¢ ¬                      ³
   ³                               ³5.�à®ç¨¥ ¤®å®¤ë            ³
   ³                               ³  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³                               ³  ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨- ³
   ³                               ³  ¢ ¬                      ³
   ³                               ³6.� áå®¤ë ¯® ᮤ¥à¦ ­¨î    ³
   ³                               ³  ¯¥àá®­ «                 ³
   ³                               ³  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³                               ³  ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨- ³
   ³                               ³  ¢ ¬                      ³
   ³                               ³7.•®§ï©á⢥­­ë¥ à áå®¤ë    ³
   ³                               ³  ¡ ­ª                     ³
   ³                               ³  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³                               ³  ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨- ³
   ³                               ³  ¢ ¬                      ³
   ³                               ³8.�à®ç¨¥ à áå®¤ë           ³
   ³                               ³  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³                               ³  ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨- ³
   ³                               ³  ¢ ¬                      ³
   ³                               ³9.„®å®¤ (ã¡ë⪨) ¯® 業­ë¬ ³
   ³                               ³  ¡ã¬ £ ¬                  ³
   ³                               ³  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³                               ³  ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨- ³
   ³                               ³  ¢ ¬                      ³
   ³                               ³10.�ਡë«ì ¡ ­ª            ³
   ³                               ³  ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³                               ³  ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨- ³
   ³                               ³  ¢ ¬                      ³
   ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
   ³3. �®«ã祭­ë¥ ¤®å®¤ë ¨ à áå®¤ë ³ )�à®æ¥­âë ¯®«ã祭­ë¥      ³
   ³á®®â­®áïâáï á   ªâ¨¢ ¬¨, ¯à¨­®-³ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³áï騬¨ ¤®å®¤ë.ˆáç¨á«¥­¨¥ ¬ à¦¨.³ ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨¢- ³
   ³…᫨ ª®íää¨æ¨¥­â (¬ à¦ )  ­ å®-³ ­ë¬ áç¥â ¬,¯à¨­®áï騬 ¤®- ³
   ³¤¨âáï ­  ã஢­¥ 3%, â® í⮠ᢨ-³ å®¤ë                      ³
   ³¤¥â¥«ìáâ¢ã¥â ® ⮬, çâ® ¡ ­ª ¢ ³                           ³
   ³®á­®¢­®¬ ®¡á«ã¦¨¢ ¥â ª®¬¯ ­¨¨  ³¡)�à®æ¥­âë 㯫 ç¥­­ë¥      ³
   ³à §«¨ç­ëå ®âà á«¥©, 6% £®¢®àïâ,³ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³çâ® ¡ ­ª ¡®«ìè¥ ã¤¥«ï¥â  ¢­¨¬ -³ ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨¢- ³
   ³­¨¥ ª®­¥ç­®¬ã ¯®âॡ¨â¥«î ( ¡®-³ ­ë¬ áç¥â ¬,¯à¨­®áï騬 ¤®- ³
   ³«¥¥ ¤®à®£®¬ã, ¯®âॡ¨â¥«ì᪮¬ã,³ å®¤ë                      ³
   ³ªà¥¤¨âã ).Šà®¬¥ ⮣® ¡®«¥¥ ­¨§-³                           ³
   ³ª ï ¬ à¦  ¬®¦¥â ¯®ª §ë¢ âì,çâ® ³¢)�à®æ¥­âë ¯®«ã祭­ë¥ -    ³
   ³¡ ­ª, ¯à¨¢«¥ª ï ¤®à®£¨¥ ¤¥¯®§¨-³  - ¯à業âë 㯫 ç¥­­ë¥     ³
   ³âë,ãç áâ¢ã¥â ¢ ®¯¥à æ¨ïå á ­¨§-³ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³ª®© ¤®å®¤­®áâìî  ¨  ­¥¢ë᮪¨¬  ³ ‘।­¨¥ ®áâ âª¨ ¯®  ªâ¨¢- ³
   ³à¨áª®¬.� ¯à®â¨¢, ¥á«¨ ¬ à¦  ¯®-³ ­ë¬ áç¥â ¬,¯à¨­®áï騬 ¤®- ³
   ³¢ë襭­ ï, â® íâ® á«¥¤á⢨¥ «¨¡®³ å®¤ë                      ³
   ³¢ë᮪®£® ã஢­ï ¤¥è¥¢ëå ¤¥¯®§¨-³                           ³
   ³â®¢, «¨¡® ¢®¢«¥ç¥­¨ï  ªâ¨¢®¢ ¢ ³                           ³
   ³¢ë᮪®¯à¨¡ë«ì­ë¥ à¨áª®¢ë¥  ®¯¥-³                           ³
   ³à æ¨¨                          ³                           ³
   ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
   ³4. �¥­â ¡¥«ì­®áâì ®âà ¦ ¥â "®â-³ �ਡë«ì ¡ ­ª              ³
   ³¤ çã"  ᮡá⢥­­®£®  ª ¯¨â «   ³ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³¡ ­ªã.“஢¥­ì ¢ 13-16% áç¨â ¥â-³ ‘।­¨© ã஢¥­ì ᮡá⢥­- ³
   ³áï ­®à¬ «ì­ë¬                  ³ ­®£® ª ¯¨â «              ³
   ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
   ³5. “¡ë⪨ ®â ᯨᠭ¨ï ªà¥¤¨â®¢.³ ‘।á⢠ ¤«ï ¢®§¬¥é¥­¨ï   ³
   ³Š®íää¨æ¨¥­âë ¯®ª §ë¢ îâ ­®à¬ã  ³ ã¡ë⪮¢ ®â ᯨᠭ¨ï  ªà¥- ³
   ³¤®¯ãá⨬®á⨠¯®â¥àì  ¯®  ªà¥¤¨-³ ¤¨â®¢                     ³
   ³â ¬,   â ª¦¥  ª ç¥á⢮  ªà¥¤¨â-³ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³­®£® ¯®àâä¥«ï                  ³ ‡ ¤®«¦¥­­®áâì ¯® áá㤠¬   ³
   ³                               ³ ( ­  ª®­¥æ £®¤  )         ³
   ³                               ³                           ³
   ³                               ³ ” ªâ¨ç¥áª¨ ᯨᠭ­ë¥ ªà¥- ³
   ³                               ³ ¤¨âë                      ³
   ³                               ³ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³                               ³ ‘।­ïï § ¤®«¦¥­­®áâì ¯®  ³
   ³                               ³ áá㤠¬                    ³
   ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
   ³6. „¨¢¨¤¥­¤ë. Š®íää¨æ¨¥­â ¯®ª -³ „¨¢¨¤¥­¤ë ¢ë¯« ç¥­­ë¥     ³
   ³§ë¢ ¥â,ª ª ï ç áâì ¯à¨¡ë«¨ ¡ ­-³ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
   ³ª  ¨¤¥â ­  㯫 âã ¤¨¢¨¤¥­¤®¢ ¯®³ �ਡë«ì ¡ ­ª              ³
   ³ ªæ¨ï¬.“஢¥­ì ¢ 30-40 % áç¨â -³                           ³
   ³¥âáï ⨯¨ç­ë¬ ¤«ï  ¬¥à¨ª ­áª¨å ³                           ³
   ³¡ ­ª®¢                         ³                           ³
   ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ

     ˆ§ ¯à¥¤áâ ¢«¥­­®£® ­ ¡®à  ¯®ª § â¥«¥©, ª®â®àë© ¯®«­®áâìî ¯à¨¥¬«¥¬
¤«ï   ­ «¨§  ¤¥ï⥫쭮á⨠­ è¨¬¨ ª®¬¬¥àç¥áª¨¬¨ ¡ ­ª ¬¨,  ¬®¤­® ¢ë¢¥áâ¨
­¥ª®â®àë¥ § ¢¨á¨¬®á⨠¨ ¢§ ¨¬®á¢ï§¨.  ’ ª,  ­ ¯à¨¬¥à, ®á­®¢­®© ¯®ª § -
â¥«ì ¤®å®¤­®á⨠¡ ­ª  ¬®¦­® ¯à¥¤áâ ¢¨âì á«¥¤ãî騬 ®¡à §®¬:

    �ਡë«ì           �ਡë«ì          ‚ᥠ ªâ¨¢ë
  _______________ = ___________   *   ________________
    €ªæ¨®­¥à­ë©     ‚ᥠ ªâ¨¢ë         €ªæ¨®­¥à­ë©
    ª ¯¨â «                            ª ¯¨â «


     �â® ®§­ ç ¥â, ç⮠७⠡¥«ì­®áâì ¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮á⨠­ å®¤¨â-
áï ¢ ¯àאַ© § ¢¨á¨¬®á⨠®â "à ¡®â®á¯®á®¡­®áâ¨"  ªâ¨¢®¢,  ®â ¨å  ¤®å®¤-
­®á⨠ ¨  ®¡à â­®© ®â ª®íää¨æ¨¥­â  ¤®áâ â®ç­®á⨠ª ¯¨â «  ( ªæ¨®­¥à­ë©
ª ¯¨â «/ ªâ¨¢ë).  „à㣨¬¨ á«®¢ ¬¨,  ¡ ­ªã ¢ë£®¤­®  ä㭪樮­¨à®¢ âì  ­ 
£à ­¨ à¨áª , â.¥ á ­ ¨¬¥­ì訬 ®¡¥á¯¥ç¥­¨¥¬  ªâ¨¢®¢ ᮡá⢥­­ë¬ ª ¯¨â -
«®¬.
     ‚ á¢®î ®ç¥à¥¤ì,

     �ਡë«ì          �ਡë«ì                ‚ «®¢®© ¤®å®¤ ¡ ­ª 
  ______________ =   ____________________  *  _______________________
   ‚ᥠ ªâ¨¢ë       ‚ «®¢®© ¤®å®¤ ¡ ­ª       ‚ᥠ ªâ¨¢ë


     â.¥ ­  "¤®å®¤­®áâì  ªâ¨¢®¢" ¢«¨ï¥â ¬ à¦ . Œ à¦  ¯®ª §ë¢ ¥â, ª ª ï
¤®«ï ¢ «®¢®£® ¤®å®¤  ¡ ­ª  ®áâ ¥âáï ¢ ¥£® à á¯®à殮­¨¨. �â®â १ã«ìâ â
§ ¢¨á¨â ®â à鸞 ä ªâ®à®¢:  ¯à®æ¥­â®¢,  ¯®«ã祭­ëå ¨ 㯫 ç¥­­ëå ¯® ¡ ­-
ª®¢áª¨¬ ®¯¥à æ¨ï¬;  ­ «®£  á ¤®å®¤ ,  ¯¥à¥ç¨á«¥­­®£® ¢ ¡î¤¦¥â; ⥪ãé¨å
à á室®¢ ¨ â.¤.  ‚ᥠ䠪âë ­ å®¤ïâáï ¯®¤ ¯à¨áâ «ì­ë¬  ¢­¨¬ ­¨¥¬  à㪮-
¢®¤á⢠ ¡ ­ª ,  ¯®áª®«ìªã ®­¨ ¬®£ãâ ¤ âì ®â¢¥â ­  £« ¢­ë© ¢®¯à®á:  ª ª
¯®¢ëá¨âì १ã«ìâ â¨¢­®áâì ¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨? ˆ¬¥­­® ¯®¤ í⨬ ¤¥-
¢¨§®¬ ¨ ®áãé¥á⢫ï¥âáï  ­ «¨§.

     ‚áï ¬®¤¥«ì  ­ «¨§  १ã«ìâ â¨¢­®á⨠¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨ á ¨á-
¯®«ì§®¢ ­¨¥¬  ¡á®«îâ­ëå  ¨ ®â­®á¨â¥«ì­ëå ¯®ª § â¥«¥© ¨§®¡à ¦¥­  ¢ â ¡-
«¨æ¥.

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
                                                         ³“஢¥­ì á।-
         � Ž Š € ‡ € ’ … ‹ ˆ                             ³­¥£®   ¬¥à¨-
                                                         ³ª ­áª®£®
                                                         ³¡ ­ª 
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
        �ŽŠ€‡€’…‹ˆ ��ˆ�›‹œ�Ž‘’ˆ �€�Š€

    �ਡë«ì
1.ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ(­®à¬  ¯à¨¡ë«¨)                                  13-15
    Š ¯¨â «

    �ਡë«ì
2.ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ(¯à¨¡ë«ì­®áâì  ªâ¨¢®¢)                           0.6-1
    €ªâ¨¢ë

3.  „®«ï ¯à¨¡ë«¨ ¢ ¤®å®¤ å

             �ਡë«ì
           ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ                                     7 - 8
             „®å®¤

4.  „®å®¤­®áâì  ªâ¨¢®¢

             „®å®¤
          ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ                                       12
             €ªâ¨¢ë

        �ŽŠ€‡€’…‹ˆ, „…’€‹ˆ‡ˆ�“ž™ˆ… ”€Š’Ž�›, ‚‹ˆŸž™ˆ…
                  �€ ��ˆ�›‹œ�Ž‘’œ

     � «®£¨
5. ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ                                                  4 - 5
     „®å®¤ë

     �¥¯à®æ¥­â­ë¥ à á室ë
6. ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ                                   30 - 40
     „®å®¤ë

7.   �à®æ¥­â­ë¥ à á室ë
   ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ                                     60
     „®å®¤ë

8. �à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë
   ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ                                  9- 10.5
     €ªâ¨¢ë

9 .  �¥¯à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë
   ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ                                   1 - 1.5
     €ªâ¨¢ë

10.  �à®æ¥­â­ ï ¬ à¦ 

     �à®æ¥­â­ ï ¯à¨¡ë«ì
   ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ                     4 - 6
     €ªâ¨¢ë, ¯à¨­®áï騥 ¯à®æ¥­â­ë© ¤®å®¤

11.  „®å®¤­ ï ¡ § 

     €ªâ¨¢ë, ¯à¨­®áï騥 ¤®å®¤
   ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ                   82 - 86
     €ªâ¨¢ë

12.  �à®æ¥­â­ë© à §¡à®á

     �à®æ¥­â­ë© ¤®å®¤          �à®æ¥­â­ë¥ à á室ë
   ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ - ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ            2.5 - 3.7
     €ªâ¨¢ë, ¯à¨­®áï騥        Ž¯« ç¨¢ ¥¬ë¥ ¯ áᨢë
     ¯à®æ¥­â­ë© ¤®å®¤

                 ‘’�“Š’“�€ �€‘‘ˆ‚Ž‚ ( %  Š �€‘‘ˆ‚“)

13. � áç¥â­ë¥ ¨ ⥪ã騥 áç¥â 
14. „¥¯®§¨âë ¯à¥¤¯à¨ï⨩
15. ‚ª« ¤ë £à ¦¤ ­
16. Œ¥¦¡ ­ª®¢áª¨© ªà¥¤¨â

                 ‘�…„�ˆ‰ “�Ž‚…�œ ‡€’�€’

17. �® à áç¥â­ë¬ ¨ ⥪ã騬 áç¥â ¬
18. �® ¤¥¯®§¨â ¬ ¯à¥¤¯à¨ï⨩
19. �® ¢ª« ¤ ¬ £à ¦¤ ­
20. �® ¬¥¦¡ ­ª®¢á®¬ã ªà¥¤¨âã

                 ‘’�“Š’“�€ €Š’ˆ‚Ž‚  ( % Š €Š’ˆ‚“ )

21. Šà âª®áà®ç­ë¥ ááã¤ë
22. „®«£®áà®ç­ë¥ ááã¤ë
23. Œ¥¦¡ ­ª®¢áª¨¥ ªà¥¤¨âë (¢ë¤ ­­ë¥)

             ‘�…„�ˆ‰ “�Ž‚…�œ „Ž•Ž„�Ž‘’ˆ �Ž Š�…„ˆ’�›Œ Ž�…�€–ˆŸŒ

24. �® ªà âª®áà®ç­ë¬ áá㤠¬
25. �® ¤®«£®áà®ç­ë¬ áá㤠¬
26. �® ¬¥¦¡ ­ª®¢áª¨¬ ªà¥¤¨â ¬

                    ‘’�“Š’“�€ �…��Ž–…�’�›• „Ž•Ž„Ž‚
                      ( % ª ­¥¯à®æ¥­â­ë¬ ¤®å®¤ ¬)

27. „®å®¤ë ®â ¨­¢¥áâ¨æ¨®­­®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨
28. „®å®¤ë ®â ¢ «îâ­ëå ®¯¥à æ¨©
29. „®å®¤ë ®â ¯®«ã祭­ëå ª®¬¨áᨩ ¨ èâà ä®¢
30. �à®ç¨¥ ¤®å®¤ë

                    ‘’�“Š’“�€ �…��Ž–…�’�›• �€‘•Ž„Ž‚

31. Ž¯¥à æ¨®­­ë¥ à á室ë
32. � áå®¤ë ¯® ®¡¥á¯¥ç¥­¨î ä㭪樮­¨à®¢ ­¨ï ¡ ­ª 
33. �à®ç¨¥ à á室ë

                    “�Ž‚…�œ �ŽŠ�›’ˆŸ �…��Ž–…�’�›• �€‘•Ž„Ž‚
                         �…��Ž–…�’�›Œˆ „Ž•Ž„€Œˆ

    �¥¯à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë
34. ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
    �¥¯à®æ¥­â­ë¥ à á室ë

                    Ž’�Ž˜…�ˆ… Š €Š’ˆ‚€Œ

35. �à®æ¥­â­ëå à á室®¢                                         5 - 6
36. �¥¯à®æ¥­â­ëå à á室®¢                                      2.5 - 5
37. � áå®¤ë ­  ᮤ¥à¦ ­¨¥  ¯¯ à â  ã¯à ¢«¥­¨ï                  1.5 - 2.8
38. �¥¯à®æ¥­â­ë¥ ¤®å®¤ë - �¥¯à®æ¥­â­ë¥ à áå®¤ë                 1.5 - 3.3
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
             €ªâ¨¢ë


     ‚ ãá«®¢¨ïå ¯¥à¥å®¤  ª àë­®ç­ë¬ ®â­®è¥­¨ï¬ ®á­®¢­®© 楫ìî ¤¥ï⥫ì-
­®á⨠ª®¬¬¥àç¥áª¨å ¡ ­ª®¢ ï¥âáï ¯®«ã祭¨¥ ¯à¨¡ë«¨. ‚ ­ áâ®ï饥 ¢à¥-
¬ï  ­ «¨§ ¯à¨¡ë«¨ ¨ ä ªâ®à®¢, ®¯à¥¤¥«ïîé¨å ¥¥ ¤¨­ ¬¨ªã ®á®¡¥­­®  ªâã -
«¥­.  ˆá¯®«ì§®¢ ­¨¥ à §«¨ç­ëå ¬¥â®¤®¢  ­ «¨§  ¯à¨¡ë«¨, ¢ ⮬ ç¨á«¥ § -
àã¡¥¦­ëå,   ¤ ¯â¨à®¢ ­­ëå ª ®âç¥ç¥á⢥­­®© ¯à ªâ¨ª¥ ¯®§¢®«¨â  ¯®¢ëá¨âì
íä䥪⨢­®áâì  ­ «¨§  ¨ ¥£® à®«ì ¢ ã«ãç襭¨¨ ¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª®¢.











1�###�########t##### # #!#!#!#NORMAL.STY##################################################################"#@###�##### # ###!#�#
			������ ����������


	1. ��ઠᮢ �.�.,�����뭠 �.�. ������᪨� ����: ��થ⨭�, ������, �����.- �.: ��⠨���, 1995.
	2. ��ࠪ����� �.�.,��ਭ� �.�. ��壠���᪨� ��� � �����.- �.: �ਮ�,1994.
	3. ��᪨� �.�. ���६���� �������᪨� ����. ��ࠢ����� � ����.- �.: ��� "�����-����", 1994.
	4. ������᪮� ����: ��ࠢ�筮� ��ᮡ�� /��� . �.�. ����祢��.- �.: ���������, 1994.
	5. ������᪮� ���� /��� . �.�.�����設�.-�.: ������᪨� � ��থ��� ���-�������樮��� 業��, 1992.
	6. ��ਭ᪠� �.�. ����樨 �������᪨� ������ � ���㡥��� ����.- �.: ������� � ����⨪�, 1993.
	7. ��� ��.����ய � ����� �����⮭ ������᪨� ��०����� � ࠧ��������� �뭪��. ��� II - �������� 䨭��ᮢ�� ���⮢. ��孨�᪨� ���ਠ�� ������� ������᪮�� ࠧ����.- ��設�⮭: �ᥬ��� ���� ���������樨 � ࠧ����, 1994.
	8. ���६���� ��થ⨭� /��� . �7�. ���檮��.- �.: ������� � ����⨪�, 1991.
	9. ������ॢ �.�. ������ �����ᮢ ����⠫����᪨� �������᪨� ������.- �.: ���, 1982.
	10. �ᠥ� �.�., �������� �.�. �ࠪ⨪� ������᪮�� �ࠢ����� � 䨭��ᮢ��� ������� � ��㫠�.- �.: �� "�࣮", 1992.
	11. ��஫�� �.�. ���� 䨭��ᮢ�� ���⭮��� �������᪨� ������ // ��壠���᪨� ���, 1995, N 2.
	12. ��ਭ᪠� �.�. � �஡���� ������� ���⥫쭮�� ������᪨� ������ // ��� ���⭥�: �ਫ������ � ����� "��������� � �����", 1992, ���.
	13. ��ઠᮢ �.�. �祡��� ��ᮡ�� �� 䨭��ᮢ�-������᪨� ���⠬.- �.:�㧡���, 1993.

	����������� ���������:

	14.���쬮 �� 21.12.89�. N 254 "� ����� ��⮢ ��壠���᪮�� ��� � ������" � ��᫥���騬� ���������.
	15. �������� N 1 �� �� �� 30.04.91�. � ।��樨 �� 03.01.95�. "� ���浪� ஢���� ���⥫쭮�� �������᪨� ������".
	16. �६����� �������� �� �� �� ��⠢����� ��饩 䨭��ᮢ�� ���⭮�� �������᪨�� ������� N 17 �� 24.08.93, � ��⮬ ���������� NN 1,2,3 �� 25.02.94�. N 78 � �� 30.09.94�. N 114.
	17.���쬮 �� �� "� �㡫��㥬�� ���⭮�� �������᪨� ������" �� 22.12.94 N 132.
	18. ���쬮 �� �� "� ���浪� 䮬�஢���� � �ᯮ�짮����� १�ࢠ �� �������� ���� �� ��㤠�" �� 20.12.94�. N 130�.
	19. ���⠭������� �ࠢ�⥫��⢠ �� �� 16.05.94�. N 490 "��������� �� �ᮡ�������� ��।������ ���������������� ���� ��� 㯫��� ������ �� �ਡ�� ������� � ��㣨�� �।��묨 ��०����ﬨ".
	20. ���⠭������� �� �� 05.08.92�. N 552 "��������� � ��⠢� ����� �� �ந������� � ॠ����樨 �த�(ࠡ��, ���), ����砥��� � ᥡ��⮨����� �த�(ࠡ��, ���), � � ���浪� �ନ஢���� 䨭��ᮢ�� १���⮢, ���뢠���� �� ��������������� �".
	21. ���쬮 �� �� �� 16.12.94 N 129 "� ������� ��壠���᪮� ���� �� �������᪨� ������ �� 1994 ���".

















































�����������܀###t###�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�###�###���###���###���###��####��T###���###��####���###���###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#���
�###�###��.###���###��####��f###���###��N###��P###��i###��k###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#���
k###�###��U###��####��d###���###���	##���
##��####��####��####��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#���
########��####��####��####�� ###��"###��$###��&###��(###��*###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#���
*###,###��.###��0###��2###��4###��6###��8###��:###��<###��>###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#���
>###@###��B###��D###��F###��H###��J###��L###��N###��P###��R###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#���
R###T###��V###��X###��Z###��\###��^###��`###��b###��d###��f###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#���
f###h###��j###��l###��n###��p###��r###��t###��u###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#########�C�###�C�###�C�###�C�#���###
#####�###�
##�
##########J#####################������������������������������������������������������������������������������############## #(#######06/02/9506/02/95�
##���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
1�###�########�###	#
#
#######NORMAL.STY####################################################################@###�#####
#
#####�#
				� � � �

	��������.

	����� I. �᭮�� ���⥫쭮�� �������᪨� ������

	1.�樯� ������᪮� ������樨;
	2.���⥣�� �������᪮�� ����� � 䠪��� �ᯥ� ��� ���⥫쭮��;
	3.���室 ���ᨩ᪮� ��⥬� ��壠���᪮�� ��� 䨭��ᮢ�� १���⮢ �� ����த�� �⠭�����. 


	����� II. ��� 䨭��ᮢ�� १���⮢ ���⥫쭮�� ����� � �� ��।������

	1.���⠢ � ��� ��室�� �����;
	2.���⠢ � ��� ��室�� �����;
	3.��ନ஢���� ����筮�� 䨭��ᮢ��� १���� � ��।������ �ਡ뫨 �����;
	4.�����ᮢ�� ���⭮��� �������᪮�� �����.


	����� III. ������ 䨭��ᮢ�� १���⮢ �������᪮�� �����

	1.����, ᮤ�ঠ��� � ���ଠ樮���� ���祭�� �������;
	2.������ ��室�� �������᪮�� �����;
	3.������ ��室�� �������᪮�� �����;
	4.������ �ਡ�쭮�� �������᪮�� �����.


	�����祭��.






����������������������������������������܀###�###�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#�###�###���###���###���###���###���###���###���###��<###���###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#���
�###�###���###���###���###��####��;###���###���###���###���###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#���
�###�###��####��;###��c###���###���###���###���###���###���###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#���
�###�###���###���###���###���###���###��##�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#########�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�###�C�#���###
#####W#############����������������������������������������������������������������������������������������������������������############## #(#######06/02/9506/02/95W###�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
     ‚ ‚ … „ … � ˆ …

     ‚ ãá«®¢¨ïå  ¯¥à¥å®¤   ª  à뭮筮©  íª®­®¬¨ª¥ ¢á¥ ¡®«ì襥 ¢­¨¬ ­¨¥
㤥«ï¥âáï ¡ ­ª®¢áª®© á¨á⥬¥.  Š ª ¨ «î¡®¥ ¯à¥¤¯à¨ï⨥,  ¡ ­ª ï¥âáï
á ¬®áâ®ï⥫ì­ë¬ 宧ï©áâ¢ãî騬 áã¡ê¥ªâ®¬, ®¡« ¤ ¥â ¯à ¢ ¬¨ îਤ¨ç¥áª®£®
«¨æ ,  ¯à®¨§¢®¤¨â ¨ ॠ«¨§ã¥â ¯à®¤ãªâ,  ®ª §ë¢ ¥â ãá«ã£¨, ¤¥©áâ¢ã¥â ­ 
¯à¨­æ¨¯ å 宧à áç¥â . � ­ª à¥è ¥â ¢®¯à®áë, á¢ï§ ­­ë¥ á 㤮¢«¥â¢®à¥­¨¥¬
®¡é¥á⢥­­ëå ¯®âॡ­®á⥩ ¢ ᢮¥¬ ¯à®¤ãªâ¥ ¨ ãá«ã£ å,  ॠ«¨§ æ¨¥©  ­ 
®á­®¢¥  ¯®«ã祭­®©  ¯à¨¡ë«¨  á®æ¨ «ì­ëå  ¨ íª®­®¬¨ç¥áª¨å ¨­â¥à¥á®¢ ª ª
ç«¥­®¢ ¥£® ª®««¥ªâ¨¢ ,  â ª ¨ ¨­â¥à¥á®¢ ᮡá⢥­­¨ª  ¨¬ãé¥á⢠  ¡ ­ª .
� ­ª ¬®¦¥â ®áãé¥á⢫ïâì ®¯¥à æ¨¨,  ¯à¥¤ãᬮâ७­ë¥ ‡ ª®­®¬ "Ž ¡ ­ª å ¨
¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨",  “áâ ¢®¬ � ­ª .  � ­ª ¨¬¥¥â á¢®î  á¯¥æ¨ä¨ªã,
¯à¥¦¤¥   ¢á¥£®   ¢  ⮬,  çâ®  ®­  ¤¥©áâ¢ã¥â  ¢  áä¥à¥  ®¡¬¥­ ,     ­¥
¯à®¨§¢®¤á⢠.  �® ᢮¥© ¯à¨à®¤¥ ¡ ­ª¨ á¢ï§ ­ë á ¤¥­¥¦­ë¬¨ ¨ ªà¥¤¨â­ë¬¨
®â­®è¥­¨ï¬¨.  ˆ¬¥­­®  ­   ¨å  ¡ §¥ ¨ ®¡à §®¢ «®áì â ª®¥ ãç०¤¥­¨¥ ª ª
¡ ­ª, ª®â®àë© ¢ 楫®¬ ¬®¦­® ®¯à¥¤¥«¨âì ª ª á¨á⥬㠮ᮡëå ¯à¥¤¯à¨ï⨩,
¯à®¤ãªâ®¬  ª®â®àëå ï¥âáï ªà¥¤¨â­®¥ ¤¥«®.  ƒ« ¢­ë¬ ¢ áãé­®á⨠¡ ­ª ,
¥£® ®á­®¢®©, ¬®¦­® áç¨â âì ®à£ ­¨§ æ¨î ¤¥­¥¦­®-ªà¥¤¨â­®£® ¯à®æ¥áá .
     ‚ ­ áâ®ï饥  ¢à¥¬ï  áãé¥áâ¢ãîâ  ¬­®£¨¥ ¢¨¤ë ¡ ­ª®¢.  �® å à ªâ¥àã
ᮡá⢥­­®á⨠  ¡ ­ª¨   ¬®£ãâ   ¡ëâì   £®á㤠àá⢥­­ë¥,    ªæ¨®­¥à­ë¥,
ª®®¯¥à â¨¢­ë¥,  ç áâ­ë¥,  ¬ã­¨æ¨¯ «ì­ë¥,  ᬥ蠭­ë¥.  �ਠ í⮬  ®ç¥­ì
¢ ¦­®,  çâ®¡ë § ª®­®¤ â¥«ìá⢮  ®¡¥á¯¥ç¨¢ «®  ­¥  ⮫쪮  à §­®®¡à §¨¥
⨯®¢ ¡ ­ª®¢,  ­® ¨ ¨å à ¢­®¯à ¢¨¥.  ‚ «î¡®¬ á«ãç ¥ ­¥®¡å®¤¨¬®,  ç⮡ë
¡ ­ª ¡ë«  ¢â®­®¬­ë¬ ¯à¥¤¯à¨ï⨥¬.
     €¢â®­®¬¨ï ¡ ­ª     ¤®«¦­     ¡ëâì    ¯®¤ªà¥¯«¥­    îਤ¨ç¥áª¨   ¨
íª®­®¬¨ç¥áª¨.  �â® ®§­ ç ¥â,  çâ® ¢  ®¡é¥á⢥  ­¥  ⮫쪮  ¯à¨­¨¬ îâáï
§ ª®­ë  ®  ¡ ­ª å,  ®¡ ¨å ¤¥ï⥫쭮áâ¨,  ª ª ¯¥à¢ë© ¨ í«¥¬¥­â à­ë© è £
¯à ¢®¢®£® £®á㤠àá⢠,  ­® ¨ ¡®«ì讥 §­ ç¥­¨¥ ¨¬¥¥â  ᮤ¥à¦ ­¨¥  á ¬¨å
§ ª®­®¢,  ­ áª®«ìª® ®­¨ ¯®¤ªà¥¯«ïîâ íâã  ¢â®­®¬­®áâì, ­¥§ ¢¨á¨¬®áâì ®â
¯®«¨â¨ç¥áª®£®  ­ ¦¨¬ ,  ¨¤ã饣®  ¢à §à¥§   á   íª®­®¬¨ç¥áª¨¬¨   楫ﬨ
ªà¥¤¨â­ëå  ãç०¤¥­¨©.  …é¥ ¢ ¦­¥¥ ¯à¨ í⮬,  ª ª ᮡ«î¤ îâáï ¯à ¢®¢ë¥
­®à¬ë,  ॠ«¨§ãîâáï «¨ ­  ¤¥«¥ îਤ¨ç¥áª¨¥ § ª®­ë,  ­ áª®«ìª®  ॠ«ì­®
®­¨ ä㭪樮­¨àãîâ. ‘ ¬ ï £« ¢­ ï ®¯ á­®áâì ¤«ï ¡ ­ª  ¬®¦¥â ¨á室¨âì ®â
£®á㤠àá⢠,  ¦¨¢ã饣® ­¥ ¯® á।á⢠¬, ¤®¯ã᪠î饣® à áâ®ç¨â¥«ìá⢮ ¢
®£à®¬­ëå ¬ áèâ ¡ å,  ¯à¨¢®¤ï饥 ª ª ᮡá⢥­­®© ­¥á®áâ®ï⥫쭮áâ¨, â ª
¨ ª 䨭 ­á®¢®© ­¥á®áâ®ï⥫쭮á⨠ᠬ®£® ¡ ­ª ,  áã¡á¨¤¨àãî饣® à á室ë
£®á㤠àá⢠  §   áç¥â  çã¦¨å  ¨áâ®ç­¨ª®¢.  ƒ®á㤠àá⢮,  à áâ®ç¨â¥«ì­®
¨á¯®«ì§ãî饥 ªà¥¤¨â­ë¥ à¥áãàáë ¤«ï ॠ«¨§ æ¨¨ ᢮¨å  楫¥©,  ­¥¨§¡¥¦­®
¯®¤à뢠¥â  ãá⮨  ¡ ­ª  ª ª íª®­®¬¨ç¥áª®£® ¯à¥¤¯à¨ïâ¨ï,  ¯¥à¥ç¥àª¨¢ ¥â
¥£® ¯®¤«¨­­ãî áãâì.
     � ­ª ª ª  íª®­®¬¨ç¥áª®¥ ¯à¥¤¯à¨ï⨥ ¢á¥£¤  宧ï©áâ¢ãî騩 áã¡ê¥ªâ.
…£® ãç।¨â¥«¨,   ªæ¨®­¥àë ¢ª« ¤ë¢ îâ ᢮¨ à¥áãàáë,   ªªã¬ã«¨àãîâ ᢮¨
á।á⢠    à ¤¨    íª®­®¬¨ç¥áª®©    ¢ë£®¤ë.   � ­ª¨,   ¢®§­¨ª­ã¢   ¨§
­ à®¤­®å®§ï©á⢥­­ëå   ¯®âॡ­®á⥩,   ¯à¥¤®áâ ¢«ïîâ   ᢮¨   ªà¥¤¨âë,
®áãé¥á⢫ïîâ  à áç¥â­ë¥ ¨ ¤à㣨¥ ®¯¥à æ¨¨,  ªã¯«î-¯à®¤ ¦ã 業­ëå ¡ã¬ £
¢®  ¨¬ï  ®¡é¥á⢥­­®-­¥®¡å®¤¨¬ëå  ¯®âॡ­®á⥩.  �¨§­¥á   ¡ ­ª ,   ¥£®
ª®¬¬¥àæ¨ï  ¯®íâ®¬ã  ­¥  § ¬ëª ¥âáï ¢ 楫®¬ ¥£® ¨­¤¨¢¨¤ã «ì­ë¬¨ 楫ﬨ,
¤¥ï⥫쭮áâì ¡ ­ª  ª ª íª®­®¬¨ç¥áª®£® ¯à¥¤¯à¨ïâ¨ï  ¨¬¥¥â  ®¡é¥á⢥­­ë©
å à ªâ¥à.  Ž¤­ ª® ¨¬¥­­® ¯®í⮬ã, çâ® ¡ ­ª ᮧ¤ ¥âáï ª ª íª®­®¬¨ç¥áª®¥
¯à¥¤¯à¨ï⨥,  à §¢¨¢ î饥 ª®¬¬¥àæ¨î ¢ ®¡é¥á⢥,  ®­ ­¥ ¬®¦¥â ¢ë¯®«­ïâì
­¨ ¡« £®â¢®à¨â¥«ì­ëå § ¤ ç, ­¨ ä㭪権 £®á㤠àá⢠ ¯® 䨭 ­á¨à®¢ ­¨î ¨
¡¥§¢®§¬¥§¤­®© ¯®¤¤¥à¦ª¥ ­ à®¤­®£® 宧ï©á⢠.
     ˆâ ª, £« ¢­®¥   -  ¯à¨­æ¨¯  ¯à¨¡ë«ì­®£®  宧ï©á⢮¢ ­¨ï.  •®âï  ¢
­ áâ®ï饥 ¢à¥¬ï ¬­®£¨¥ ¡ ­ª¨ ­¥ ¢ á®áâ®ï­¨¨ ¢ë¯®«­¨âì íâ®â ¯à¨­æ¨¯,  ¨
¨å ¤¥ï⥫쭮áâì ­¥ ⮫쪮 ­¥ ¯à¨­®á¨â ¨¬ ¤®å®¤®¢,   ¯à¨å®¤¨âáï â¥à¯¥âì
ã¡ë⪨.  �®íâ®¬ã  ¢ ¦­ë¬  ¯à¥¤áâ ¢«ï¥âáï  ¯à®á«¥¤¨âì   ª ª¨¬   ®¡à §®¬
ä®à¬¨àã¥âáï ª®­¥ç­ë© 䨭 ­á®¢ë© १ã«ìâ â ¤¥ï⥫쭮á⨠¡ ­ª  - ¯à¨¡ë«ì
¨«¨ ã¡ë⮪, ª ª¨¥ ä ªâ®àë ®ª §ë¢ îâ áãé¥á⢥­­®¥ ¢«¨ï­¨¥ ­  䨭 ­á®¢ë©
१ã«ìâ â.
     ˆ¬¥­­® íâ®â  á¯¥ªâ ¨ áë£à « à¥è îéãî à®«ì ¢ ¢ë¡®à¥ â¥¬ë ¤¨¯«®¬­®©
à ¡®âë  "“ç¥â  ¨   ­ «¨§  䨭 ­á®¢ëå १ã«ìâ â®¢ ª®¬¬¥àç¥áª®£® ¡ ­ª ".
„¨¯«®¬­ ï à ¡®â  á®á⮨⠨§ 3-å £« ¢.
     ‚ I-®©    £« ¢¥   "Žá­®¢ë   ¤¥ï⥫쭮á⨠  ª®¬¬¥àç¥áª®£®   ¡ ­ª "
à áᬮâà¥­ë ¢®¯à®áë ¯à¨¡ë«ì­®á⨠¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨, á« £ ¥¬ë¥ ¥¥
ãᯥå .  ‚  ­ áâ®ï饥  ¢à¥¬ï  ¢ ¦­¥©è¨¬  ï¥âáï áâ ­®¢«¥­¨¥ à뭮筮©
íª®­®¬¨ª¨,    â ª¦¥ ¯¥à¥å®¤ ª ¬¥¦¤ã­ à®¤­ë¬ áâ ­¤ àâ ¬- íâ®¬ã  ¢®¯à®áã
â ª¦¥ 㤥«¥­® ¢­¨¬ ­¨¥.
     ‚® II-®© £« ¢¥ "“ç¥â 䨭 ­á®¢ëå १ã«ìâ â®¢ ¨  ¨å  à á¯à¥¤¥«¥­¨ï"
à áªàëâë ¢®¯à®áë ä®à¬¨à®¢ ­¨ï ¤®å®¤®¢,  à á室®¢,  ¢ë¢¥¤¥­¨¥ ª®­¥ç­®£®
䨭 ­á®¢®£® १ã«ìâ â  ª®¬¬¥àç¥áª®£® ¡ ­ª .  �®«ì讥 ¢­¨¬ ­¨¥  㤥«¥­®
®âà ¦¥­¨î ®¯¥à æ¨©,  á¢ï§ ­­ëå á ä®à¬¨à®¢ ­¨¥¬ ¤®å®¤®¢,  à á室®¢,  ­ 
áç¥â å ¡ã壠«â¥à᪮£®  ãç¥â .  ‡ ª«îç¨â¥«ì­ë¬  íâ ¯®¬  ¢  í⮩   £« ¢¥
ï¥âáï ¯ à £à ä-  "”¨­ ­á®¢ ï  ®âç¥â­®áâì".  �   ª®­ªà¥â­®¬  ¯à¨¬¥à¥
à áᬮâ७ á®áâ ¢ ®âç¥â­®á⨠ ®  䨭 ­á®¢ëå  à¥§ã«ìâ â å,  ¯®à冷ª  ¥¥
§ ¯®«­¥­¨ï ¨  ¯¥à¥¢®¤  í⮩  ®âç¥â­®á⨠ ­   ¬¥¦¤ã­ à®¤­ë¥ áâ ­¤ àâë ¢
ᮮ⢥âá⢨¨ á ¨­áâàãªæ¨¥© "�® á®áâ ¢«¥­¨î ®¡é¥© 䨭 ­á®¢®©  ®âç¥â­®áâ¨
ª®¬¬¥àç¥áª¨¬¨ ¡ ­ª ¬¨" ®â 24.08.93 £®¤ .
     III-ï £« ¢  ¯®á¢ï饭  à áᬮâ७¨î  ¢®¯à®á®¢   ­ «¨§   䨭 ­á®¢ëå
१ã«ìâ â®¢,     ¨¬¥­­®:    ­ «¨§  ¤®å®¤®¢,  à á室®¢  ¨  ¯à¨¡ë«ì­®áâ¨
¡ ­ª®¢áª®© ¤¥ï⥫쭮áâ¨. �ਢ¥¤¥­ë ãá«®¢­ë¥ ¯à¨¬¥àë.










Похожие работы: